PDF《中国国际航空股份有限公司 持续关联交易公告》

(三) 与国泰航空的关联交易的理由及益处 本集团与国泰航空集团之间的合作预期将继续促进北京首都国际机场及香 港国际机场作为通往中国大陆的航空门户及中国大陆的航空枢纽的发展, 并将使本集团与国泰航空集团能够完善各自目前的营运资源分配.

三、与国货航的关连交易

(一) 与国货航的关连交易的基本情况 1. 《框架协议》概述

2011 年10 月27 日, 本公司与国货航订立 《2011―2013 年度交易框架协议》 , 适用于截至

2013 年12 月31 日止三年内进行的交易.于初始期限届满后, 《2011―2013 年度交易框架协议》将自动每三?续期一次,除非《2011―

2013 年度交易框架协议》任何一方给予另一方?少于三个月的通知,于任 何一?之十二月三十一日期满时终止《2011―2013 年度交易框架协议》 . 《2011―2013 年度交易框架协议》为本集团成员公司(作为一方)与国货 航(作为另一方)之间订立、更新及延长有关协议提供了一个框架. 《2011 ―2013 年度交易框架协议》所述交易指 : (1)........