PDF《TECHNICAL CIRCULAR》

(二) 明确6.1.1.6段中有关「最小强度安全系数4.5」的适用对象: 1. 原条文:适用对象为降落设备的 「所有结构部件 (All Structural Members) 」 . 2. 本次澄清:该对象包括 「绞车结构部件 (Winch Structural Components) 」 .

五、 MSC.426(98)决议案:修正国际海事固体散装货物章程(IMSBC Code),预计2019 年1月1日生效(主管机关可自愿提前於2018年1月1日起实施):

(一) 修正4.1.1段:修正散装货物运输名称(Bulk Cargo Shipping Name)标示规定.

(二) 修正4.5.1 及4.5.2 段:澄清Shipper应於装船前负责进行确认固体散装货物TML(Transportable Moisture Limit)的测试、抽样并测试湿度含量(Moisture Content),澄清货主需通过试验确定固体散装货物适运水分极限的责任.

六、 MSC.427(98)决议案:Amendments to the Revised Recommendation on Testing of Life-Saving Appliances (Resolution MSC.81(70), as Amended):

(一) 配合MSC.425(98)决议案之内容,将第8.1段有关Static Proof Load Test中,须负 荷不小於2.2倍最大工作负荷的适用对象:将「降落设备及其除了煞车之外的其 他附件」中的「煞车(Winch Brake)」改为「绞车(Winches)」.

七、 MSC.428(98)决议案:Maritime Cyber Risk Management in Safety Management Systems:

(一) 鼓励各国政府不迟於2021年1月1日以后的首次DOC年度验证时,确认安全管理 系统内已纳入网路风险.

八、 MSC.429(98)决议案:Revised Explanatory Notes to the SOLAS Chapter II-1 Subdivision and Damage Stability Regulations:

(一) 配合MSC.421(98)所修正之SOLAS II-1章,提供相关分舱及破损稳度的解释.

九、 MSC.430(98)决议案:Amendments to the Revised Performance Standards for Narrow-Band Direct-Printing Telegraph Equipment for the Reception of Navigational and Meteorological Warnings and Urgent Information to Ships (NAVTEX) (Resolution MSC.148(77)) :

(一) 建议各国主管机关於2019年7月1日以后安装之NAVTEX符合本修正案标准.

(二) 修正第9节:设备须包含与符合MSC.302(87)标准的Alert Management对接的介 面.

十、 MSC.431(98)决议案:Amendments to the Revised Performance Standards for Enhanced Group Call (EGC) Equipment (Resolution MSC.306(87)) : CR Classification Society 5/9 Technical Circular No.

92

(一) 建议各国主管机关於2019年7月1日以后安装之Enhanced Group Call符合本修正 案标准.

(二) 新增第1.3段: 1. 背景:原1.2段要求设备须能将其接受到之讯息列印成纸本. 2. 本次新增第1.3段:若该设备能与符合MSC.252(83)标准的航行设备对接,则 可免除此1.2段要求.

(三) 新增第6节:与其他设备对接能力的要求规定. 十

一、 MSC.432(98)决议案:Amendments to Performance Standards for Multi-System Shipborne Radionavigation Receivers (Resolution MSC.401(95))

(一) 建议各国主管机关於2017 年12 月31 日以后安装之Multi-System Shipborne Radionavigation Receivers符合本修正案标准.

(二) 新增第1.8 段:当执行Multi-System Receivers 型式认可时,应考虑到Stand-Alone Shipborne Radio Navigation Receivers特定类型的性能标准. 十

二、 MSC.433(98)决议案:Guidelines and Criteria for Ship Reporting Systems

(一) 背景说明:Ship Reporting System 为一种船舶动态资讯系统.它通过搜集海上 船舶定期报告的船位及航行动态,对船舶的航行安全实行动态监护和管理.

(二) 本次更新Ship Reporting System 准则及标准,并废除废除MSC.43(64)、 MSC.111(73)、MSC.189(79)决议案. 十