PDF《RCI 欢迎世纪金源酒店集团加入中国区网络 》

867 spacious deluxe rooms in contemporary design, all equipped with modern facilities, great views of the Mekong or golf course, and large bathrooms with sunken bath tubs. 西双版纳世纪金源大饭店,位于 柔情傣乡 的西双版纳自治州景洪市,依著名的澜沧江绵延而立. 澜沧江、流沙河、南联山自然风景区、5 公里滨江风光带、果园高尔夫球场,将酒店紧紧环绕, 山水相映、果木碧草、鸟语花香,就是西双版纳世纪金源大饭店无与伦比的自然环境的真实写照. 西双版纳世纪金源大饭店建筑风格简约时尚,拥有

867 间豪华客房,每间高尔夫球场景观房和河 景房都配备有先进的设施及带按摩浴缸的超大浴室.? ? Empark Grand Hotel Xi'

an is located in the beautiful ancient city of Xi'

an, and is the closest five-star hotel to the well-known Terra-Cotta Warriors. The luxurious hotel is tranquil with a unique fa?ade and interior that retains the charm of the ancient city. Expect five-star quality service, modern equipment and facilities, and a friendly environment. 陕西世纪金源大饭店坐落于美丽的古城西安,是西安城内距离举世瞩目的 秦始皇兵马俑 最近的 五星级酒店.建筑外观独特,内部装饰在保留了古都文化的基础上又融入了时尚的表现手法,静 谧奢华.五星级品质的服务,多样化的服务产品与齐全的设备设施,加之及其便利的交通环境, 使得陕西世纪金源大饭店赢得了众多宾客的长期赞誉.? In cooperation with RCI, Empark Hotels &

Resorts Group is excited to launch a shared ownership product for the growing Chinese consumer market, said Mr Lan Yang, Vice President of Empark Hotels and Resorts Group. Our established brand will further strengthen the shared ownership options for Chinese consumers and our future owners will be able to enjoy the benefits of shared ownership through RCI, both in China and abroad. We believe that through mutual understanding and cooperation, Empark Hotels &

Resorts Group and RCI can play an even more important role in the development of the Chinese tourism market. 世纪金源酒店集团副总裁兰洋先生表示: 世纪金源酒店集团非常高兴与 RCI 合作向中国消费市 场推出分时度假产品.我们的加入将为中国消费者带来更多的分时度假产品选择.我们未来的业 主也将通过 RCI 的国内和国际平台享受分时度假产品的优越性.我们相信通过这种强强合作,世 纪金源酒店集团和 RCI 将会在中国旅游市场扮演更加重要的角色. ? For more information, visit RCI.com. 请访问 RCI 网站,查阅更多信息. # # # About RCI RCI 简介 RCI is the worldwide leader in vacation exchange with more than 4,000 affiliated resorts in approximately

100 countries. RCI pioneered the concept of vacation exchange in 1974, offering members increased flexibility and versatility with their vacation ownership experience. Today, through RCI? Weeks, the traditional week-for-week exchange system, and RCI Points?, the industry'

s first global points-based exchange system, RCI provides flexible vacati........