PDF《重庆长安民生物流股份有限公司》

1 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性 或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不就因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚 赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

重庆长安民生物流股份有限公司 Changan Minsheng APLL Logistics Co., Ltd.* (在中华人民共和国注册成立的股份有限公司) (股份代号: 01292) 建议修改公司章程 董事会建议修改公司章程.此次修订主要反映本公司主要股东的名字变更以及本公司经营 围的变更.修改公司章程将以特别决议案的形式提呈至股东大会上由股东审议并由相关政府 机构批准(如需要) . 一份载有(其中包括)建议修改公司章程之详情的通函及股东大会会议通告将在切实可行的 围内尽快寄发予各位股东. 重庆长安民生物流股份有限公司 ( 「本公司」 ) 董事会 ( 「董事会」 ) 建议修改本公司公司章程 ( 「公 司章程」 ) (a)第19条及(b)第13条第2款以反映本公司主要股东的名字变更以及本公司经营 围的变更. 公司章程第19条及第13条第2款建议修改如下: (a) 公司章程第19条,原文如下: 经国务院证券主管机构批准, 公司注册成立之后於2006年2月在香港首次发行5500万股 (含 国有股股东出售500万股存量股份)境外上市外资股.公司现时发行之普通股总数为 162,064,000股,公司股东及持股情况如下: 中国长安汽车集团股份有限公司 持有41,225,600股,占公司股本总额的25.44%;

新加坡 APL Logistics Ltd 持有33,619,200股,占公司股本总额的20.74%;

民生实业(集团)有限公司 持有25,774,720股,占公司股本总额的15.90%;

香港民生实业有限公司 持有6,444,480股,占公司股本总额的3.98%;

境外上市外资股股东 合共持有55,000,000 股,占公司股本总额的33.94%.

2 建议修改如下: 经国务院证券主管机构批准, 公司注册成立之后於2006年2月在香港首次发行5500万股 (含 国有股股东出售500万股存量股份)境外上市外资股.公司现时发行之普通股总数为 162,064,000股,公司股东及持股情况如下: 中国长安汽车集团股份有限公司 持有41,225,600股,占公司股本总额的25.44%;

新加坡 APL Logistics Ltd 持有33,619,200股,占公司股本总额的20.74%;

民生实业(集团)有限公司 持有25,774,720股,占公司股本总额的15.90%;

香港民生实业有限公司 持有6,444,480股,占公司股本总额的3.98%;

境外上市外资股股东 合共持有55,000,000 股,占公司股本总额的33.94%. (b) 公司章程第13条第2款,原文如下: "公司的经营围包括:普通货运;

道路危险货物运输;

道路大型物件运输;

联运服务;

货物运输代理;

无船承运业务;

仓储服务(不含危险化学品和危险废物) 、配送、包装、 分装;

物流软件的开发及信息服务;

物流的策划、管理、谘询服务;

利用互联网零售汽车 及其零配件;

进出口业务及相关服务,包括自营或代理货物的进口、出口业务,接受委托 为出口加工企业提供代理进出口业务;

提供海运、空运、陆运进出口货物的国际货物运输 代理业务,包括:揽货、托运、订舱、仓储、中转、集装箱拼装拆箱、结算运杂费、报关、 报验、保险、相关短途运输服务及运输谘询业务;

加工、装配、销售汽车原材料及零部件;

生产、销售、租赁、维修汽车零部件包装物;