PDF《分类号》

分类号密级UDC编号10486 博士学位论文法国文学沙龙的成因、功能与影响研究 研究生姓名:李 群星指导教师姓名、职称 :王战教授学科、专业名称:法 语语言文学研究方向:法 国文学与文化二一八年十二月 Genèse, Fonctionnalité et Influence des Salons littéraires fran?ais LI Qunxing Décembre

2018 论文原创性声明 本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师指导下,独立进行研究工作所取 得的研究成果.

除文中已经标明引用的内容外, 本论文不包含任何其他个人或集体已发 表或撰写的研究成果. 对本文的研究做出贡献的个人和集体, 均已在文中以明确方式标 明.本声明的法律结果由本人承担. 学位论文作者(签名) : 年月日武汉大学学位论文使用授权协议书 本学位论文作者愿意遵守武汉大学关于保存、 使用学位论文的管理办法及规定, 即: 学校有权保存学位论文的印刷本和电子版, 并提供文献检索与阅览服务;

学校可以采用 影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文;

在以教学与科研服务为目的前提下,学 校可以在校园网内公布部分或全部内容.

一、 在本论文提交当年, 同意在校园网内以及中国高等教育文献保障系统 (CALIS) 、 高校学位论文系统提供查询及前十六页浏览服务.

二、在本论文提交当年/一年/两年/三年以后,同意在校园网内允许读者 在线浏览并下载全文, 学校可以为存在馆际合作关系的兄弟高校用户提供文献传递服务 和交换服务.(保密论文解密后遵守此规定) 论文作者(签名): 学号: 学院: 日期: 年月日论文创新点

一、研究材料的拓展.本文采用了大量翔实、可信的一手文献资料进行研究.

二、研究方法的转变.本文不为已有的研究方法所束缚,以马斯洛的人本主义思想作为 理论基础,对法国文学沙龙的成因与功能进行了较为全面的分析.

三、研究路径的延伸.与现有法国沙龙对法国文学影响的相关研究不同,本文在利用人 本主义思想分析法国文学沙龙的成因与功能后再研究法国沙龙对法国文学发展的影响, 拓宽了法国沙龙研究的视角和路径.

四、研究意义的提升.本文结合法国沙龙对法国文学发展的影响的途径,联系新时代中 国特色社会主义建设的实际提出了一些对策建议,具有较强的实践意义. 法国文学沙龙的成因、功能与影响研究 I 中文摘要 沙龙是世界近代发展史上重要的文化现象之一. 其中, 具有三百多年辉煌历史的法 国文学沙龙是世界沙龙文化的最突出代表,其持续时间之长、规模之大、影响之深远超 过了历史上其他任何一个时期和地区. 对法国文学沙龙进行分析和探究, 有助于增加我 们对这一重要历史现象的认识, 深化我们对法国近现代文明的了解, 并为我国新时代中 国特色社会主义建设提供借鉴和启发. 学界从

19 世纪初开始重点关注法国文学沙龙,在哈贝马斯 公共领域 理论、艾 利亚斯 文明进程 思想和阿居隆 社交 学说的影响下取得了丰硕的成果.这些成果 极大地增强了对沙龙认识的广度和深度, 为进一步的研究打下了坚实的基础, 但同时在 某些问题上还存在或多或少的局限. 本文以大量的历史材料与国内外文献为基础, 运用 马斯洛人本主义思想对法国文学沙龙的成因与功能进行了较为深入的分析, 并在此基础 上探究了它所产生的影响.具体内容如下:

第一章,从定义上确定 文学沙龙 的内涵,解答 何谓'

文学沙龙'

这一基本 问题.名词 沙龙 包括 宴会大厅 展览 聚会 商铺 等多重含义.作为聚会, 沙龙是一种上流人士在私人住宅定期举办、 男女宾客受邀参加, 以谈话为主要形式的多 种活动的集合.由于作品朗诵、戏剧表演、文学讨论和创作是聚会中的常见内容,法国 沙龙因而又被常称为 文学沙龙 .

第二章, 借助马斯洛的人本主义思想分析法国文学沙龙产生和存在的主要原因. 在 沙龙中,上流社会成员占据支配地位,是包括文学活动在内的各项活动的服务对象.他 们之所热衷于参加和举办沙龙, 主要是因为它能够从多个层次满足他们普遍而强烈的自 我实现需要. 作为集合了同时代最好的物质条件和最优秀的人才、 以促进人性最高层次 发展的沙龙,是相应历史时期法国物质和精神文明发展的最高成果的重要代表.

第三章, 分析法国文学沙龙产生和存在的次要原因和它所具有的次要功能. 特殊的 人员构成、举办时间、地点和活动安排让沙龙具有满足宾客四种匮乏性需要的功能.这 是沙龙的次要功能, 也是它形成和发展的次要原因. 由于匮乏性需要的层级低于自我实 现需要,对宾客主体具有更强的驱动力,在特殊的历史时期,沙龙的次要功能有可能上 升为主要功能. 这是在大革命爆发前夕和第三共和国政权确立初期大量文学沙龙演变为 政治沙龙的根本缘由. 而历史上大部分的法国沙龙都是文学沙龙, 说明

17 至20 世纪中 期,法国达到了较高的物质文明和精神文明,享有了较长时间的和平与稳定,使得处于 社会金字塔顶层的上流人士能够较多地摆脱四种匮乏性需要的困扰而自由地追求人性 最高层次的发展.

第四章, 探究法国文学沙龙的影响. 沙龙中的文学活动主要发挥从高层次满足上流 人士自我实现需要的作用,它们的主要功能是娱乐和消遣.但是,这些看似 无用 的 法国文学沙龙的成因、功能与影响研究 II 活动却对法国文学的发展与繁荣产生了重要的推动作用. 不仅沙龙中的交流与批评促进 了众多文学思潮的形成、文学形式的发展以及文学作品的诞生,而且沙龙加速了法国 重武轻文 现象的转变,使法国逐渐形成了全民热爱、追求文学的氛围.在沙龙直接 间接的推动下,法国文学逐渐走向繁荣,法国成为了当今世界的文学大国.

第五章,利用典型案例对法国文学沙龙的成因、功能与影响进行微观剖析.本章以 娜塔莉・巴尼的 周五沙龙 这一

20 世纪法国典型的文学沙龙为例进行了分析,发现 它以文学为核心开展的各类活动,起到了以 开化 的方式娱乐宾客的作用,从高层次 满足了成员的自我实现需要,是主人巴尼乐在其中、宾客积极前往的主要原因.同时, 对主人与宾客四种匮乏性需要的满足大大增强了 周五沙龙 的吸引力,提升了它的生 命力, 是它得以存续长达半个多世纪的重要原因. 虽然主要功能是娱乐, 但 周五沙龙 却对同性恋文学的发展产生了重要影响. 众多同性恋作家和文人因为它走出了文化的禁 锢,创作了一大批有关同性恋的文学作品.这些创作拓展了文学的主题,是现代文学特 殊而重要的组成部分. 最后,文章进行了总结,认为法国文学沙龙之所以能够产生、存在并极大地推动法 国文学的发展与繁荣, 是因为其顺应了作为社会主体――人――的需要特别是较高层次 的自我实现需要. 由此, 文章得出了我国新时代中国特色社会主义建设的一些重要启示, 即我国在制定政策方针的时候, 要真正以人为核心, 以顺应作为社会主体的人的各层次 需要为原则和努力方向.只有这样,才能更好地解决我国新阶段所面临的主要矛盾,更 好地满足人民日益增长的美好生活需要. 关键词:法国沙龙;

法国文学;

马斯洛人本主义;

自我实现需要;

周五沙龙 法国文学沙龙的成因、功能与影响研究 III Résumé Le salon est l'

un des phénomènes culturels mondiaux apparus dans l'

histoire récente et contemporaine. Riches de plus de

300 ans d'

histoire glorieuse, les salons littéraires fran?ais en demeurent entre autres le représentant le plus remarquable, dont la durée, l'

envergure et l'

influence dépassent de loin celles de tous les autres pays et régions. Des analyses scientifiques nous aideront à mieux comprendre ce phénomène historique d'

importance, à approfondir notre connaissance sur la civilisation fran?aise ainsi qu'

à fournir une source d'

inspiration pour l'

édification d'

un socialisme à caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère. Depuis le début du XIXe siècle, le milieu scientifique prête une attention particulière sur les salons littéraires fran?ais et ont déjà obtenu des résultats fructueux sous l'

influence des théories de ? l'

espace public ? de Jürgen Habermas, du ? processus de civilisation ? de Norbert Elias et de ? la sociabilité ? de Maurice Agulhon. Ces travaux ont considérablement approfondi et élargi nos connaissances dans ce domaine en jetant une base solide pour la poursuite des recherches, malgré des lacunes plus ou moins grandes sur certains aspects. Fondée sur un grand nombre de documents historiques et sous l'

angle de la psychologie humaniste d'

Abraham Maslow, notre étude porte sur la genèse, la fonctionnalité et l'

influence des salons littéraires fran?ais. Elle se divise en

5 chapitres : Le premier chapitre consiste à définir la connotation du ? salon littéraire ? et à répondre à la question fondamentale de ce qu'

un ? salon littéraire ?. Le terme ? salon ? comprend plusieurs significations telles que ? salle de banquet ?, ? exposition ?, ? réunion ? et ? boutique ?. En tant que réunion, le salon est un ensemble d'

activités variées que des membres de la classe supérieure organisent régulièrement dans leur résidence privée et auxquelles des invités masculins et féminins se rassemblent. Puisque la récitation, les représentations thé?trales, les discussions et créations littéraires sont des activités courantes dans ces réunions, le salon fran?ais est souvent qualifié de ? salon littéraire ?. Le deuxième chapitre se concentre sur l'

analyse de la cause et de la fonction principales des salons littéraires fran?ais avec l'

aide de la psychologie humaniste de Maslow. Dans les salons, les mondains occupaient une position dominante et restaient la cible de diverses activités, y compris les activités littéraires. Ils étaient passionnés par l'

organisation et la participation d........