PDF《新闻稿》

博世力士乐中国,企业信息交流,中国上海市长宁区福泉北路333号, www.

boschrexroth.com.cn 新闻联系人: 博世力士乐中国 夏虹 200335/上海

电话: +86

021 2218-1111 传真: +86

021 2218-6111 Hong.xia@boschrexroth.com.cn PI 005-13 2013-04-16 新闻稿 更高的燃油效率和性能,更舒适的操控性 力士乐以高效的液压解决方案亮相 bauma

2013 ? 工程机械市场仍将出现持续的波动 ? 对于燃油效率和高性能的需求愈发强烈 ? 设定挖掘机的新标准 ? 将灵活的驱动方案运用于紧凑型车辆 有一点毋庸置疑:要想充分认识各个组件之间的相互作用,就必须掌握更多的专业知识, 博世力 士乐行走机械应用部门的销售副总裁 Peter Dschida 介绍说. 博世集团有着

126 年的悠久历史;

我 相信,长期以来积累的专业知识和技术,一定会让工程机械行业的广大制造商和用户受益. 根据博世力士乐的估计,工程机械市场还会持续一段时间的波动.越来越严格 的排放标准和持续上升的燃油价格,都对高能效的工程机械提出了更高的要求 .正是基于这个原因,亮相于德国慕尼黑 bauma

2013 的博世力士乐将推出多 个系列的液压解决方案,以显著降低柴油发动机的燃油消耗和排放;

这些方案 非但不会影响产品的成本和性能,很多情况下反而还会大大提升工程机械的生 产力和操控舒适性.

2013 年上半年,工程机械行业的诸多细分市场仍然会持续性的波动. 尤其是 在我们核心市场之一的中国,我们将面临需求方面的极大挑战 Peter Dschida 介绍说.作为工程机械和其他行走机械应用领域液压解决方案的全球领先供应 商,博世力士乐在世界各地拥有

80 多个制造工厂,其产品系列从小型叉车、 市政车辆、拖拉机和轮式装载机,到重型挖掘机、起重机和卡车.因此, Dschida 希望积极拓展北美和一些亚洲地区的市场;

而对于欧洲市场,可能仍 将受到欧债危机的拖累. 与此同时,工程机械的制造商和用户所关心的,不仅仅是世界各个不同地区在经济 方面的发展.目前他们的主要挑战是面临着比以前更严格的排放标准,尤以美国为 甚.TIER

4 标准的实施结果在于:预计到

2014 年以后起,原先得到批准的烟灰 和氮氧化物排放量将只有一部分获得许可.此外,欧洲和日本也计划实施更为严格 的排放标准;

而其它国家也有将会竞相仿效,就如同以前的情况那样.此外,由于 世界各地出现了燃油价格的飞涨,用户也比过去更加关注工程机械的燃油消耗. 如今的运营成本起到如此重要的作用,堪称史无前例, Peter Dschida 如是说. 博世力士乐中国,企业信息交流,中国上海市长宁区福泉北路333号, www.boschrexroth.com.cn 新闻联系人: 博世力士乐中国 夏虹 200335/上海

电话: +86

021 2218-1111 传真: +86

021 2218-6111 Hong.xia@boschrexroth.com.cn PI 005-13 2013-04-16 新闻稿 尽管有着更为严格的排放标准和居高不下的燃油价格,但客户仍然期望工程机械具 有更为灵活、舒适的操控性能. 所有这些目标的实现,只有依靠创新的技 术, Dschida 介绍说.博世力士乐凭借种类齐全、适合个性化需要的产品系列, 为制造商和用户提供支持.用户既可以将力士乐产品集成于新机型的开发,又能用 在现有产品系列的优化之中.之所以能做到这一点,是因为这些解决方案都是基于 现有的技术框架,并兼容新的产品.与此同时,力士乐产品在设计的过程中,就确 保能方便地集成到不同的型号和车辆等级,而且不必占用太大的空间. 博世集团的专业知识和经验 有一点毋庸置疑:要想充分认识各个组件之间的相互作用,就必须掌握更多的 专业知识, Dschida 说.博世集团有着

126 年的悠久历史;

我相信,长期以来 积累的专业知识和技术,一定会让工程机械行业的广大制造商和用户受益.比 方说,柴油机系统的专家们就了解如何才能减少发动机的排量和废气排放,与 此同时运用新颖的组件开发高性能的发动机组.在电子控制领域尤其如此,博 世在这方面拥有

50 多年的经验,在汽车技术领域始终保持领先地位.博世力 士乐正是利用这些经验,开发行走机械专用的软、硬件解决方案.这些解决方 案有助于实现更高效、操控更舒适的液压驱动装置.在尾气处理技术方面,博 世排气系统有限公司的专业知识也被证明是卓有成效的.博世工程有限公司作 为一家系统开发合作伙伴,主要为客户度身定制电子控制系统解决方案,在动 力系统的电气化和多系统联网方面拥有专业实力;

这家博世分公司不仅深受汽 车客户的欢迎,而且还广受航空和造船业、以及工程机械和农机制造商们的青 睐.总体而言,作为单一的一家供应商,博世带给工程机械行业的是比其它公 司更为广泛的产品系列. 利用 4EE 系统进行优化 凭借利用综合性的力士乐 4EE 高能效理念中的方法,能够帮助制造商在确保最高 能效的前提下,以最优方式使用工程机械.正是有了灵活的解决方案和咨询服务, 制造商才能优化其现有的汽车产品线,并开发符合新标准(比如 TIER

4 标准)的 新车型. 博世力士乐运用 4EE 理念开发了一套方法,从而使得研制新的机械概念、以及优 化现有的系统与设备变为现实.这种理念采用四大核心技术,极大地提高整个生命 周期中机器和系统的能效.其一,在新方案的早期开发阶段和优化过程中,就注重 系统的能效设计.其二是采用高效的组件,其主要目的就是通过采用高能效的产品 和系统,确保尽可能以最为有效的方式使用能量.其三则是能量再生技术,旨在通 过液压蓄能器组成的储能回路和电气驱动装置,应用反馈功能储存未被使用的能 量,从而在以后加以利用.最后一项 按需使用能量 的重点,是管理能量需求并实 现高效节能的目标,例如将无需使用的组件关闭等等. 博世力士乐中国,企业信息交流,中国上海市长宁区福泉北路333号, www.boschrexroth.com.cn 新闻联系人: 博世力士乐中国 夏虹 200335/上海

电话: +86

021 2218-1111 传真: +86

021 2218-6111 Hong.xia@boschrexroth.com.cn PI 005-13 2013-04-16 新闻稿 虚拟旁路控制技术确立了挖掘机的新标准 博世力士乐融合了新型高性能的组件和软件包,最多可降低挖掘机 20%的燃油 消耗. 如果使用传统的系统,那么挖掘机的液压泵往往会输送多于负载需要的更多液 压油到液压系统之中.而与此形成对照的是,新系统则通过压力传感器确定需 要的油量,以便建立最佳的工作压力(比如用于回转驱动的油液流量). 由于需要的泵送流量较低,机器就能快速响应并实现较高的动态系统稳定性, 同时始终确保较低的燃油消耗量. ........