PDF《UDC》

低影响开发雨水控制及利用工程 设计规范 Code for design of LID stormwater management and harvest engineering (2018 年版)征求意见稿 2016-01-11 发布 2016-04-01 实施 广西壮族自治区住房和城乡建设厅 发布 广西壮族自治区工程建设地方标准 DB UDC DBJ/T45-013-2016 备案号:J13320-2016 P 广西壮族自治区工程建设地方标准 低影响开发雨水控制及利用工程设计规范 Code for design of LID stormwater management and harvest engineering DBJ/T 45-013-2016 (2018 年版)

2016 南宁主编单位:华蓝设计(集团)有限公司 批准部门:广西壮族自治区住房和城乡建设厅 实施日期:2016 年04 月01 日 关于批准发布《建筑边坡工程技术规程》 等两项工程建设地方标准的通知 桂建标[2016]1 号 各设区市住房和城乡建设委(局),各有关单位: 由我厅批准立项,广西华蓝岩土工程有限公司主编的《建筑边 坡工程技术规程》、华蓝设计(集团)有限公司主编的《低影响开 发雨水控制及利用工程设计规范》 等两项工程建设地方标准已获专 家评审通过,现予批准发布.

标准编号如下: DBJ/T45-012-2016 建筑边坡工程技术规程 DBJ/T45-013-2016 低影响开发雨水控制及利用工程设计规 范 以上标准于

2016 年1月11 日发布,自2016 年4月1日起实 施. 以上标准由广西壮族自治区住房和城乡建设厅负责管理, 主编 单位负责具体技术内容解释. 广西壮族自治区住房和城乡建设厅

2016 年1月11 日 关于同意广西壮族自治区《建筑边坡工程技术规程》 等地方标准备案的函 建标标备[2016]25 号 广西壮族自治区住房和城乡建设厅: 你厅 《关于报送等两项工程建设地方 标准备案的函》、 《关于报送等两项工程 建设地方标准备案的函》 , 收悉. 经研究, 同意该

4 项标准作为 中 华人民共和国工程建设地方标准 备案,其备案号为: 建筑边坡工程技术规程 J13319-2016 低影响开发雨水控制及利用工程设计规范 J13320-2016 地下工程防水技术规程 J13321-2016 广西城市道路人行道设计规程 J13322-2016 该4项标准的备案号, 将刊登在国家工程建设标准化信息网和 近期出版的《工程建设标准化》刊物上. 中华人民共和国住房和城乡建设部标准定额司

2016 年1月26 日修订说明本规范是根据广西壮族自治区住房和城乡建设厅 《自治区住房 城乡建设厅关于下达

2017 年度全区工程建设地方标准、 图集制(修) 订项目第二批计划的通知》(桂建标〔2017〕37 号)的要求,由 华蓝(设计)集团有限公司会同有关单位对《低影响开发雨水控制 及利用工程设计规范》J13320-2016(2016 版)进行修订而成. 本次修订的主要技术内容是: 完善低影响开发技术措施相关的 名词术语及相关符号定义;

补充雨水收集回用系统处理后的雨水水 质中 CODcr 和SS 的指标标准;

调整土壤渗透系数参考指标;

调整 雨水径流总量计算;

补充各类建筑物最高日冲厕用水量计算依据;

补充污染物总量去除率计算、雨水回用系统用水量及蓄水量计算;

补充雨水调蓄排放系统的出水管设计流量、储存设施容积计算;

雨 水控制及利用不同措施组合方式的雨水入渗量、设计用量计算、储 水量的计算;

补充场地最大日降雨控制及利用率、场地外排雨水总 量、雨水控制及利用系统的有效截留雨量计算;

增加了转输设施技 术;

补充各雨水控制及利用系统或设施的有效截留雨量主要影响因 素为依据;

调整土壤入渗土壤渗透系数取值范围;

补充雨水入渗系 统的设计要求,补充地下建筑顶面覆土层设置透水铺装、下凹绿地 等入渗设施时的设计要求;

调整埋地雨水入渗设施距建筑物基础距 离;

对排入市政雨水管道的污染物总量提出要求;

对排入城市地表 水体的雨水水质提出要求;

增加下渗系统铺设渗排管的要求;

对透 水面层提出防滑要求;

调整公园绿地入渗系统中溢流设施的设置要 求;

调整了绿地下沉深度及溢流设施顶面标高参数取值;

增加各材 质调蓄池检查口或检查井部位的加固措施要求;

完善监测实施设计 要求等. 规范中下划线表示修改的内容. 本规范由广西壮族自治区住房和城乡建设厅负责管理和对规 范相关条文的解释,华蓝设计(集团)有限公司负责对具体技术内 容的解释. 执行过程中如有意见或建议, 请寄送至华蓝设计 (集团) 有限公司(地址:广西壮族自治区南宁市兴宁区华东路

39 号,邮 政编码:530011,

邮箱:hzc@gxhl.com.cn). 前言本规范是根据广西壮族自治区住房和城乡建设厅 《自治区住房 城乡建设厅关于下达

2017 年度全区工程建设地方标准、 图集制(修) 订项目第二批计划的通知》(桂建标〔2017〕37 号),由广西壮 族自治区住房和城乡建设厅主管,由华蓝(设计)集团有限公司主 编,对原广西标准《低影响开发雨水控制及利用工程设计规范》 J13320-2016(2016 版)进行全面修订. 本规范共分

6 章,内容包括:1.总则;

2.术语、符号;

3.设 计计算;

4.建筑与小区;

5.市政工程;

6.低影响开发措施技术 要求. 本规范由广西壮族自治区住房和城乡建设厅负责管理和对规 范相关条文的解释,华蓝设计(集团)有限公司负责对具体技术内 容的解释.执行过程中如有需要修改与补充的建议,请将相关资料 寄送主编单位华蓝设计(集团)有限公司(地址:广西壮族自治区 南宁市兴宁区华东路39 号,邮政编码:530011 ,

邮箱:hzc@gxhl.com.cn),以供今后修订时参考. 本次局部修订的主要单位、参编单位、主要起草人: 主编单位:华蓝设计(集团)有限公司 参编单位:南宁市城乡建设委员会 主要起草人员: 杨自雄、黄正策、陈永青、杨涟、覃雪明、 李满桃、杨洁、杨耀宗、李玲玲、陈顺霞、 秦德全、蒋加林、黄波、赵宇、陈世京、 陈琨主要审查人员:

1 目次1总则.1

2 术语、符号.3 2.1 术语.3 2.2 符号.7

3 设计计算.10 3.1 控制指标及设计参数.10 3.2 水量计算.13 3.3 渗透、回用及储存设施计算.18 3.4 调蓄设施计算.22 3.5 转输设施计算.24

4 建筑与小区.27 4.1 一般规定.27 4.2 系统设计.28 4.3 径流污染控制.30 4.4 雨水收集利用.31

5 市政工程.34 5.1 一般规定.34 5.2 系统设计.34 5.3 径流污染控制.36 5.4 雨水收集利用.36

6 低影响开发措施技术要求.38

2 6.1 低影响开发技术设施选择.38 6.2 雨水断接.39 6.3 渗透设施.39 6.4 生物滞留设施.44 6.5 雨水调蓄排放.46 6.6 初期雨水弃流设施.47 6.7 雨水处理设施.48 6.8 系统控制及监测设施.51 附录 A 广西各城市暴雨强度公式一览表.52 附录 B 广西年径流总量控制率分区图.55 本规范用词说明.56 引用标准名录.57 条文说明.59

3 Contents

1 General Provisions.1

2 Terms and Symbols.3 2.1 Terms.3 2.2 Symbols.7

3 Design and Calculation.10 3.1 Control Indicators and Design Parameters.10 3.2 Calculation of Runoff and Rainfall Depth.13 3.3 Calculation of Infiltration Facilities.18 3.4 Calculation of Storage Facilities.22 3.5 Calculation of Transfer Facilities.24

4 Building and Sub-district.27 4.1 General Requirements.27 4.2 System Design.28 4.3 Runoff Pollution Control.30 4.4 Rain collecion and Utilization.31

5 Municipal Engineering.34 5.1 General Requirements.34 5.2 System Design.34 5.3 Runoff Pollution Control.36 5.4 Rain collecion and Utilization.36

6 Technical Requirements for LID.37

4 6.1 Choices for LID Facilities.37 6.2 Rainwater disconnection.38 6.3 Infiltration Facilities.38 6.4 Bioretention Facilities.43 6.5 Stormwater Detention.45 6.6 Initial Rainwater Removel Facilities.46 6.7 Rain Treatment Facilities.47 6.8 Measurement and monitoring Facilities.50 Appendix A Formula of Rainfal Intensity for Cities of Guangxi......51 Appendix B Zoning Map of Volume Capture Ratio of Annual Rainfall in Guangxi.54 Explanation of several words in this code.55 List of quoted standards.56 Explannation of Provisionss…58

1 1 总则1.0.1 为实现广西壮族自治区雨水有效控制与利用, 减轻城市内涝 和雨水污染,建设或修复水环境与水生态,使低影响开发雨水控制 与利用工程做到技术先进、经济合理、安全可靠,促进海绵城市建 设和经济可持续发展,特制定本规范. 1.0.2 本规范适用于广西城镇新建、改建、扩建的建筑、小区及市 政建设项目雨水控制与利用工程的设计. 1.0.3 广西城镇新建、改建、扩建建设项目的规划和设计应包括雨 水控制与利用的内容. 新建项目雨水控制与利用设施应与项目主体 工程同时规划设计、同时施工、同时验收及投入使用. 1.0.4 低影响开发雨水控制与利用工程措施根据气象特点、 水文地 质、下垫面、场地条件、污染物去除效果、水资源利用需求、养护 管理等因素,考虑全生命周期经济高效的原则,选择多种低影响开 发措施的组合. 1.0.5 低影响开发雨水控制与利用工程应在不断总结科研和生产 实践经验的基础上,积极采用应用广泛和行之有效的新技术、新方 法、新材料、新设备. 1.0.6 低影响开发雨水控制与利用设施应采取保障公共安全的防 护措施. 1.0.7 雨水入渗系统不得对建筑基础、 道路路基等的安全性构成影 响.下列场所不应采用雨水入渗系统:

1 可能造成陡坡坍塌、滑坡灾害的场所.

2 对居住环境以及自然环境造成危害的场所.

2 3 自重湿陷性黄土、膨胀土和高含盐土等特殊土壤地质场所. 1.0.8 在低影响开发雨水控制与利用工程设计中,给水排水专业、 园林景观、道路工程、建筑工程等各专业之间应密切配合. 1.0.9 低影响开发措施布局应根据场地竖向设计、排水分区、水域 面积等综合确定. 1.0.10 低影响开发雨水控制与利用工程设计除应符合本规范外, 尚应符合国家及地方现行相关标准、规范的规定.

3 2 术语、符号 2.1 术语2.1.1 低影响开发(LID) low impact development 指在城市开发建设过程中,通过生态化措施,尽可能维持城市 开发建设前后水文特征不变, 有效缓解不透水面积增加造成的径流 总量、径流峰值与径流污染的增加等对环境造成的不利影响. 2.1.2 雨水控制与利用 rainwater management and utilization 径流总量、径流峰值及径流污染控制实施的总称.包括雨水的 入渗(渗透)、延缓滞留、收集、净化回用、调蓄排放等. 2.1.3 断接 disconnection 通过切断硬化面或建筑雨落管的径流路径, 将径流合理连接到 绿地等透水区域,通过渗透、调蓄及净化等方式控制径流雨水的方法. 2.1.4 雨水调蓄 stormwater detention,retention and storage 雨水滞蓄、储存和调节的统称. 2.1.5 雨水滞蓄 stormwater retention 在降雨期间滞留和蓄存部分雨水以增加雨水的入渗、 蒸发和收 集回用. 2.1.6 雨水蓄存 stormwater retention or storage 采用具有一定容积的设施,对径流雨水进行滞留、集蓄,削减 径流总量,以达到集蓄利用、补充地下水或净化雨水等目的. 2.1.7 雨水调节 stormwater detention 在降雨期间暂时储存一定量的雨水, 削减向下游排放的雨水峰 值流量、延长排放时间,一般不减少排放的径流总量,也称调蓄排

4 放. 2.1.8 雨水收集回用 rain harvesting 利用一定的集雨面收集雨水作为水源, 经过适宜的处理并达到 一定的水质标准后, 通过管道输送或现场使用方式予以利用的全过 程. 2.1.9 雨水利用设计降雨量 design rainfall depth of stormwater harvest 指雨水控制与利用系统能消纳并使其不外排的一场雨的雨量, 通常用日降雨量表示. 2.1.10 年径流总控制率 volume capture ratio of annual rainfall 根据多年日降雨量统计分析计算, 场地内累计全年得到控制的 雨量占全年总降雨量的百分比. 2.1.11 径流污染控制量 volume of runoff pollution control 为达到控制径流污染目的所需处理的一定体积的雨量. 2.1.12 土壤渗透系数 permeability coefficient of soil 单位水力坡度下水的稳定渗透速度. 2.1.13 流量径流系数 discharge runoff coefficient 形成高峰流量的历时内产生的径流量与降雨量之比. 2.1.14 雨量径流系数 pluviometric unoff coefficient 设定时间内降雨产生的径流总量与总雨量之比. 2.1.15 初期径流 initial runoff 一场降雨初期产生的一定厚度的降雨径流. 2.1.16 下垫面 underlying surface 降雨受水面的总称.包括屋面、地面、水面等. 2.1.17 绿化屋面 green r........