PDF《使用说明书》

http://www.

runze.cc 重庆润泽医药有限公司 Chongqing Runze Pharmaceutical Co.,ltd. 公司地址:重庆市渝北区空港工业园勤业路9号 联系

电话:023-67190022 传真:023-67833366 邮编:401120

邮箱:dongzem@gmail.com RZ08-SDN-1型医用双极电凝器 使用说明书 前言 制造商:重庆润泽医药有限公司 生产地址:重庆市渝北区勤业路9号

电话:023-67190022 传真:023-67190033 邮编:401120 安全提示 为了安全正确的使用,并保证仪器处于良好状态,在使用前请详细阅读本说明书,以掌握安全正确 的使用方法. 为了引起用户对意外情况及危险操作的注意,避免仪器及人身伤害,并明确正确的使用方法,指示 标志及注意事项如下所示: 注意!查阅随机文件 BF型应用部分 保护接地 保险管型号 FCA220-3Aφ5*20 必须使用带有保护接地线的网电源插座, 并保证接地良好. 本仪器的禁忌症、使用注意事项应重视执 行. 为了使该产品能更安全的使用,医院必须 提供具有标准地线的三线接地的AC220V电源 插座.特别是在与微波治疗仪或进行宫颈环切术 共用时,设备的接地保护和电外科回路的妥善连 接最为重要!以防使用时漏电甚至造成生命危 险.否则一切后果自负. 欢迎您使用我公司的产品 在使用仪器前,请您认真阅读本产品使用说 明书,它能帮助您安全、正确地使用本产品.未 按本产品使用说明书规定操作造成的后果,本公 司不承担责任.

01 http://www.runze.cc 概述 RZ08-SDN-1型医用双极电凝器(以下简称电凝器)是我公司集多年的医疗器械生产经验,开发出来的最新医 用电子产品.该设备可应用于外科手术中,采用对组织局部进行高频电加热的方法达到局部止血的目的.该设备由电 凝器、双极镊子、连接电缆和脚踏开关等组成.其操作简便,止血迅速,在外科手术中,可加快手术进程,减轻医护 人员劳动强度,减少或避免手术出血,减轻病人痛苦,因此得到了广泛的应用. 产品性能 使用环境条件 (1)环境温度:10℃~40℃ (2)相对湿度: 30%~75% (3)大气压力:700hPa~1060hPa (4)电源:AC 220V 50Hz 工作条件 干净的室内或手术室 (注:电凝器应避免在易燃麻醉气和空气、氧、氧化亚氮的混和气情况下使用.) 该设备可应用于外科手术中, 主要用途、适用范围及禁忌 采用对组织局部进行高频电加热的方法达到局部止血的目的. 适用范围 患者不应与接地的或者有可观的对地电容的金属部件接触,为此建议使用抗静电板. 禁忌 产品名称 医用双极电凝设备 型号、规格 RZ08-SDN-1型 生产许可证编号 注册证书编号 产品标准编号 主要技术性能指标 额定电源:AC 220V±10% 频率:50Hz―60Hz 功率消耗:100VA 低功率模式下:连接50Ω电阻性负载时,输出功率为9.9W±10%;

高功率模式下:连接100Ω电阻性负载时,输出功率为50W±10%;

外形尺寸 双极镊子连接电缆长度:3m 脚踏开关电缆长度:2.5m 各部件图例说明 电凝器前面板 电凝器的操作和显示构件布置在它的前面板上.前面板包括液晶屏和双极输出插座两部分.显示屏 工作界面上各部分的名称和作用如下: 图6 电凝器工作界面

02 http://www.runze.cc 脚踏开关状态 弹开 主界面 English 剩余次数 功率(瓦) 低功率 存储块查询

0 5.0 高功率

1 2

3 4

1 2

3 4

5 6

7 8

9 101112

1314 03 http://www.runze.cc 电凝器开电后,首先会进入工作界面,按下工作界面上主界面按键,液晶屏会切换到主界面画面. (1) 镊子剩余使用次数显示窗.用于显示当前双极镊子的剩余使用次数,双极镊子有效操作一次,次数减一.当 使用次数显示为

0 时,电凝器停止输出,需更换新的双极镊子,重新上电后方可继续使用. (2)功率模式切换按键.用于电凝器在 高功率 、 低功率 两种输出模式之间进行状态切换. (3)高功率指示灯.用于指示当前状态为高功率输出模式. (4)低功率指示灯.用于指示当前状态为低功率输出模式. (5)脚踏开关启动指示窗.指示当前脚踏开关状态. (6)功率减小键.用于减小输出功率. (7)输出功率显示窗.用于显示当前设置的输出功率. (8)功率增加键.用于增大输出功率. (9)存储单元号指示灯.指示提取或存入功率值的存储单元. (10)存储单元号键(

1、

2、

3、4).在进行功率值存储操作时,它们用于将设定的功率值存入的存储单元;

在进行功率值的调用时,用于提取该存储单元中的功率值. (11)存储块内容查询按键.用于查询当前存储块内存储的功率状态及功率值(见图7). (12)存储键.按下后,按键上的 ← 被点亮,用于指示存储状态.可将当前的功率设置存入将要指定的存 储单元中. (13)主界面切换按键.用于切换当前界面到主界面. (14)中/英文界面切换键. (2)数据设定界面 数据设定由制造方设定,使用方无权更改. 脚踏开关状态 弹开 主界面 English 剩余次数 功率(瓦) 低功率 存储块查询

0 5.0 高功率

1 2

3 4 图7 存储单元窗口 编号 功率模式 功率(瓦)

1 2

3 4 低功率模式 低功率模式 低功率模式 低功率模式 高功率模式 高功率模式 高功率模式 高功率模式 9.6 6.7

27 36 (3)数据查看界面 按下主界面的 数据查看 按键后,显示界面且换到如下界面,在这个界面可以查看当前电凝器的产品编号及主 机工作时间. 图9 数据查看界面 数据查看 数据查看 返回 主机工作时间:

0 0

0 小时 分钟 秒 电凝编号:

1 04 http://www.runze.cc 界面切换 (1)主界面 图8 主界面 工作界面 数据查看 数据设定 帮助说明 欢迎使用重庆润泽医药有限公司产品!

05 http://www.runze.cc (4)帮助说明界面 按下主界面的 帮助说明 按键后,液晶屏上会显示产品的图文版说明书,方便使用者更好的使用 本产品. 电凝器前后板 电凝器后面板包括电源开关,保险管座,220V电 源插座以及脚踏开关插座等部分,如图10所示. 图10 后面板 (1)电源开关. (2)脚踏插座. (3)保险管座(当产品发生故障时,熔断保险管 以切断电源保护产品). (4)电源插座(220VAC电源插座). 脚踏开关 电凝器正常开机后,踩下脚踏开关,即可 通过双极镊子进行止血操作.如图11所示. 图11 脚踏开关 双极镊子 用于手术过程中对患者出血部位进行加热止血.如图12所示. 图12 双极镊子 使用方法 使用前的准备和检查 在使用该设备前,请严格按说明书的要求操作该设备,为了防止误操作而引起设备在安全方面的故障,请仔细 阅读本章内容及说明书第五部分 注意事项 . (1)使用前应将双极镊子连同电缆消毒;

(2)检查所使用的电源是否符合要求,即单相带保护地的AC 220V 50Hz电源. (3)更换熔断器(AC 220V 50Hz)前,必须先断开电源. 附件的连接方法 (1)电源电缆:将随机专用的电源电缆一端插入后面板的电源插座中,另一端插入带有可靠接地的交流 电源220V插座中. (2)脚踏开关:将脚踏开关的电缆线上的插头插入面板上的脚踏开关插座中,踏下开关,启动电凝工作. (3)双极镊子:将消毒好的双极镊子经连接电缆插入前面板上的 双极输出 插座中,双极镊子必须清 洁保存,在使用前必须经过无菌消毒处理. 安装调试 电凝........