PDF《application story》

www.

flir.com application story 尽管大量煤炭储存于煤仓、筒仓、 煤斗和露天料场,但作为一种易燃 材料,各种可能引起着火的状况都 会使其点燃.而自燃则是最常见且 最危险的煤炭起火原因之一,它可 以在煤炭储存或运输的任何地方 发生.煤可以与空气中的氧气发生 氧化作用,而这将导致煤炭温度升 高.起初,煤炭的温度只是略高于周 围环境,但如果放任不管,它的温 度可以上升到高于400℃,最后导致 煤炭剧烈燃烧. 在预燃氧化过程中,煤炭同时会产 生大量的甲烷和一氧化碳气体. 这些有毒的爆炸性气体使得消防员 扑灭煤火的过程更加复杂艰难.因此,至关重要的是在初期就对这些 隐患进行检测以防止火灾 发生.这就是为什么许多储煤厂都配 置红外热像仪的原因.与烟雾探测 器需依靠烟雾预警不同的是,基于热 成像技术的预警系统可以在煤炭远 未达到燃点前及时检测出升温.根 据该预警,可采取措施阻止煤炭温 度进一步上升,以防止煤炭自燃和 可能引起的毁灭性煤火. 韩国东西电力公司(EWP)是意识到 热成像技术具备用于预防储煤厂火 灾的潜力的公司之一.它拥有5个发 电厂,包括唐津火电厂(DCFPC).唐 韩国火力发电厂使用红外热像仪预防火 灾 为防止输煤系统发生自燃,韩国唐津火力发电厂(DCFPC)的所有者 韩国东西电力公司(EWP)安装了基于红外热像仪的火灾报警系统. 通过在煤炭远未达到燃点前及时检测出输煤系统的升温,红外热像 仪可帮助确保发电厂的安全和持续发电. 津火电厂有八个火电机组,总发电 量达4000兆瓦. 高风险的煤炭运输 煤炭通过一个长达数公里的传送带 系统输送至锅炉.煤炭在运输时发 生自燃的 可能性要高于在储存设施中处于静 止状态的时候.沥青煤着火时不 仅会为发电厂人员带来危险还可能 该热图像显示韩国东西电力公司人员执行测试期间 响起温度警报. FLIR A310红外热像仪安装在输煤 皮带上方的防护外壳内. 应用案例 如需了解有关红外热像仪或此应用的更多 信息,请联系: FLIR中国公司总部: 前视红外热像系统贸易(上海)有限公司 全国咨询热线:400-683-1958

邮箱:info@flir.cn www.flir.com 图片仅供说明之用,显示图像可能不代表该热 像仪的实际分辨率 破坏部分运输系统,甚至会导致发 电彻底中断.唐津火电厂经理Kim Young Min表示:"这种情况是不 允许发生的.为此,我们安装了大 量的FLIR红外热像仪." 唐津火电厂的环境设施团队选择建 立以FLIR A310红外热像仪为中心的 火灾预警系统.Kim Young Min解 释道:"在安装FLIR A310红外热像 仪前,我们对它们进行了大量测试, 以确保系统可以正常运行,而测试 结果令我们十分满意.FLIR A310红 外热像仪可以检测到最细微的温度 升高,它不仅会自动警告工作人员,还 会触发自动喷水灭火系统.通过这 种方式,防火系统可以自动防止或扑 灭煤火,提高设施安全性,进而确保 持续发电." 自动温度报警 该公司将一台FLIR A310红外热像仪 安装于储煤端,以检测进入运输系 T820330 {EN_uk}_A 统的煤炭.煤炭以每秒4米的速度被 送入锅炉,而FLIR A310红外热像仪 全程监控煤炭温度.一旦检测到煤 炭的温度高于预定参数,将自动触 发报警. 预警系统内共搭载七台FLIR A310红 外热像仪.它们均通过标准以太网 电缆同TCP/IP网络相连接.通过网 络从FLIR A310红外热像仪获取的热 数据将分享至可编程序逻辑控制器 (PLC),一旦某台红外热像仪的报警 系统被触发,将立刻停止传送带运 行并激活自动喷水灭火系统. FLIR A310红外热像仪 FLIR A310红外热像仪搭载有非制冷 微量热型探测器,可在热灵敏度为 50mK(0.05℃)时输出分辨率为

320 x240像素的热图像.它包含内 置分析功能,提供单点温度测量、区 域温度测量和自动报警功能. Kim Young Min解释道:"我们选 择FLIR A310红外热像仪不仅因为它 的品质,同时也因为它能与我们现 有的PLC轻松集成.我们希望得到 通过TCP/IP网络进行远程监控以及 与PLC无缝集成等功能,也希望在 控制室使用模拟复合视频对实时热 画面进行监控.而FLIR A310满足了 以上所有要求,同时价格实惠." 无缝集成 由于FLIR A310红外热像仪与TCP/IP 网络相连接,它们实现了在系统内 的无缝集成.如果一个温度报警被 触发,PLC将把这一信息传递给其 余网络,员工将收到声响和闪光报 警,同时相关的负责人员会从邮箱 或者FTP收到一份个人用户通知.热 画面将被记录用于后续分析或作为 证据.基于FLIR IR Monitor软件和 FLIR软件开发工具包(SDK)的软件解 决方案也能进行温度

图表分析和温 度趋势分析.自动温度报警可基于 若干参数,包括单点温度及特定区域 的最小、最大、平均和相对温度. 保护资产 通过大量的温度报警测试,唐津火 电厂的环境设施团队验证了基于FLIR A310红外热像仪的火灾预警系统性 能卓越、可靠性和实用性强.Kim Young Min 总结道:"我们确信基 于红外热像仪的防火和灭火系统将 有效保护我们的资产,并进一步提 高我们的运营效率." 韩国东西电力公司员工进行的测试明确显示热成像 火灾预警系统在预防煤炭火灾方面效果显著. 从七台FLIR A310红外热像仪中获取的画面和热图像 被发送至PLC和控制室. 当温度警报被触发时,PLC立即停止了传送带的运行 并激活自动喷水灭火系统. FLIR A310红外热像仪安装在传送带上方的防水 外壳内.