PDF《多功能高温烤箱》

CN 安装说明和用户指南 安装说明和用户指南 多功能高温烤箱 OB60S9DEPX1, OB60S9DECPX1 型1目录 目录 安全与警告

2 安装说明

5 导言

12 控制面板

13 时钟设置和首次使用

14 使用烤箱

15 烤箱功能

16 使用定时器

17 自动烹饪

18 用户首选设置

20 休眠设置

22 保养和清洁

24 使用自清洁功能

30 故障检修

33 警报代码

36 质保与服务

38 重要须知! 重要须知! 请妥善保存本指南 请妥善保存本指南 本用户指南中所提及的型号可能并未在所有市场上销售,且将根据具 体情况随时作出变更.

如需详细了解贵国现行销售的产品型号及规格,请 访问内封面上我公司当地网站或联系您的斐雪派克经销商.

2 安装 安装 安全与警告 安全与警告 警告! 警告! 割伤危险 割伤危险 注意:面板边缘很锋利. 注意:面板边缘很锋利. 不注意可能导致受伤或割伤. 不注意可能导致受伤或割伤. 警告! 警告! 着火危险 着火危险 请勿使用适配器、减压器或者分线装置来将此电器连接至总电源. 请勿使用适配器、减压器或者分线装置来将此电器连接至总电源. 不遵循警告可能会导致过热、燃烧或火灾. 不遵循警告可能会导致过热、燃烧或火灾. 警告! 警告! 触电危险 触电危险 在进行维护或修理之前请从总电源处断开电器电源. 在进行维护或修理之前请从总电源处断开电器电源. 连接到良好的接地线系统至关重要且必须遵循. 连接到良好的接地线系统至关重要且必须遵循. 仅合格电工才可以对室内电源布线系统进行改动. 仅合格电工才可以对室内电源布线系统进行改动. 不遵循这些警告可能会触电或导致死亡. 不遵循这些警告可能会触电或导致死亡. 重要的安全注意事项 重要的安全注意事项 为避免危险,在您安装或使用该电器之前请仔细阅读并遵循以下安全注意事项. 为避免危险,在您安装或使用该电器之前请仔细阅读并遵循以下安全注意事项. 为降低您的安装成本,请将此安全信息告知电器安装人员. 为降低您的安装成本,请将此安全信息告知电器安装人员. 该电器必须由合格的人员根据安装说明以及当地的建筑电路规定安装至总电源.如果未正确安 该电器必须由合格的人员根据安装说明以及当地的建筑电路规定安装至总电源.如果未正确安 装此电器,可能导致保修或索赔要求无效. 装此电器,可能导致保修或索赔要求无效.

3 安全与警告 安全与警告 警告 警告! 烧伤危险 烧伤危险 使用烤箱时可触及的部件可能会变得很热. 使用烤箱时可触及的部件可能会变得很热. 请勿让儿童靠近,以免烧伤和烫伤. 请勿让儿童靠近,以免烧伤和烫伤. 在触摸发烫的烤箱架或盘时请使用烤箱手套或其它保护工具.打开烤 在触摸发烫的烤箱架或盘时请使用烤箱手套或其它保护工具.打开烤 箱门时要注意.让热空气或蒸汽散去后再取食物. 箱门时要注意.让热空气或蒸汽散去后再取食物. 请勿触摸加热器或烤箱的内表面.即使加热器为深色,也可能很烫. 请勿触摸加热器或烤箱的内表面.即使加热器为深色,也可能很烫. 烤箱的内表面可能变得很烫并导致烧伤.使用时和使用后,不要触摸或使 烤箱的内表面可能变得很烫并导致烧伤.使用时和使用后,不要触摸或使 用干布或其他可燃材料接触加热器或烤箱的内表面,直至其有充分的时间 用干布或其他可燃材料接触加热器或烤箱的内表面,直至其有充分的时间 冷却.设备上其他表面可能由于过热而导致烧伤 ― 如烤箱通风口、烤箱 冷却.设备上其他表面可能由于过热而导致烧伤 ― 如烤箱通风口、烤箱 周围表面和烤箱门的表面. 周围表面和烤箱门的表面. 否则可能导致烧伤或烫伤. 否则可能导致烧伤或烫伤. 操作 操作 您的烤箱经严格设计以确保您在正常的烹饪过程中安全使用. 在使用烤箱时,请牢记以下安全说明: 警告 警告! 触电危险 触电危险 在更换烤箱灯泡前务必断开烤箱电源. 在更换烤箱灯泡前务必断开烤箱电源. 不遵循这些警告可能会触电或者导致死亡. 不遵循这些警告可能会触电或者导致死亡. 警告 警告! 着火危险 着火危险 严格遵照有关起动自清洁循环的说明.如果在执行自清洁循环过程中 严格遵照有关起动自清洁循环的说明.如果在执行自清洁循环过程中 将可燃材料(如:木料、纤维、塑料)制成的物品留在烤箱内,可能会引 将可燃材料(如:木料、纤维、塑料)制成的物品留在烤箱内,可能会引 起着火. 起着火. 请勿在烹饪时将铝箔、盘子、托盘、水或者冰块放在烤箱盘上,否则 请勿在烹饪时将铝箔、盘子、托盘、水或者冰块放在烤箱盘上,否则 可能损坏搪瓷表面;

如果烤箱采用铝箔内衬,可能更容易引起着火. 可能损坏搪瓷表面;

如果烤箱采用铝箔内衬,可能更容易引起着火. 不要将您的电器用于房间的取暖或加热.否则可能引起人员烧伤、人 不要将您的电器用于房间的取暖或加热.否则可能引起人员烧伤、人 身伤害或着火. 身伤害或着火. 设备内部储存或上部储存:严禁在烤箱内或其周围表面储存可燃材料. 设备内部储存或上部储存:严禁在烤箱内或其周围表面储存可燃材料. 不遵循警告可能会导致过热、燃烧或者人身伤害. 不遵循警告可能会导致过热、燃烧或者人身伤害. 警告 警告! 割伤危险 割伤危险 注意:面板有些边缘很锋利. 注意:面板有些边缘很锋利. 不注意可能导致受伤或划伤. 不注意可能导致受伤或划伤.

4 安全与警告 安全与警告 重要的安全注意事项 重要的安全注意事项 为了降低使用本机时可能引起火灾、电击、人身伤害或损伤的危险性,请您遵守下列重 要安全注意事项: 使用本机前,请您阅读所有说明. 使用本机前,请您阅读所有说明. 仅将此烤箱用于本说明书所允许的用途. 仅将此烤箱用于本说明书所允许的用途. 正确安装:确保正确安装您的设备并通过合格技师使设备接地. 正确安装:确保正确安装您的设备并通过合格技师使设备接地. 隔离开关: 确保此烤箱连接至包括可完全断开电源的隔离开关的电路上. 隔离开关: 确保此烤箱连接至包括可完全断开电源的隔离开关的电路上. 应使儿童远离家用电器. 应使儿童远离家用电器. 不要单独留下儿童.请勿在没有大人陪伴或照料的情况下将儿童留在该电器使用区域中.切勿 不要单独留下儿童.请勿在没有大人陪伴或照料的情况下将儿童留在该电器使用区域中.切勿 使儿童坐在或站在设备的任何部位上. 使儿童坐在或站在设备的任何部位上. 儿童或行为能力受限的残疾人使用该电器时需要可靠的人指导,指导者应确保其在不危及自身 儿童或行为能力受限的残疾人使用该电器时需要可靠的人指导,指导者应确保其在不危及自身 或周围环境的情况下使用该电器. 或周围环境的情况下使用该电器. 请勿将重物置于烤箱门上. 请勿将重物置于烤箱门上. 穿戴合适的服饰.使用设备时请勿穿戴宽松服饰或挂装.如果服饰或挂装接触到加热器或灼热 穿戴合适的服饰.使用设备时请勿穿戴宽松服饰或挂装.如果服饰或挂装接触到加热器或灼热 表面可能会燃烧或熔化,从而对您造成烫伤. 表面可能会燃烧或熔化,从而对您造成烫伤. 用户服务:除非手册中明确建议的情况外,请勿修理或更换该电器的任何零件.所有其他服务 用户服务:除非手册中明确建议的情况外,请勿修理或更换该电器的任何零件.所有其他服务 均应交由合格的技师完成. 均应交由合格的技师完成. 请勿在油焰上浇水.使用干式化学灭火器或泡沫型灭火器灭火或熄灭火苗. 请勿在油焰上浇水.使用干式化学灭火器或泡沫型灭火器灭火或熄灭火苗. 仅可使用干烤箱手套或防烫套垫.如果潮湿的防烫套垫接触到灼热表面,可能会导致蒸汽烫 仅可使用干烤箱手套或防烫套垫.如果潮湿的防烫套垫接触到灼热表面,可能会导致蒸汽烫 伤.请勿使防烫套垫接触灼热部位或加热器.请勿将毛巾或大件衣物用于防烫套垫.这可能引 伤.请勿使防烫套垫接触灼热部位或加热器.请勿将毛巾或大件衣物用于防烫套垫.这可能引 起着火. 起着火. 请勿加热未打开的食品容器.这可能产生压力并导致容器爆炸,从而导致人身伤害. 请勿加热未打开的食品容器.这可能产生压力并导致容器爆炸,从而导致人身伤害. 食物安全处理:为避免有机生物污染食物而导致食物中毒,在烹饪前后应尽量减少食物在烤箱 食物安全处理:为避免有机生物污染食物而导致食物中毒,在烹饪前后应尽量减少食物在烤箱 中的存留时间.在温暖气候下尤其需要注意. 中的存留时间.在温暖气候下尤其需要注意. 始终保持烤箱口无阻碍. 始终保持烤箱口无阻碍. 请勿通过外部定时器或分离遥控系统操纵您的设备. 请勿通过外部定时器或分离遥控系统操纵您的设备. 如果供电电缆损坏,仅能通过制造商及其服务机构或者相关的合格人员进行更换,以避免危险. 如果供电电缆损坏,仅能通过制造商及其服务机构或者相关的合格人员进行更换,以避免危险. 在电源状态不良的情况下,设备可能导致临时电压下降. 在电源状态不良的情况下,设备可能导致临时电压下降.

5 安装说明 安装说明 仅用于说明的安装图 2.5 mm 16-20 mm L 产品和橱柜尺寸 (mm) OB60S9DEPX1 OB60S9DECPX1 A 产品整体高度*

597 597 B 产品整体宽度

595 595 C 产品整体厚度(不包括把手和旋钮)

567 567 D 底座高度

582 582 E 底座宽度

556 556 F 底座厚度

545 545 G 烤箱框架和控制台厚度 (=烤箱门前部和烤箱底座前部的距离,不包括旋钮)

22 22 H 烤箱门完全打开的深度(从控制面板前部量起)

435 435 I 橱柜内壁最小内宽

560 560 II 橱柜内壁整体宽度

600 600 J 橱柜内壁内高

585 585........