PDF《贾庆林对海外华商提4希望》

2009年11月21日(己丑年十月初五)星期六 二六年十一月十一日(星期六)丙戌年九月廿一 二六年十一月十一日(星期六)丙戌年九月廿一 东南亚版 第1版 责任编辑:郭笑霞 重要新闻东南亚版(SOUTH EAST ASIA EDITION) WEN WEI PO 2-4/F, Hing Wai Centre

7 Tin Wan Praya Road Hong Kong

网址:http://www.

wenweipo.com 督印:香港文汇报有限公司 承印:国际日报 INTERNATIONAL DAILY NEWS JL. BATU TULIS XIII NO.

2 B-C JAKARTA

10120 - INDONESIA TEL (62-21)2315678 FAX (62-21)3865286 中国天然气荒波及工业 阿罗约夫人推崇华商 此次华商大会以「加强华商联系,促进世界繁荣」为主题, 共同探讨加强彼此合作的议题.菲律宾总统阿罗约夫人在致辞 中,高度评价华人在菲律宾经济社会发展中所发挥的重要作 用,华商对推动该国今年第一季度经济增长率达到6.9%的成 绩,居功至伟,她更号召大家携手共同应对国际金融危机. 在菲律宾国际会议中心举行的开幕式上,贾庆林热烈祝贺大 会召开,并表示华商大会为全世界华商提供了一个增进交流合 作的重要平台,在推动举办国、中国以及华商所在国家和地区 的经济发展,扩大华侨华人国际影响等方面发挥重要作用. 贾庆林表示,中国的发展给包括海外华商在内的广大华侨华 人提供了更加广阔的舞台,他向华侨华人提出四点希望:一是 主动融入当地社会,不断推动住在国经济社会发展;

二是继承 爱国爱乡传统,积极参与中国现代化建设;

三是推动两岸交流 交往,努力促进中国和平统一大业;

四是发挥桥梁纽带作用, 切实增进中国人民和世界各国人民的相互了解和友谊. 陈永栽担任大会主席 今届大会主席为菲律宾著名侨商领袖陈永栽.会上,菲华商 联总会理事长、大会副主席黄祯潭,香港中华总商会会长蔡冠 深,大会组委会主席、菲华商联总会名誉理事长蔡聪妙等致辞. 出席嘉宾有国侨办主任李海峰,大会还邀得全国政协副主 席、工商联主席黄孟复等中国领导人等多个国家及地区的政要 担任主礼及演讲嘉宾,多位著名经济专家、学者和企业家作专 题演讲,分析世界经济发展前景及危机应变方法.金融、经济 及与中国大陆合作的议题也是本届大会的重要议题. 卢文端率团出席盛会 第10届世界华商大会由菲律宾华商联合总会主办,由菲律宾 国家旅游部、工商部、农业部、环境与天然资源部等机构协 办,於19日至22日举行,主要活动包括:工商展览、菲华企业 家论坛、菲律宾投资说明会、文艺表演等.赴会的香港旅港福 建商会出席成员包括:荣誉团长杨孙西、林广兆、施子清、卢 温胜,团长卢文端,副团长丁良辉、陈仲N、颜金炜、杨伯 淦、柯达权、陈聪聪、施维雄、刘贤学、邱经忠、郭正和,顾 罗华庆,黄长猷、王亚南,秘书长施振衔、施世筑,副秘书长 罗清源、孙礼贤,团员黄金平、黄锦山、陈志峰、卢金荣、冯 建川、陈蔡蝴蝶、李小英、林雄、林玉娇、吴丽凤、陈影、解玲、黄闽、张恒雅等约40人. 【本报讯】禄20日报 道:因冰雪灾害影响,自11月15日晚起,安徽省安庆市所 区域遭遇了历史上最大的停电 故障,约有64万户家庭停电, 其中,桐城市、枞阳县灾情最 为严重,截至19日下午,仍有 11.56万户无电可用. 逾10万户断电4天 长达4天的电力故障,严重 影响了部分地区居民的生活. 私,安徽桐城市金神镇玉 嘴村几乎与外界隔绝,通讯中 断,倒塌的电线杆横在公路上 导致交通中断,电泵无法工 作,水打不上来,当地许多村 民的吃水也成了问题,很多没 有恢复用电的家庭不得不重新 用上香油来照明. 睬焓泄┑绻窘樯,罕 见大暴雪造成电力基础设施损 毁严重,仅桐城就有一座110千伏、4座35千伏的变电站损毁,而降雪急猛使电 线裹上了厚厚的覆冰,最大的覆冰直径 达到了8厘米.目前,安庆市供电公司正 在为全面恢复电力供应做抢修工作,大 部分区域电力已经恢复供应,但仍有 11.56万户家庭处於断电状态中. 最快今日全部恢复 睬焓泄┑绻窘樯,这次雪灾, 造成该市7县1市3区,共有64万户家庭供 电受到影响,近40万户家庭停电.而给 安庆市带来的电力损失远远超过2008年 雪灾.安庆市供电公司和下属公司已经 累计出动5000多人次投入电力抢修,预计11月21日将全部恢复电力供应. 【本报讯】舐矫教20日报道:由 於甲流在全球的肆虐,大蒜作为国际医 学专家公开推荐的「消毒蔬菜」 ,近日需 求量大增.此外,由於前两年价格低迷 导致大蒜种植面积大幅减少,加上各地 游资炒蒜,在不到1年半的时间,山东蒜 价已狂涨40倍.最近,中国各地大蒜价 格疯涨的消息频频见诸报端.在广州一 个农产品批发市场,白皮大蒜批发价已 从6月份的每公斤1元(人民币,下同)涨到 每公斤8.2元. 安徽大雪64 万户断电甲流概念刺激 蒜价暴涨40倍 【本报讯】舐矫教20日报道:重 庆市政府新闻发言人文天平表示,文强 案和彭长健案都已进入司法程序.就记 者询问是否异地审理的问题,文天平未 有正面回应. 重庆的打黑除恶行动备受外界关注, 在今年10月的打黑除恶专项斗争的新闻 通气会上,检察院的检察长曾经提到文 强案和彭长健案会直接送到检察机关. 文强彭长健案进司法程序 【本报讯】综合媒体20日报道:中国人民银行行长周小川20 日警告,中国在一些传统制造业和基础设施建设领域已出现 「产能过剩」现象,中国必须保持警惕和戒备,防止新一波金 融危机的爆发,因为金融危机具周期性且无可避免. 以「后危机时期的世界经济与中国」为主题的「2009全球 CEO年会」20日上午在北京开幕.周小川在会上表示,中国政 府对金融海啸的应变非常快,很快就发出了大量的流动资金, 特别是商业票,缓解了在生产过程中流动资金的需求,也对 中小企业比较有利. 缓解需求 扩张财策施两年 他表示,中国政府的刺激政策有效阻止了全球金融危机的影 响,中国将维持适度宽货币政策及扩张性财政政策两年. 周小川同时指出,中国城镇化的过程中产生了大量的投资需 求.中国几亿农业劳动力,随 农业生产力的提高,将有越来 越多农民进城,他们需要住房、公共设施,因此需要扩大城镇 内部基础设施建设,增加医院、学校等城市公用设施,其中最 大的需求是住房.因而今年中国在克服金融危机的过程中,住 房需求表现得比较明显. 不过,周小川认为,在城镇化过程中,这些投资的融资还款 能力存在风险.这主要有两种融资方式,一种是以城市政府所 拥有的土地做质押换来的融资能力,另一种是项目本身的收费 能力,用综合收费能力来保证支持项目的还款能力.「城镇化 的融资平台给银行带来很多新的问题,如果解决不好,可能因 还款能力不足而造成银行不良资产增加等问题.」 周小川强调,银行在投资方面必须小心,中国在某些方面已 经有产能过剩的现象,特别是在一些常规的制造业中.而基础 设施投资从长远看是必要的,但投资太早会出现一些问题,比 如道路没有车流量,也类似於产能过剩,因此须在投资方面找 到新的增长点. 美元强弱 华只作 「壁上观」 另外,周小川表示,美元的强弱,取决於全球经济和美国经 济,中国处於被动位置.他说:「这就好像观看一个联赛,我 们只作壁上观.无论谁赢谁输,旁观者都不会干涉哪方获 利.」 【本报记者解玲 马尼拉20日电】云 集全球3千华商的第