PDF《技术资料 Omnigrad M TR15, TC15》

1 ± 1.5 °C (C40…375 °C) ± 0.004 |t| 1) (375…1000 °C) 1) |t| =绝对值°C 标准 类型 标准测量误差 特定测量误差 ASTM E230/ANSI MC96.1 测量误差,取较大值 J 型(Fe-CuNi) ± 2.2 K 或± 0.0075 |t| 1) (0…760 °C) ± 1.1 K 或± 0.004 |t| 1) (0…760 °C) K 型(NiCr- NiAl) ± 2.2 K 或± 0.02 |t| 1) (C200…0 °C) ± 2.2 K 或± 0.0075 |t| 1) (0…1260 °C) ± 1.1 K 或± 0.004 |t| 1) (0…1260 °C) 1) |t| =绝对值°C Omnigrad M TR15, TC15

6 响应时间 测试条件:环境温度约为

23 °C,插入在流动的水中(流速为 0.4 m/s,温度变化量为 10K): 热保护套管,U =锥形末端长度 温度计类型 外径 t(x) U = ????? mm in) U = ??????? mm in) U =

275 mm (10.83 in) 外径(锥管末端) 热电阻(Pt100,薄膜 式(TF) /绕线式 (WW))

18 mm (0.71 in) t50

22 s

22 s -

9 mm (0.35 in) t90

60 s

60 s -

24 mm (0.94 in) t50

31 s

31 s

31 s 12.5 mm (0.5 in) t90

96 s

96 s

96 s 热保护套管,U =锥形末端长度 温度计类型 外径 t(x) 接地 不接地 U = ????? mm in) U = ??????? mm in) U =

275 mm (10.83 in) U = ????? mm in) U = ??????? mm in) U =

275 mm (10.83 in) 热电偶

18 mm (0.71 in) t50

7 s

7 s - 7.5 s 7.5 s - t90

18 s

18 s -

19 s

19 s -

24 mm (0.94 in) t50

17 s

15 s

15 s

18 s

16 s

16 s t90

47 s

43 s

43 s

50 s

46 s

46 s 铠装芯子:测试条件符合 IEC

60751 标准:在流动的水中(0.4 m/s,30 °C 时): 传感器类型 管径 ID t (x) 响应时间 iTHERM? StrongSens

6 mm (0.24 in) t50

1 G?,20 °C 时C>

5M?,500 °C 时 介电强度 测试条件:在室温条件下,持续

5 s: ?

6 mm (0.24 in):≥1000 V DC,接线端子和铠装芯子护套之间 ?

3 mm (0.12 in):≥250 V DC,接线端子和铠装芯子护套之间 自热 RTD 为无源热电阻.测量时,需要外接电流.测量电流会导致热电阻(RTD)产生自热,产生附加测 量误差.除了测量电流,过程中的温度传导性和流速也会对测量误差的大小产生影响.使用 Endress+Hauser iTEMP?温度变送器测量时,传感器自热导致的测量误差可以忽略不计(极小的测 量电流). 标定 按照 ITS90 国际温度标准,Endress+Hauser 的参比温度标定范围 为C80…+1400 °C (C110…+2552 °F).标定可溯源,符合国家和国际标准.标定证书按照温度计序 列号查询.仅对铠装芯子进行标定. 铠装芯子管径: ?6 mm (0.24 in)和3mm (0.12 in) 最小铠装芯子长度(mm (in)) 温度范围 未安装模块化变送器 已安装模块化变送器 C80…C40 °C (C110…C40 °F)

200 (7.87) C40…0 °C (C40…32 °F)

160 (6.3) 0…250 °C (32…480 °F)

120 (4.72)

150 (5.91) 250…550 °C (480…1020 °F)

300 (11.81) 550…1400 °C (1020…2552 °F)

450 (17.72) Omnigrad M TR15, TC15

8 材料 延长颈和热保护套管 表中数值为不同材质的温度计在空气中且无其它机械负载时的最大连续测量温度,数值仅供参 考.某些应用场合下,例如:测量高机械负载或腐蚀性介质时,最高工作温度值将有所降低. 材料名称 缩写代号 最大推荐温度(在空气 中连续工作) 特点 AISI 316L/ 1.4404 1.4435 X2CrNiMo17-12-2 X2CrNiMo18-14-3

650 °C (1202 °F) 1) ? 奥氏体不锈钢 ? 通常,具有强耐腐蚀性 ? 添加钼,使其在氯化物、酸性和非氧化 环境中具有更好的耐蚀性(例如:低浓度 磷酸、硫酸、醋酸和酒石酸) ? 耐晶间腐蚀和点蚀 ? 与不锈钢 1.4404 相比,1.4435 具有较 高的耐腐蚀性和较低的铁素体浓度 AISI 316Ti/ 1.4571 X6CrNiMoTi17-12-2