PDF《（ 於开曼群岛注册成立之有限公司 ）》

专家 光环境 ( 於开曼群岛注册成立之有限公司 ) 股份代号 :

2222 二零一四年中期报告 目录 公司资料

2 财务摘要

4 管理层讨论与分析

5 权益披露

23 企业管治及其他资料

30 中期简明合并财务报表

33 中期简明合并财务报表附注

40 释义

63 2 执行董事 王冬明 肖宇 熊杰 非执行董事 林和平 朱海 王冬雷 李伟 独立非执行董事 王锦燧 李港卫 吴玲 王学先 魏宏雄 联席公司秘书 卢绮霞 梁晶晶 授权代表 卢绮霞 王冬明 注册办事处 Cricket Square, Hutchins Drive P.

O. Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 总部 中国广东省惠州市汝湖镇雷士工业园 香港主要营业地点 香港皇后大道东183号合和中心54楼 公司网址 www.nvc-lighting.com.cn 投资者关系 E-mail: ir@nvc-lighting.com

3 3 股份过户登记总处 Royal Bank of Canada Trust Comapny (Cayman) Limited 4th Floor. Royal Bank House

24 Shedden Road, George Town Grand Cayman KY1-1110 Cayman Islands 香港证券登记处 香港中央证券登记有限公司 香港湾仔皇后大道东183号 合和中心17楼1712-1716号铺 香港法律主要法律顾问 富而德律师事务所 核数师 安永会计师事务所 (执业会计师) 主要往来银行 中国建设银行惠州分行 中国建设银行衢州市分行 中国银行衢州市分行 中国工商银行重庆分行 投资者及传媒关系顾问 亚洲公关有限公司

4 截至6月30日止6个月 2014年2013年 千人民币 千人民币 (未经审计) (未经审计) 收入 1,703,207 1,688,520 毛利 381,577 353,989 税前利润 94,533 127,196 本期利润 (附注1) 71,022 97,666 以下各方应占本期利润 母公司拥有人 58,043 81,234 非控制性权益 12,979 16,432 母公司普通股权益拥有人应占每股盈利 基本 1.86分2.60分 摊薄 1.86分2.60分 附注1: 本期利润为扣除非控制性权益应占本期利润前的利润. 2014年2013年 6月30日12月31日 千人民币 千人民币 (未经审计) (经审计) 非流动资产 1,282,635 1,312,316 流动资产 3,410,229 3,456,658 流动负债 790,548 900,279 净流动资产 2,619,681 2,556,379 总资产减流动负债 3,902,316 3,868,695 非流动负债 110,330 108,070 总权益 3,791,986 3,760,625 以下各方应占: 母公司拥有人 3,686,010 3,676,870 非控制性权益 105,976 83,755

5 5 市场回顾 回顾期内,全球经济呈持续复苏趋势,美国经济增长强劲,欧元区复苏趋於稳定,而新兴国家经济增长 放缓.国际货币基金组织 ( 「IMF」 )预期今年全球经济增长速度将为3.4%,低於其在今年4月份预期的 3.7%,但仍好於去年的3.0%. 回顾期内,中国政府继续加快结构调整步伐.上半年中国国内生产总值 ( 「GDP」 )与同期比较增长 7.4%,比上年同期回落0.2%.其中,第一季度与同期比较增长7.4%,第二季度与同期比较增长7.5%. 回顾期内,LED照明市场延续增长态势.随著LED照明产品价格不断下降、技术渐趋成熟,加上政府的 大力支持,LED照明产品市场渗透率持续提升,市场需求维持高速增长.商业照明、户外照明以及政府 采购等领域对LED照明产品的采购比例快速提升.然而,LED照明市场集中度低,行业竞争激烈,加上 技术发展进步快,令LED照明产品更新换代速度也同时加快,以致照明企业盈利水平受到一定压力.另外,在LED照明产品迅速崛起的同时,传统照明产品则受到较大冲击,市场需求逐渐减少. 业务回顾 回顾期内,本集团积极调整及改善业务经营,以应对市场的变化.针对管道建设和市场销售,本集团坚 持国内外双向发展.在国内,我们继续拓展销售管道,通过增加专卖店数量巩固重点市场销售管道,以 展柜、展墙和五金销售网点形式加大对乡镇地区的渗透力度.回顾期内,本集团专卖店、展柜、展墙和 五金网点数量持续增长至5,692家.另外,本集团通过组建相关内部事业部,加强工程业务运作能力, 提升工程销售业绩.同时,本集团於2013年中标的节能灯补贴项目,今年也开始陆续出货,最大推广数 量为475万支 套节能灯管.在海外,我们继续增强品牌经销网点的建设,以提高海外品牌产品销售. 品牌方面,本集团通过赞助重大体育赛事等方式,继续巩固雷士品牌形象.与此同时,本集团於回顾期 内推出多款LED照明新产品,不断丰富LED照明产品类型,令本集团更能满足客户的多样化需求.本集 团亦透过加强生产成本控制,提高管理效率,以改善我们的盈利水平.回顾期内,本集团的LED照明产 品销售收入达人民币512,144千元,较同期增长82.1%,占收入总额的比例达到30.1%.另外,回顾期内 LED照明产品的毛利率从去年同期的17.7%上升至23.4%.

6 销售及分销 在中国雷士品牌市场方面,本集团於回顾期内维持37个独家区域经销商.於2014年6月30日,本集团独 家区域经销商共有3,486家专卖店 (省会城市覆盖率为100%;

地级城市覆盖率为94.04%;

县级市或县 级城市覆盖率为63.85%;

乡镇城市覆盖率为2.57%),较2013年12月31日增加187家,该等增加主要集 中在县级和乡镇地区.除专卖店外,独家区域经销商还有展柜、展墙网点共920家,以及五金网点1,286 家,分别较2013年12月31日增加288家和87家.因此,於2014年6月30日,独家区域经销商共开发了 5,692间有效网点.除继续扩充网点外,本集团也逐步加强集团内部事业部的建设以挖掘工程渠道的潜 力.回顾期内,雷士品牌产品的中国销售总额达人民币978,246千元,较同期增长6.9%.LED照明产品 销售额达人民币446,077千元,较同期增长69.0%,占雷士品牌产品中国销售收入45.6%.与此同时,其 他传统照明产品销售额在需求减少下录得不同程度下滑. 在中国非雷士品牌市场方面,本集团主要为节能灯企业提供节能灯管、配件等产品.回顾期内,本集团 的萤光类照明产品因受LED照明产品冲击,以致市场价格和销量都受到影响,但通过加强生产管理及提 高原材料利用率后,毛利率有所提高. 在国际雷士品牌市场方面,本集团继续加强雷士品牌产品,特别是LED照明产品的推广力度,以及工程 管道的开发,并且加大对新兴市场的投资.回顾期内,本集团著力发展中东、巴西和澳大利亚市场,并 开始拓展哥伦比亚和挪威市场.回顾期内,本集团在海外新增三家专卖店,雷士品牌产品国际销售总额 达人民币210,120千元,较同期增长39.6%,其中LED照明产品销售额达人民币65,686千元,较同期增 长283.7%,占雷士品牌产品国际销售收入的比例从同期的11.4%迅速提高到31.3%. 在国际非雷士品牌市场方面,本集团主要以ODM形式为国际知名照明企业提供节能灯、节能灯管及配件 产品.回顾期内,因受到LED照明产品的冲击,本集团大客户订单略有减少. 产品研发及设计 回顾期内,本集团继续加强产品研发,并针对市场需求,推出多款室内外LED照明产品,丰富了LED照 明产品的种类.本集团的研发工作在著重提升工业设计水准和产品品质的同时,亦加强成本控制,以全 面有效地满足商业客户对光品质的高标准要求.同时,本集团不断改进驱动控制设计,增强产品综合性 能和可靠性.针对户外产品,本集团采用智慧化控制系统对户外灯具的控制系统进行整合完善,实现工 程应用的新突破.回顾期内,新申请专利有16项,实际获批授予专利有46项.回顾期内,本集团研发项 目的投入金额为人民币25,781千元,占本集团收入的1.5%. 於2014年6月30日,本集团设计及研发人员达482人,其中重庆研发中心有398人,剩下人员分布在其它 各生产基地.

7 7 品牌推广 回顾期内,本集团的品牌宣传策略是在不断提升和巩固雷士品牌在国内知名度的同时,亦积极回应和推 动雷士照明品牌国际化,提升品牌在全球领域内的影响力.本集团继续通过广告投放、媒体报导、公关 活动、参与国际知名体育赛事等一系列方式进行品牌推广,有效提升雷士品牌的影响力和知名度.如通 过冠名赞助国际大型体育赛事 - 国际游泳联合会世界跳水系列赛,进一步扩大雷士品牌在国际市场的品 牌影响力. 回顾期内,雷士品牌继续获得社会各界的广泛认可,荣获中国轻工业联合会颁发的 「财政能力百强企 业」 、 「中国轻工业研发创新先进企业」和 「中国轻工业电子商务先进企业」三项大奖,实力备受肯定. 同时,雷士集团在第三届行业风云榜中,雷士品牌获评 「最具影响力品牌」 ,显示了雷士品牌在照明行业 的领导地位.2014年6月,雷士照明以人民币107.43亿元的品牌价值继续领军国内照明行业,并获评为 「中国行业标志性品牌」 ,也是中国照明行业唯一获此殊荣的企业. 未来展望 本集团计划将按截至2013年12月31日之年度报告披露的未来展望开展其业务.但鉴於下文标题为 「近期 发展」 中所描述的有关罢免吴长江先生本公司首席执行官职务和本公司执行董事职务的情形,本集团的 业务及财务状况的未来发展将受掣於上述情况带来的高度风险和不确定性. 近期发展 本公司近期获悉有关本公司前首席执行官、前执行董事吴长江先生的若干不当行为,特别是吴长江先生 最近告知董事会多数成员,其於2012年代表本公司的附属公司惠州雷士与他的三家关连公司各签署一份 许可协议,授予这三家公司使用雷士品牌的权利,为期20年.董事会的多数成员对该等许可协议的存在 并不知情,董事会亦未批准、授权或追认任何该等协议的签署. 就此,本公司董事会於2014年7月25日作出澄清公告,说明除已经明确列於公告中的4家公司以外,本 公司从未向任何其他公司或个人授权使用雷士商标或品牌.此外,本公司於2014年7月31日,公告本公 司董事会於2014年7月30日决议通过了包括经销商、代理商、品牌授权管理办法在内的三项内部政策, 以供相关相对方参考并审慎行动.

8 近期发展 (续) 於2014年8月8日,本公司董事会决议并发布公告,罢免吴长江先生的本公司首席执行官职务,并任命王 冬雷先生担任本公司临时首席执行官.同日被罢免的本公司副总裁有三人,其中包括吴长江先生胞弟吴 长勇先生.鉴於吴长江先生的不当行为,使人质疑其继续履行本公司执行董事职责的适当性,因此董事 会提议召开临时股东大会,以罢免吴长江先生在本公司执行董事的职........