PDF《光大国际启动淄博中水项目二期扩建 及博兴污水处理项目扩建...》

新闻稿 光大国际启动淄博中水项目二期扩建 及博兴污水处理项目扩建及升级改造

2014 年8月10 日,香港 C 中国光大国际有限公司(「光大国际」或「集团」)(香港股 份编号:00257)欣然宣布集团投资扩建山东省淄博中水回用项目(「淄博项目」)二期;

同时,集团与山东省滨州市博兴县政府达成一致,启动博兴污水处理项目(「博兴项目」) 扩建及升级改造工程.

淄博项目一期於

2011 年10 月建成投运,年供中水

175 万立方米,主要采用淄博污水处理 项目南郊厂一级 A 出水深度处理后,销售给华电国际淄博热电有限公司锅炉补给水用水. 近期,集团成功与其他公司达成超纯中水合作意向,为满足新增用水量要求,集团将启动 淄博项目二期的扩建工程,总投资额约为人民币 1,500 万元,设计年供中水

175 万立方米. 此外,集团同时启动博兴项目的扩建及升级改造工程,总投资约为人民币 6,400 万元.博 兴项目现时处理污水

6 万吨/日,扩建及升级改造后,处理规模将达

8 万吨/日,出水水质 执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级 A 标准,预计於

2015 年初完成扩建及升级改 造工程. 光大国际行政总裁陈小平先生表示:「中水回用项目为资源再循环利用项目,获得国家政 策的大力支持.为增加销售水量,提高集团中水回用项目的经济规模效益,我们积极寻找 目标客户,这次对淄博项目的扩建,将进一步实现资源综合利用,一方面解决目前中水供 水量不足的问题,同时增加利润空间.另外,对博兴项目的扩建与升级改造,不仅能改善 当地的环境问题,亦能提高集团污水处理板块整体排放标准,对集团污水处理板块整体规 模及经济效益的提升有著重要意义.」 -完- 有关中国光大国际有限公司 中国光大国际有限公司以绿色环保和新能源主营业务,业务主要包括垃圾发电、工业及危废综合 处理、生物质能发电、太阳能光伏发电、沼气发电、污水处理、中水回用、环保工程建设、技术开 发、环保设备制造、环保产业园的规划、建设等. 媒体查询,请联系: 中国光大国际有限公司 哲基杰讯 企业传讯 徐君宜/王丰硕 王阿乐 电邮: arlenewong@ebchinaintl.com 电邮: deborah.Tsui@citigate.com.hk/ oscar.Wang@citigate.com.hk

电话: +852

2823 4877

电话: +852

3103 0123/+852

3103 0117