PDF《只用一次的石油气瓶的认可清单》

只用一次的石油气瓶的认可清单(卡 式石油气炉使用的卡式石油气瓶除外)(更新日期:二零一九年六月三日 气体标准 A 部/机电工程署) Approved List of Disposable LPG Cylinders (excluding LPG cartridges used in cassette cookers) (Updated:

3 June

2019 GSDA / EMSD) 1.

本认可清单载列根愀厶乇鹦姓绻こ淌鹌灞曜际挛翊Ψ⒊龅钠逵τ弥改 十九 - 《只用一次的石油气瓶的安全指南》的规定,截至上述日期获得类型设计批准的只用 一次的石油气瓶型号. This Approved List contains models of approved disposable LPG cylinders as of the above date in accordance with the Guidance Note GU19 - Safety of Disposable LPG Cylinders issued by the Gas Standards Office of the Electrical and Mechanical Services Department, Government of the Hong Kong Special Administrative Region. 2. 本认可清单包括两部分,即 第一部分 - 只用一次的石油气瓶的认可清单 (卡式石油气炉使用的卡式石油气瓶除外) 第二部分 - 已停止入口香港的只用一次的石油气瓶的清单 (卡式石油气炉使用的卡式石 油气瓶除外) This Approved List consists of

2 parts, namely: Part

1 - Approved List of Disposable LPG Cylinders (excluding LPG cartridges used in cassette cookers) Part

2 - List of Disposable LPG Cylinders which have stopped importation into Hong Kong (excluding LPG cartridges used in cassette cookers) 备注 NOTES (1) 认可清单所载资料根谂挤⒊鍪鄙昵肴怂峁┑淖柿隙嘧. The information contained in the Approved List is based on those provided by the applicant at the time when approval was given. (2) 本署不会就专卖商品和相关服务是否适合个别使用 / 应用、产品的安全、切合需要程 度,可商售品质等各方面,作出任何陈述、保证或担保. EMSD makes no representations, warranties or endorsements whatsoever about the suitability of proprietary products and related services for individual uses / application, safety of products, fitness for purposes, merchantable quality, etc. (3) 认可清单应与本署主页的「免责声明」一并参阅. The Approved List should be read in conjunction with the Disclaimer at the EMSD home-page. (4) 此清单不时更新,如需查询获批准的只用一次的石油气瓶型号的最新资料,请於办公 时间内致电

2808 3683. The Approved List is updated from time to time. To obtain current information of approved models of disposable LPG cylinder, please contact our office at

2808 3683 during office hours.

1 第一部分 只用一次的石油气瓶的认可清单 (卡式石油气炉使用的卡式石油气瓶除外) PART

1 Approved List of Disposable LPG Cylinders (excluding LPG cartridges used in cassette cookers)

2 只用一次的石油气瓶的认可清单(卡 式石油气炉使用的卡式石油气瓶除外)Approved List of Disposable LPG Cylinders (excluding LPG cartridges used in cassette cookers) 牌子及型号 Brand &

Model 照片 Photo 容量 Capacity (g / ml) 石油气瓶类型 Type of Cylinder 制造地点 Place of Manufacture 申请人 Applicant 电话号码 Telephone Number 欧之宝 Austbo

180 g (369 ml) 打火机气体 Lighter Refill 韩国 Korea 永晖有限公司 Sunny Eternal Ltd

2380 8276 Taeyang Alps 230g Taeyang Alps 450g

230 g (520 ml)

450 g (990 ml) 露营气体 Camping Gas 韩国 Korea 韩国 Korea Dupongaz CG:240/250 Dupongaz CL:340/350 Dupongaz CL3:440/450 Dupongaz CP:140/150 5.3 g (9.46 ml) 2.5 g (4.46 ml) 6.6 g (11.92 ml) 3.5 g (6.25 ml) 打火机气体 Lighter Refill 法国 France 法国 France 法国 France 法国 France 都彭市场推广 有限公司 S. T. Dupont Marketing Ltd

2268 8511 GoSystem GSPS125 GoSystem GSPS220 GoSystem GSPS445

125 g (225 ml)

220 g (396 ml)

445 g (788 ml) 露营气体 Camping Gas 英国 England 英国 England 英国 England 香港攀山训练 中心 Hong Kong Mountaineering Training Centre

2384 8190 RONSON PURILITE 135g (250 ml) 135g (250 ml) 打火机气体 Lighter Refill 韩国 Korea 韩国 Korea 宝利时有限公司 Polycity Corporation Ltd.

2565 8808

3 第二部分 已停止入口香港的只用一次的石油气瓶的清单 (卡式石油气炉使用的卡式石油气瓶除外) 备注: 认可清单第二部份载列的只用一次的石油气瓶(卡式石油气炉使用的卡式石油气瓶 除外)已停止入口香港,但先前已进口的只用一次的石油气瓶仍可在市面上售卖. PART

2 List of Disposable LPG Cylinders which have stopped importation into Hong Kong (excluding LPG cartridges used in cassette cookers) Note:: The list in Part

2 contains those disposable LPG cylinders (excluding LPG cartridges used in cassette cookers) which have stopped importation into Hong Kong. Previous append shipment may still be available for sale in the market.

4 已停止入口香港的只用一次的石油气瓶的清单(卡 式石油气炉使用的卡式石油气瓶除外)List of disposable LPG cylinders which have stopped importation into Hong Kong (excluding LPG cartridges used in cassette cookers) 牌子及型号 Brand &

Model 容量 Capacity 石油气瓶类型 Type of Cylinder 制造地点 Place of Manufacture 停止日期 Stop date (月/年) (MM/YYYY) 申请人 Applicant 电话号码 Telephone Number Bernzomatic TX-9 Bernzomatic MG-9

400 g

400 g 工业用气罐 Industrial Use Canister 美国 USA 美国 USA 10/2016 金卓国际有限公司 Golden Chest International Ltd

2851 9211 EMIGI

320 g 工业用气罐 Industrial Use Canister 中国 China 10/2016 加晖国际有限公司 Kofa International Ltd

2394 4191 RONSON

250 ml 打火机气体 Lighter Refill 英国 England 10/2016 启达实业有限公司 Kingtech Industrial Ltd

2565 8808 胜利牌 Win Universal

139 g 打火机气体 Lighter Refill 英国 England 10/2016 胜利国际有限公司 Win International (HK) Ltd

2367 5804 爱丽牌 Alliter 爱丽牌 Alliter

150 g

257 ml 打火机气体 Lighter Refill 印尼 Indonesia 中国 China 01/2017 03/2019 华仁行 Wah Yan Hong

2778 5121 Camping Gaz GT106 Camping Gaz CV206 Camping Gaz CV270 Camping Gaz CV360 Camping Gaz CV470

90 g

190 g

230 g

52 g

465 g 露营气体 Camping Gas 法国 France 法国 France 法国 France 法国 France 法国 France 03/2017 端马力洋行 Dumarest HK Ltd

2268 8511 Primus Power Gas

2202 Primus Power Gas

2206 Primus Power Gas

2207 450 g

100 g

230 g 露营气体 Camping Gas 韩国 Korea 韩国 Korea 韩国 Korea 03/2017 瑞典轴承........