PDF《B 系列智能型电动执行器》

-1- B 系列智能型电动执行器 安装使用手册 适用接线图号: 320321322323 520521522 620621622623 苏州博睿测控设备有限公司SUZHOU BONRAY MEASURE&

CONTROL EQUIPMENT CO.

,LTD -2- 目录1使用须知

1 -? 1.1 应用范围

1 -? 1.2 有效应用

1 -? 1.3 合理选用执行器,预防错误使用

1 -? 1.4 人员要求

1 -? 1.5 保留风险

1 -?

2 执行器的调试

2 -? 2.1 操作模式

2 -? 2.1.1 现场电动操作

2 -? 2.1.2 现场停止.2 -? 2.1.3 远控操作.2 -? 2.2 执行器的工作参数设置

2 -? 2.2.1 按键定义.2 -? 2.2.2 液晶显示.2 -? 2.2.3 系统上电自检

3 -? 2.2.4 工作参数设定

3 -?

3 报警信息

11 -?

4 电气接线图

12 -? 4.1 接线端子序号说明

12 -? 4.2 B 系列智能型电动执行器内部接线图

13 -? 4.3 B 系列分体式智能型电动执行器内部接线图

14 -? 4.4 分体式执行器执行机构与执行器控制器接线图

15 -? 4.5 B 系列智能型电动执行器控制接线图

16 -? 4.5.4 可选位置反馈信号

18 -? 4.5.5 S1-S4 状态反馈

18 -? 4.5.6 R1-R4 状态反馈

18 -? 4.5.7 报警信息反馈

19 -? 4.5.8 远方位置反馈

19 -? 4.5.9 总线控制

19 -? -

1 -

1 使用须知 1.1 应用范围 这些信息针对该产品并未列出所有相关规程.确保对您的特定应用遵守所有相关规程. 1.2 有效应用 B 系列电动执行器在运输、保管、安装、调试、运行、维修时应严格按照本说明书的各项要求进行,以避免发生故障及 损伤. 所有B系列智能电动执行器必须仅用于工业环境中操作阀门.确保不要超出允许的工作数据.另外,这些数据也标于执 行器的铭牌上. 如果您的特殊应用所需技术数据高于给定数据,请和供应商联系.如果没有得到供应商明确的同意意见,请不要将执行 器用于超出规定应用场合.如果执行器用于超出规定的应用场合,执行器可能泄漏,绝缘破坏和产生潜在危险电压,执行器 以及连接部件可能损坏. 电动执行器未安装使用时,应贮存在室内干燥处.安装在管道上时,若管路振幅过大建议设法消除振动. 吊装时,应使用缆绳套按照执行器上的起吊标识所示方法起吊电动执行器,不允许将缆绳系在手轮、手电动切换手柄以 及外露电缆上起吊或移动电动执行器. 执行器应用在不是我们规定的应用场合,我们将不承担责任. 遵守该手册是B系列智能电动执行器使用的一个基本部分. 1.3 合理选用执行器,预防错误使用 在选用执行器的指定应用时,遵守《选型安装手册》中的技术数据.特别注意执行器的使用环境温度、震动范围、最大 允许动作次数以及运行力矩,超出这些极限值,可能对齿轮或其它部件产生额外的力和温度,从而导致损坏执行器,设备的 其它部件甚至人身伤害. 1.4 人员要求 执行器的运输必须由具有重物(执行器可能具有高达400kg 的重量)危险和吊车知识的人员进行. 执行器安装到阀门上必须由具有执行器和阀门机械相互连接知识的人员进行. 执行器的电气连接必须由具有电气危险知识的人员进行.接线时接触非绝缘连线,这些连线可能带有危险电流.另外, 还必须遵守电气安装的相关有效规程. 调试必须由熟悉B系列电动执行器产品,并了解影响执行器特性的可能设定的人员进行.维护以及维修必须由经过本公 司特殊培训的人员进行.无论何时,这些人员必须具备执行器和阀门机械相互连接知识,电气及其危险的基本知识. 1.5 保留风险 执行器检测电机线圈温度,如果温度超过允许值-注意执行器的部件可能变得很热,从而导致燃烧-电机断电,且输出 电机过热 报警.如果由于功率开关没有断开电机电源,外部措施也没有有效保护,电机将损坏. 如果执行器内部发生短路,该短路不造成电机升温,执行器将无法检测该故障.必须有执行器外部提供保护措施. 执行器的填充油提供转动机械部件的充足冷却和润滑.没有足够量的润滑油将损坏执行器的机械部件. 确保定期检查泄漏,避免填充油不足.在填充油不足时,维修泄漏处并重新填充油到合适量. 在运行期间,B系列智能型执行器可能带电,非绝缘,零部件移动或旋转,以及表面可能发烫.确保采取合适措施避免 人员受伤. -

2 - Ⅰ区 Ⅱ区 Ⅲ区2执行器的调试 2.1 操作模式 2.1.1 现场电动操作 执行器的电气罩上配有两个旋钮,一个是方式选择旋钮(红钮) ,一个是操作旋钮(黑钮) .若进行现场电动操作,需要 将 红钮 置于 现场 位置,然后用 黑钮 对执行器进行控制. 2.1.1.1 点动操作 将 黑钮 旋到 关闭 位置,并保持不动,此时执行器向关闭方向运动.一旦放开旋钮,旋钮会自动回到原始位置, 关闭方向的运动则马上停止.将 黑钮 旋到 打开 位置的操控与关闭方向运动类似. 2.1.1.2 保持操作 将 黑钮 旋到 关闭 位置,此时执行器向关闭方向运动.然后放开旋钮,旋钮会自动回到原始位置,但执行器向关 闭方向的运动仍会继续进行,直到停止动作的条件满足(如过力矩、到达关限位等) ;

将 黑钮 旋到 打开 位置的操控 与关闭方向运动类似. 2.1.2 现场停止 当方式选择旋钮(红钮)置于 停止 位置时,执行器将禁止所有的电动操作(ESD 超越 停止 除外). 2.1.3 远控操作 2.1.3.1 远程开关量控制 进入远程开关量控制方式的条件:a、方式旋钮在 远方 位置;

b、执行器接线盒上第

25 号端子上无电压输入. 2.1.3.2 远程模拟量控制 进入远程模拟量控制方式的条件:a、方式旋钮在 远方 位置;

b、执行器接线盒上第

25 号端子上有电压输入;

c、 按 工作参数设定 中的第 2.2.4.4.3 项,对用户发出的比例控制电流进行过重新标定. 2.2 执行器的工作参数设置 2.2.1 按键定义 2.2.1.1 手持式设定器代表的按键: 上移键;

下移键;

停止键/返回键;

确认键;

加键/打开键;

减键/关闭键;

2.2.1.2 方式钮代表的按键: 确认键:方式钮从 停止 位置―>

现场 位置,以下简称按下确认键;

返回键:方式钮从 停止 位置―>

远方 位置,以下简称按下返回键;

2.2.1.3 操作钮代表的按键: 下移键:操作钮―>

关闭 位置,以下简称按下下移键;

加键:操作钮―>

打开 位置,以下简称按下加键;

2.2.2 液晶显示 该执行器上配有一点阵图行式液晶显示屏.其布局有Ⅰ区、Ⅱ区、Ⅲ区. Ⅰ区为阀位显示区,以阀位开度百分比的形式实时显示当前阀位值;

Ⅱ区为控制方式显示区;

Ⅲ区为运行状态和报警信息显示区(见后面的

3 报警信息 ) ;

当进入工作参数设定的菜单时,液晶显示屏将统一使用Ⅰ区、Ⅱ区、Ⅲ区. -

3 - 2.2.3 系统上电自检 执行器上电后,执行器的控制系统首先对指令、程序区、数据区和 A/D 转换功能依次进行自检.如果自检均正常,LCD 液晶显示器的阀位显示区显示出当前阀位开度的百分数,报警区的内容被清除.若自检时某一项不正常,报警区将一直显示 该项的不正常代码,控制系统不接受任何操作,等待处理. 执行器上电初始化后,整个液晶显示画面以大字体显示阀门开度的百分数.在阀位极限位置处,阀门开度的显示模拟蝶 阀图形方式显示(见下图) . 阀门开度显示 开到位显示 关到位显示 主菜单画面显示 2.2.4 工作参数设定 注意 1:在进行菜单操作时,如果用户在

1 分钟内没有按键操作,显示将自动返回到非设定画面.此外,在进行各菜单操作后, 应使用返回键直至退出设定画面,方可在电机转动时看到非设定画面时的阀位开度百分数. 注意 2:在进入菜单操作后,首次显示的设定项或首次显示的设定值是上次设定后的存储值,用户可利用此特点查看以前的设 定值. 2.2.4.1 进入菜单 将方式钮放在 现场 位置,按手持式设定器上的 上移键、下移键、停止键/返回键、确认 键 中的任意........