PDF《产品型号：ZTD110Q-AG 产品编号：110AG》

使用注意事项…7 目录 部件名称…1 安装…2 使用方法…4 常见故障的识别与处理………………8 产品规格…9 电气接线图…10 本产品为中国国内专用品,请勿在海外安装和使用.

如在其他国家或地 区使用,可能会发生意外事故、器具故障等问题.万一在海外使用本产 品,我司一概不承担任何责任,其中也包括产品维修. 公司地址:上海市浦东北路1520号

电话:(021)68466982 传真:(021)68467179 邮编:201208 上海林内有限公司售后服务中心地址:上海市浦东北路1500号 传真:(021)68469992 邮编:201208 上海地区安装维修热线:4006990606 全国监督咨询

电话:4006990606 上海林内有限公司展示厅地址:上海市南京西路499号

电话:(021)63590262 邮编:200003 生产厂商:宁波安佳卫厨电器有限公司 卫生许可证号:浙卫消证字(2003)第020号 生产地址:浙江奉化市江口镇方桥

电话:(0574)88658777 邮政编码:315514 产品型号:ZTD110Q-AG ZTD110Q-BG 产品编号:110AG 110BG 2014年07月版

1、附件

3、安装方法

2、安装时的注意事项 在橱柜的设置位置上,按图示(安装参考图)尺寸设置方孔,将消毒柜本体平稳嵌 入该方孔. ZTD110Q-AG 110AG ZTD110Q-BG 110BG L595 H645 W530 约75℃ 上层:5kg 下层:8kg ≥5000小时 ≥2000小时 253.7 n m 500W 45W 220V~ 50Hz 500W 110L±5L 照明灯 12VDC 1.5W

9 ≥40mg/m? 产品规格 安装 安装 产品规格 产品规格

5

4、安装参考图 使用前确认

52 5

45 6

8 60

0 51

20 595 按电源键,无反应 除湿效果不理想

8 故障识别与处理 维护与保养 常见故障的识别与处理 常见故障的识别与处理 安装 安装 童锁开启 解除童锁 童锁开启 解除童锁 灯管、电子镇流器坏

2 >

5

0 2 >

5

0 请勿使用220V/50Hz以外的电源,否则可能导致火灾、触电等危险. 将食具上的水倒净后才能放进柜内. 禁止将洗碗毛巾等其他非食具放入消毒柜内. 关好柜门后,才能使消毒柜工作,否则会有臭氧泄漏或紫外线辐射. 消毒柜工作时,柜门温度可能很高,请勿碰触,以免烫伤. 消毒柜工作时,请勿打开柜门,以免臭氧泄漏或烫伤. 在消毒柜工作结束20min后才能打开柜门,以免臭氧泄漏或烫伤. 请勿将食具上下重叠放置,应逐格侧置于碗盘架上,以利于充分消毒. 本器具所有消毒室均为二星级.塑料、竹木、象牙等不耐高温材料的食具不能进行高温 消毒,只适用于臭氧、紫外线消毒. 只适用于臭氧、紫外线消毒的食具,筷子应放入筷子篮中,其他塑料食具应放在上层碗 盘架上,并尽可能靠近柜门的位置进行消毒和除湿,以免食具损坏. 请勿让儿童操作本器具,以免发生触电、烫伤等意外伤害. 普通橡胶或其他可能受到臭氧、紫外线影响的材料(如燃气用橡胶管),不得与本器具 安装在橱柜的同一个隔间内. 如在使用过程中发现臭氧泄漏,应马上停止使用,并通知专业人员进行维修. 如在使用过程中发现可以不经过任何透光物体(如玻璃等)直接看到紫外线灯管发出的 光线时,应马上停止使用,并通知专业人员进行维修. 器具工作期间,柜门已自动锁定,请勿强行打开柜门,以免损坏器具. 若紫外线灯管损坏,必须更换相同功率和波长的紫外线灯管. 若光波管损坏,必须更换相同规格的光波管. 如果电源软线损坏,必须用本公司的专用电源软线来更换. 若柜内存放有食具,请每隔几天开机工作一次,以防生长霉菌. 若长时间不使用本器具,请切断其供电电源. 非专业人员,不得擅自拆修本器具. 消毒原理: 臭氧紫外线消毒柜通过紫外线照射产生的臭氧来分解微生物的细胞壁,使细 胞膜断裂,从而杀灭微生物;

同时通过紫外线破坏微生物的核酸和蛋白质来 杀灭微生物.高温消毒柜通过高温使微生物的蛋白质变性来杀灭微生物. 杀灭微生物类别:对大肠杆菌有杀灭作用,对脊髓灰质炎病毒有灭活作用. 使用范围:适用于家庭、办公室、餐厅、学校等场所的碗、筷、茶杯等食具消毒. 消毒原理

7 食具放置区域示意图 警告 注意事项 使用注意事项 使用注意事项 上层碗篮示意图: 区域①:饭碗放置区 区域②:骨碟放置区 区域③:筷子、刀叉放置区 区域④:调羹放置区 区域⑤:杯子放置区 区域⑥:中型盘子放置区 区域⑦:大型盘盆放置区 区域⑧:杯子放置区 区域⑨:积水盘 注意:请按照碗篮的设计意图放置食具;

小型食具请放置在区域③,勿放在缺口处,以免移动碗篮时跌落损坏.

8 8

6 6

7 7

2 2

5 5 使用方法 使用方法

4 1

1 下层碗篮示意图:

4 4

3 3 (智能杀菌)键:在待机状态下,按该键,指示灯 点亮,进入智能杀菌模式.消毒150min结束后,经过72小时后再次消毒150min,如此循环.但在 72小时期间,器具若人为启动消毒或除湿工作,则重新计时. (预约)键:在设定消毒或除湿模式后,再通过按 键,来选择预约时间(1~12h 可设,默认值5h),使选定的工作在预约的时间后自动启动. (童锁)键:功能设定完毕后,5s内无按键操作时,指示灯 点亮,童锁功能开启, 此时按其它键无效.在童锁开启状态下,长按该键1.5s取消童锁功能. ZTD110Q-BG使用方法 (电源)键:在关机状态下,按该键,指示灯 点亮,器具进入待机状态. 在待机状态下,按该键,关机. 在工作状态下,按该键(先解除童锁),终止当前工作,进入20分钟后期 处理程序,20分钟结束后自动关机.后期处理期间,按该键,器具关机. (消毒)键:在待机状态或智能杀菌非工作状态下,按该键,指示灯 点亮,进入 消毒模式,此时按功能表进行参数设置. (除湿)键:在待机状态或智能杀菌非工作状态下,按该键,指示灯 点亮,进入 除湿模式,此时按功能表进行参数设置. 150min 180min 75min 90min 60min 75min 臭氧紫外 消毒星级 / / 60min 30min 智能杀菌键:在待机状态下,按该键,进入智能杀菌模式.当柜内湿度≥75%且距上次工 作结束时的时间间隔≥24h时,器具将自动消毒150分钟.但在该模式的非工 作期间,若人为启动消毒或除湿工作,24h的时间间隔则重新计时. 预约键:在设定消毒或除湿模式后,再通过按压该键,来选择预约时间(1~12h可设,默 认值5h),使选定的工作在预约的时间后自动启动. 童锁键:功能设定完毕后,5s内无任何按键操作时,童锁功能开启, 此时按其它键无效. 在童锁开启状态下,长按该键1.5s解除童锁功能. 180min 60min 30min 150min 臭氧紫外 间歇 除湿 90min 75min 15min 15min 75min 60min 除湿温度约75℃ 消毒星级 ZTD110Q-AG使用方法 电源键:在关机状态下,按该键,屏亮,器具进入待机状态. 在待机状态下,按该键,器具进入关机状态. 在工作状态下,按该键(先解除童锁),终止当前工作,进入 20分钟后期处理程 序,20分钟结束后自动关机.后期处理期间,按该键,器具关机. 消毒键:在待机状态或智能杀菌非工作状态下,按该键,选择消毒模式(见功能表). 除湿键:在待机状态或智能杀菌非工作状态下,按该键,选择除湿模式(见功能表). 30min 60min / /

5 6 使用方法 使用方法 使用方法 使用方法 除湿温度约75℃ 接通电源时,显示屏点亮2s后关闭. 功能设置时,按键连续按压时间间隔不应超过5s;

设定完毕,器具将延迟5s后启 动工作.工作期间,柜门自动锁定,请勿强拉柜门. 器具工作期间,按键被锁定,可通过童锁键进行解锁.若想改变工作状态,须先 关机后再开机进行重新设置. 预约期间或智能杀菌非工作期间,开、关柜门,功能不变.但当预约时间到达时 或进入智能杀菌工作时,若柜门处于开启状态,器具也不工作并发出提示音,当 柜门关上后立即执行预约的功能或智能杀菌工作. 接通电源时,显示屏点亮2s后关闭. 功能设置时,按键连续按压时间间隔不应超过5s;

设定完毕,器具将延迟5s后启 动工作.工作期间,柜门自动锁定,请勿强拉柜门. 器具工作期间,按键被锁定,可通过童锁键进行解锁.若想改变工作状态,须先 关机后再开机进行重新设置. 预约期间或智能杀菌非工作期间,开、关柜门,功能不变.但当预约时间到达时 或进入智能杀菌工作时,若柜门处于开启状态,器具也不工作并发出提示音,当 柜门关上后立即执行预约的功能或智能杀菌工作. ........