PDF《【新闻稿】》

【新闻稿】 新奥燃气於二??五??全?营业额增长 42.

8%至20.57 亿元人民币 股东应占溢?上升 20.9% 达3.03 亿元人民币 开?安徽、?建、及浙江

5 个燃气项目 进一步巩固华东市场 (

2006 ?4月21 日,香港讯 )-国内民营城市管道燃气营运商新奥燃气控股有限 公司 (「新奥燃气」或「集团」) (股票编号:2688) 宣布截至

2005 ?12 月31 日止全 ?业绩.期内集团营业额上升 42.8%至20.57 亿元人民币,股东应占溢?达到 3.03 亿 元人民币,较去?同期上升 20.9%.集团的每股盈?增长 15.2%至34.1 分人民币.新 奥燃气董事会建议派发末期股息每股 4.81 港仙. 期内集团的接驳费及管道燃气销售收入分别约为 10.33 亿元人民币及 7.68 亿元人 民币,分别较去?同期上升 25.6%及78.6%.接驳费占总收入的比?,由去?同期的 57.1%进一步?至 50.2%;

管道燃气销售收入占总收入的比?,则由去?同期的 29.8% 大幅上升至 37.3%.接驳费及管道燃气销售收入比?的调整,充份反映集团收入结构 的进一步完善.另外,瓶装液化石油气的销售收入为 1.91 亿元人民币,占整体收入之 比?由 10.4%?至 9.3%. 新奥燃气主席王玉锁先生欣然表示: 「我们很高兴看?集团业务继续保持高速增 长.?内国际石油价格?断上涨,大大推动?替代石油能源,包括天然气及二甲醚的 ?用及市场需求.此外,中国政府对天然气价格机制的调整,亦有助推动?业的市场 化,为燃气营运商的持续发展奠下坚实的基础.」 根??底出台的天然气井口价格调整政策,中国政府在调整天然气价格以提 倡天然气有效?用的同时,亦表明各地方政府在此基础下应为燃气供应商的分销价格 作合?调整,确保天然气的安全及稳定的供应.因此,集团在加强与中国石油等上游 供应商沟通的同时,已分别向各地方政府申请调价,对天然气用户价格作出调整.截 至目前为止,集团已成功为江苏?的

2 个项目调整气价,其中高邮市的民用及工商业 用户的燃气价格,由每?方米 2.80 元人民币,分别增加至 3.00 元及 3.20 元人民币;

兴 化市的燃气价格,民用由每?方米 2.60 元人民币增加至 2.95 元人民币,工商业用户则 由每?方米 2.80 元人民币上升至 3.15 元人民币.

2005 ?,集团共获取

7 个新的管道燃气项目,超出?初定下的

4 至6个的目标, 使集团的项目城市由去?的

52 个增加至

59 个.截至

2005 ??底,集团的可供接驳人 口由

2004 的约 29,128,000(约9,709,000 户)增加至约 32,387,000(约10,796,000 户) , 增幅为 11.2%,使集团成为在中国覆盖城区人口最多的城市燃气专业营运商之一.另外,集团亦积极在现有的燃气项目发展汽?加气站业务,集团在

2005 ?底?计共取得

60 个加气站的政府批文,其中

10 个加气站已投入营运. 期内新奥燃气新增 2,397 公?的中输管道及主干管道,截至

2005 ??底,现有中 输及主干管道?计达到 7,268 公?,并拥有

64 个天然气储配站.期内,集团分别接驳 ?334,637 户管道天然气住?及 1,140 个管道天然气工商业用户(已装置日设计供气? 为1,045,466 ?方米) ,民用户接驳?及工商业用户已装置日设计供气?分别较去?同 期增加 32.1%及99.0%,?积的管道燃气住?用户及工商业用户分别达到 1,793,216 户及4,041 个 (已装置日设计供气?为 2,495,479 ?方米) .集团的燃气接驳?较去?同期 有明显升幅,由10.0%增加至 16.6%. ?内,集团在河???会石家庄市与合资夥伴进??二步合资,将约

27 万户煤气 用户并入集团的附属公司石家庄新奥燃气有限公司,并准备?续将该等用户从管道煤 气转为管道天然气.此举除?对环保事业作出贡献外,亦同时增加集团的长远售气收 入. 管道燃气销售方面,去?集团的销售?达到 4.72 亿?方米,较去?同期大幅上升 90.4%.其中管道天然气的销售?达 3.22 亿?方米,占整体销售?的约 68.2%.集团分 别销售 1.99 亿?方米及 2.73 亿?方米的管道燃气予住?用户及工商业用户,较去?分 别上升约 89.2%及91.2%,而工商业用户的售气比重则为 57.8%.随著经营策?的调整, 集团未???的接驳?将快速提升,预计集团未???的销气?将仍然会?得可观的 增长. 在气源方面,

2005 ?集团完成在广西涠洲岛液化天然气项目的建设,目前已经生 产出合格产品供应集团广东及广西的项目.该项目投产后将成为中国国内的第

4 家液 化天然气工厂,此举将进一步保障气源及?低目前的燃气采购成本. 集团在

2006 ?成?合资公司从事煤化工业务,将煤转化成二甲醚,进一步保障气 源、?低采购燃气成本和配合集团快速提高气化?的政策.二甲醚是清洁能源,在? 需要改变现有管道燃气设施的情况下能直接取代天然气和液化石油气.煤化工项目预 期将在

2009 ?开始投产.另外,集团去?底在安徽?蚌埠市建成?产一万吨二甲醚的 生产线,正式开展?二甲醚替代天然气和液化石油气的应用技术研究. 另外,为进一步提升管?水平,集团已聘请国际商业机器全球服务(中国)有限 公司(IBM)作为顾问,开展?程优化与资讯科技规划管?谘询项目,大?推进集团的管 ??程化和全面信息化建设,提升对客户的回应速?与服务水准,协助管?层能?快 ?准确地掌握对业务决策及改善有帮助的资?,加强集团的管?能?. ?内,集团发?

2 亿美元(约为 16.14 亿元人民币)七?期 7.375%债券,?用美 国?史低息的机会以筹集资?,并进一步扩大投资者基础.2 亿美元债券的发?,除? 带给集团充裕的发展资?外,人民币的持续升值亦为集团带???,集团一般筹集外 币资?投资於中国燃气项目,而未?借贷的还款(包括

2 亿美元债券)则以人民币? 润折换成外币偿还,为集团间接减低资?成本. 由於管?层卓越的管?,新奥燃气?内再次获得著名国际性财经杂志颁发奖项: ?续五?获得 《亚洲货币》 颁发奖项,评为?? 「亚洲最佳管?公司 (中国中型公司) 」 ;

?续五?获《亚洲周刊》选为??「国际华商

500 强」 ,以及获《亚洲财经》评为?? 「最佳小型公司」 .同时,集团

2005 ?8月份发?的

2 亿美元七?期高息债券亦获得 资本市场的热?好评,创下中国企业发?高息债券以?最低?息,得到市场及投资者 对公司业务前景和信誉的肯定和认同,并获得国际著名财经杂志《EuroWeek》授予的 「2005 ??最佳亚洲高息债券发?」奖项. 另一方面,新奥燃气宣布取得浙江杭州萧山区、安徽滁州凤阳县,以及?建南安 市、石狮市及泉州惠安县合共

5 个城市燃气项目,其中?建的

3 个项目,为2006 ?获 得的新项目.截止目前为止,新奥燃气拥有的城市燃气项目增加至

62 个,分布在全国

14 个?市及自治区,总城区覆盖人口超过 3,300 万人. 新奥燃气透过全资附属的新奥(中国)燃气投资有限公司(「新奥(中国)」),持有杭 州萧山管道天然气发展有限公司( 「萧山燃气」 ) ,在该区经营城市管道燃气的业务.萧 山燃气的注册资本为 1,000 万元人民币,新奥(中国)持有 95%的权?.另外,集团透过 新奥(中国)全资成?凤阳新奥燃气有限公司( 「凤阳新奥」 ) ,在该县经营城市管道燃气 的业务.凤阳新奥的注册资本为

200 万美元(约1,614 万元人民币). 萧山地处钱塘江南岸,为杭州南大门.全区总面积 1,420 平方公?,城区人口 25.9 万.萧山区地?位置优越,区内的大型现代化航空港――杭州萧山国际机场,2004 ? 航空?客发送?

320 万人次.2004 ?,萧山实现国内生产总值

500 亿元人民币,占杭 州市国内生产总值约 20%.另外,滁州凤阳县地处安徽?东?部,距?集团原有项目 蚌埠的管网只有

8 公?.该市人口逾

79 万,其中城区人口

11 万,主要产业为玻璃制 造工业. 另一方面,集团在?建开?的

3 个新项目,其中南安市燃气有限公司 ( 「南安燃气」 ) 是由集团附属的泉州市燃气有限公司( 「泉州燃气」 )与南安市贸工农投资经营有限公 司成?,在南安经营城市管道燃气的业务.南安燃气的注册资本为 3,000 万元人民币, 泉州燃气持有公司 70%的权?.此外,泉州燃气分别成??全资附属的石狮新奥燃气 有限公司( 「石狮新奥」 )及惠安县燃气有限公司( 「惠安燃气」 ) ,在石狮及惠安经营城 市管道燃气的业务.石狮新奥及惠安燃气的注册资本分别为 1,000 万元人民币及 2,000 万元人民币. 南安市位於?建?东南沿海,全市土地面积 2,036 平方公?,城区人口为 38.3 万人.该市是全国最大的石材加工和销售基地和全?第二大陶瓷生产地.2004 ?,全市 完成国内生产总值

219 亿元人民币.石狮位於集团经营的燃气项目泉州与经济特区厦 门之间,全市面积

160 平方公?,城区人口 10.2 万人.该市是中国纺织服装的生产基 地和集散地,2004 ?,全市实现生产总值

143 亿元人民币.另外,泉州惠安县土地面 积668 平方公?,城区人口为 14.1 万人,以石材石艺、水产、建筑及食品饮?等为主 要工业. 王先生总结?: 「根 「十一五」 规划,中国政府将加强基础产业和基础设施建设, 实?油气并举,加强国内石油天然气勘探开发,扩大境外合作开发,增强石油战?储 备能?,稳步发展石油替代产品.同时,集团亦为未?长远发展作好准备,调整发展 策?,从过往高速向外扩张,转为加快现有城市项目接驳?的提升,以及发展压缩天 然气汽?加气站业务,进一步巩固集团天然气销售业务的持续发展.随著集团项目城 市基础建设及管网的逐步完善,天然气接驳?的?断提升,集团将继续保持增长,我 们并将努??懈,务求以优秀的业绩回馈股东的支持.」 (完) 新奥燃气控股有限公司 新奥燃气为内地首批民营管道燃气营运商,主要业务为在中国投资、经营及管?燃气 管道基础设施、销售与分销管道燃气及液化石油气、销售燃气器具和设备、生产储值 卡燃气仪表,以及提供维修、保养和其他与燃气供应相关的服务. 目前,集团已在安徽、?京、?建、广东、广西、河?、河南、湖南、内蒙古、江苏、 ??、陕西、山东及浙江合共

14 个?市及自治区拥有

62 个城市项目,覆盖总城区可 接驳人口超过 3,300 万人. 新闻垂询: 彭?欣小姐

电话: (852)

2528 5666 传真: (852)

2865 7204 电邮: cy.pang@xinaogas.com

网址: www.xinaogas.com