PDF《安装 , 使用及维护说明书》

2902974 (0) 安装 , 使用及维护说明书 强制通风燃气燃烧器 GS

3 一段火运行 编码 型号 类型

3755116 GS3 551T1

3755117 GS3 551T1

2974 1 技术参数 燃烧器保护等级为 IP 40, EN 60529.

带CE 标志的燃烧器符合燃气应用标准 92/42/EEC;

PIN 0063AP6680. 燃烧器符合下列标准 : EMC 89/336/EEC, 低电压 73/23/EEC, 机械 98/37/EEC 和效率 92/42/EEC. 燃气阀组符合 EN

676 标准 . 注意 电缆垫圈 (5) 和外壳固定螺钉 (6) 必须与燃气阀组在同一侧 . 燃烧器出力

11 C

35 kW C 9,500 C 30,000 kcal/h 燃气 品种

2 净热值

8 C

12 kWh/m3 C 7,000 C 10,340 kcal/m3

3 净热值

24 C

34 kWh/m3 C 21,000 C 29,300 kcal/m3 压力

2 最小 .

10 mbar C 最大 .

35 mbar

3 最小 .

10 mbar C 最大 .

50 mbar 电源 单相 , 230V ± 10% ~ 50Hz 马达 230V / 0.6A 马达启动电容

2 μF 点火变压器 初级 230V / 0.2A C 次级

8 kV 电功耗 0.1 kW 国家 AT - IT DE ES - GB - IE LU NL 燃气种类 II2H3B/P II2ELL3B/P II2H3P II2E3B/P II2L3B/P

1 C 风门挡板

2 C 固定风门挡的螺钉

3 C 燃气阀组

6 孔插头

4 C 电气连接用

7 孔插座

5 C 电缆垫圈

6 C 固定外壳的螺钉

7 C 锁定指示灯和复位按钮

1 5

2 6

7 D5200 图.12432974

2 外观尺寸 燃烧器随机附件 燃烧器安装 编码 A A1 C 加长燃烧头长度

3755116 100

125 3755117

125 数量 描述 LPG

4 1

1 1

1 1 螺钉及螺母 绝热垫片 固定外壳用螺钉 电缆垫圈 变径头 Rp 1/2 - R 3/8

7 针插头 数量 描述

1 1

1 分配盘 适配器 不干胶标签 法兰 燃烧器

252 A

230 ?

170 130

55 25

37 Rp 3/8 45° 45°

166 ?

91 215

10 140 Rp 1/2

165 132 A1 D5031 变径头 Rp 1/2 - R 3/8 将螺钉 (1) 拧下并拆下图中 (A) 部分使燃烧头组件 从燃烧器上分开 . 在燃烧器头部 (B) 安装上绝热垫片 (3) 后与锅炉 (2) 紧固连接 .

1 3

2 A B D5032

2974 3 工作范围 实验锅炉 以上工作曲线是用符合 DIN

4788 和EN

676 标准的锅炉测量得到 . 商用锅炉 如果锅炉的设计和制造是符合 EN

303 标准,且燃烧室尺寸与 EN

676

图表所示相近时,则燃烧器与锅炉是匹 配的 . 如果锅炉的设计和制造不符合 EN

303 标准,且燃烧室尺寸比 EN

676

图表所示的尺寸更小 ,则请咨询生产厂 家.燃气压力与燃烧器出力的关系 在用净热值为

10 kWh/m3 (8.570 kcal/m3) 的G20 燃气和锅炉背压在

0 mbar 进行测量时, 燃烧器最大出力时燃烧 器头的压降为 4.5 mbar . 燃烧室压力 C mbar 燃烧器出力 0.8

0 0.2 0.4 0.6 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000 kcal/h

10 15

20 25

30 35 kW D5038

10 15

20 25

30 35 kW 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000 kcal/h

6 5

4 0

1 2

3 燃烧头处的燃气压力 mbar 燃烧器出力 D5037

2974 4 燃气管线 燃气阀组单独提供 , 它的调整参考附带的说明书 . 点火电极定位 重要 : 不要转动点火电极使它保持在如图所示的位置 ;

若点火电极与离子探针距离过近 , 控制盒内的放大器 有可能会损坏 . 符合 EN

676 标准的燃气阀组 MULTIBLOC 编码 连接方式 应用 燃气阀组 燃烧器 MBDLE

055 D01

3970569 Rp 1/2 Rp 3/8 天然气和 LPG MBDLE

403 B01

3970533 Rp 1/2 Rp 3/8 天然气和 LPG

1 D5050 M2

2 3 M1

4 5

6 7

8 1 C 供气管

2 C 手动球阀 ( 安装者负责 )

3 C 燃气压力表 ( 安装者负责 )

4 C 过滤器