PDF《乞丐的模样》

20 多年来的朝朝暮暮顿时涌上心头: 每天 头一桩事是问候我, 压轴戏是道晚安, 这样的德 姆, 我怎么可以拿枯燥乏味形容他? 带着充盈心间的感激, 我回吻了德姆. 如果这 不是爱情, 那我不知道什么是. 洗洗涮涮亦浪漫蛤作者克伦・维缇杜编译林荣耀译文版投稿信箱: 2009fanyi@163. com 乞丐的模样 年轻人失业已过半年了.虽 说在不停地找工作,但一直不理 想.那一天他路过一家超市,看 见一个小男孩在超市门前哭.他 走了过去,看见小男孩已哭红了 眼睛. 小朋友,你怎么了? 青 年人问. 叔叔, 我和爷爷出来购物, 但 是我走丢了, 找不到爷爷了. 小男 孩哭得很伤心, 肩膀一颤一颤的. 年轻人详细询问了孩子的家 庭住址,牵着他的手,准备带他 找家.看着孩子身上的名牌服装 年轻人心想,他一定是一位富家 公子,我想他们应该住在富丽堂 皇的大房子里,前后佣人跟随. 穿过几条街,他们终于到了 小男孩刚才提到的那条街.小男 孩看见家便兴奋起来,说: 叔叔,我家到了. 说着指了指眼 前的那座别墅.年轻人欣喜若狂,他似乎从那座别墅里看到了 自己的未来.正当年轻人准备敲 门之时小男孩说: 叔叔,那不 是我家,我家在这座别墅后面. 别墅的后面必然会是别墅, 年轻人这样想. 他完全错了,别墅后面有一 座多年失修的老屋,小男孩就住 在这里. 一位六旬老人出来迎接他们.由于激动,老人的双手颤抖 得厉害. 爷爷! 小男孩跑过去抱 住了老人. 老人说: 谢谢你,小伙子,这是我的一点心意. 说着 他从褴褛的衣衫中掏出一些零钱 塞给年轻人. 年轻人的脸色变了,变得乌 云密布.他捏着零钱站了许久, 然后把钱交给小男孩说: 给, 去买吃的吧! 说完掉头就走, 走时不忘告诉小男孩一声: 你 好好看看乞丐是什么样? 还没迈出几步,年轻人就听 见小男孩在问爷爷: 爷爷,我 们是乞丐吗?还是他? 作者 哈普斯 编译 照日格图 编辑: 向平

邮箱: www3207@126 . com 今宵一谜白酒辛辣却甘甜,叫了 一小杯,试过后我赞不绝口.他说,这么喜欢,下次 送你一瓶. 我自然是微笑答谢但并 不当真,结果今天真的收到 一瓶. 惊讶感激之余,更对这 位并不十分熟络的朋友的诚 恳,很是欣赏.小小承诺, 即日实现,这也会是我的原 则,承诺不兑现不如沉默. 今天采访了容祖儿,有 一点点惊讶,在演艺圈这么 多年,她还是有不戒备的眼 神和松弛的态度,不紧张, 很乐观.大大咧咧的像个小 姑娘,领着我们在英皇娱乐 的办公室里一通乱逛,和每 一个同事亲密无间,嘻嘻哈 哈地打闹.她说她喜欢帮别 人化妆,有些奇怪的爱好. 因为外人看来那是服务性的 工作,而少时出道的她,应 该做惯大牌,前呼后拥.问 她为什么,她说可以减压, 涂涂抹抹,把别人变漂亮, 自己看了更高兴.还说以后 失业便去进军化妆界,从新 人当起. 她对帮她做模特的那个 小女生说,进了娱乐圈,也不是什么事情都是你想做的,愿意做的,但是还是要 做,因为你不知道你要的东 西是不是就在前方等你,你 要走一些弯路才能到达,要 有耐心.说话时的样子就像 邻家大姐样的贴心. 这样可爱的女孩子,什 么绯闻啦之类刁钻的问题都 省下了.亲眼看到了一个快 乐、没心计的人,干吗还要 为难她. 收工. 在香港,有几个资深美 人,好像在念书的时候,她 们就很有名.直到现在,许 多年过去了,说来说去,还 是她们几个的名字. 当然,这些年,一直也 有各种各样的评选,不断地 有新晋美人推出.有时候有些女孩子也一时风头无两,但只论美丽,平心静气地想一想,似乎没有人能美得过她们.仅仅是数十年来如一日这一点, 就让 人望尘莫及. 这两天, 香港媒体频频 提到的这一位, 我印象里好 像没有很近距离地见过, 她只在各种各样的画面里出现, 不过这样一来,倒有了 很大的想象空间. 她有多美呢?举个例子吧,刚来香港的时候,常常在车后座和司机聊天,他们对那个圈子里的各种新闻了如指掌,说起来的时候,还会摆出一副不以为然的表情. 有时车子停在大大的广告牌下,各种霓虹灯上的美女,各个风姿绰约,娇艳欲滴.好美啊!我感叹.人家司机头也不回地说,有什么好看.一个一个逐个批评,熟络得仿佛在说自家亲戚. 这回轮到我好奇,那你觉得谁美?司机沉吟片刻,说出了她的名字.看来看去还是她好看,司机感慨.不过要论可爱嘛,他又报出了一些名字.都有谁我已经不太记得了,只记得那个挑剔的司机,讲到她的美时,那种十分肯定的口气. 后来,再看到她的消息,便留了意.确实很标准的美, 五官几乎无可挑剔. 简桢有点过意不去, 对林浩宇说: 这多不好. 我欠你个人情,回头请你 吃饭吧. 你记着我的好就行. 拣日不如撞日,就今天晚 上怎么样? 林浩宇打蛇随 棍上. 行. 简桢只犹豫了