PDF《重庆博腾制药科技股份有限公司》

重庆博腾制药科技股份有限公司

2013 年度报告全文

1 重庆博腾制药科技股份有限公司

2013 年度报告

2014 年03 月 重庆博腾制药科技股份有限公司

2013 年度报告全文

2

第一节重要提示、目录和释义 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料 不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确 性和完整性承担个别及连带责任.

除下列董事外,其他董事亲自出席了审议本次年报的董事会会议 未亲自出席董事姓名 未亲自出席董事职务 未亲自出席会议原因 被委托人姓名 Alois Antoon Lemmens 董事 工作原因,在国外 Thomas Gunn Archibald 尤启冬 独立董事 工作原因,在国外 Edward Ming Guo 公司负责人居年丰、主管会计工作负责人陶荣及会计机构负责人(会计主管 人员)陶荣声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整. 重庆博腾制药科技股份有限公司

2013 年度报告全文

3 目录

第一节重要提示、目录和释义

2

第二节公司基本情况简介

5

第三节会计数据和财务指标摘要

7

第四节董事会报告.10

第五节重要事项.21

第六节股份变动及股东情况

33

第七节董事、监事、高级管理人员和员工情况

40

第八节公司治理.47

第九节财务报告.50

第十节备查文件目录

133 重庆博腾制药科技股份有限公司

2013 年度报告全文

4 释义 释义项 指 释义内容 公司、博腾股份 指 重庆博腾制药科技股份有限公司 飞腾科技 指 上海飞腾化工科技有限公司,公司之全资子公司 博腾欧洲 指Porton Europe NV,博腾欧洲股份有限公司,公司在比利时设立之控 股子公司 博腾美国 指Porton Americas, Inc.,博腾美国有限公司,公司在美国设立之控股子 公司 海凯技术 指Hichem Technologies Limited,海凯技术有限责任公司,公司在香港设 立之全资子公司 飞腾药物 指 重庆飞腾药物科技有限公司,公司之全资子公司 博腾瑞士 指Porton Switzerland GmbH,公司在瑞士设立之全资子公司 重庆德同 指 重庆德同创业投资中心(有限合伙) DT Healthcare 指DT Healthcare Investment Limited 长三角创投 指 长三角创业投资企业 报告期 指2013 年度 元/万元 指 人民币元/万元 医药中间体 指 原料药合成工艺过程中的中间物质,属于医药精细化学品,生产不需 要药品生产许可证,根据对最终原料药质量的影响程度,可分为非 GMP 中间体和 GMP 中间体 创新药 指Innovator Drug、New Drug,经过药物发现、临床前研究、临床试验 等全部或者部分研发过程得到的药品,该药品一般在研发阶段即申请 化合物、适应症等专利,在通过新药申请获得批准则可上市销售 重庆博腾制药科技股份有限公司

2013 年度报告全文

5

第二节公司基本情况简介

一、公司信息 股票简称 博腾股份 股票代码

300363 公司的中文名称 重庆博腾制药科技股份有限公司 公司的中文简称 博腾股份 公司的外文名称 Porton Fine Chemicals Ltd. 公司的外文名称缩写 Porton 公司的法定代表人 居年丰 注册地址 重庆(长寿)化工园区精细化工一区 注册地址的邮政编码

401221 办公地址 重庆市渝北区洪湖西路

18 号上丁企业公园

6 栋 办公地址的邮政编码

401121 公司国际互联网网址 http://www.porton.cn 电子信箱 porton.db@porton.cn 公司聘请的会计师事务所名称 天健会计师事务所(特殊普通合伙) 公司聘请的会计师事务所办公地址 浙江省杭州市西溪路