PDF《中国神威药业集团有限公司》

1 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告之内容概不负责,对 其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不会就因本公告全部或任何部 份内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任.

CHINA SHINEWAY PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED 中国神威药业集团有限公司 中国神威药业集团有限公司 中国神威药业集团有限公司 中国神威药业集团有限公司 (在开曼群岛注册成立的有限公司) ( ( ( (股份代号 股份代号 股份代号 股份代号: : : :02877

02877 02877 02877) ) ) ) 持续关连交易 持续关连交易 持续关连交易 持续关连交易 於二零一五年二月十二日,本公司间接持有的一间全资附属公司,神威药业与 神威医药签订(i) 神威医药服务合同,及(ii) 神威医药租赁合同.分别关於神威 医药向神威药业(a) 提供服务及(b) 出租石家庄用地. 於二零一五年二月十二日,本公司间接持有的一间全资附属公司,河北神威与 神威廊坊签订(i) 神威廊坊服务合同,及(ii) 神威廊坊租赁合同.分别关於神威 廊坊向河北神威(a) 提供服务及(b) 出租三河用地. 於二零一五年二月十二日,本公司间接持有的一间全资附属公司,西藏神威与 神威医药签订一份有关由神威医药向西藏神威出租办公室的办公室租约. 於二零一五年二月十二日,本公司与神威大药房签订一份供应合同,有关本集 团向神威大药房提供产品. 於本公告日,李先生的配偶,任女士间接持有神威医药100%权益、神威大药房 80%权益及神威廊坊30%权益.神威医药、神威廊坊和神威大药房是李先生的联 系人,因此,根鲜泄嬖虺晌竟镜墓亓耸.根鲜泄嬖虻14A章,该 一般服务合同、租赁合同、办公室租约及供应合同所涵盖的交易构成本公司之 持续关连交易. 由於(1) 神威医药服务合同及神威医药租赁合同合并计算,(2) 神威廊坊服务合 同及神威廊坊租赁合同合并计算及(3) 供应合同所涵盖交易的年度上限,其中 (或多於)一个适用百分比率(盈利比率除外)超过0.1%但低於5%,上述合同

2 所涵盖的交易仅须根鲜泄嬖蜃袷厣瓯肮婀娑,并根鲜泄嬖蚧砻庾 守独立股东批准的规定.由於其中一个有关办公室租约的年度上限之适用百分 比率超过0.1%但低於5%,亦低於上市规则第14A.76(1)条下持续关连交易的最低 豁免水平,因此,办公室租约获得豁免公告、通函及独立股东批准的规定. 背景 背景 背景 背景 谨提述本公司於二零一三年四月八日根鲜泄嬖蚓陀泄厍┒┖潜竟境中 关连交易的2013年协议而发出的公告.由於2013年协议於二零一四年十二月三 十一日到期,本集团打算签订一般服务合同、租赁合同和办公室租约,以继续 进行2013年协议涵盖的各项交易. 此外,本公司与神威大药房於二零一五年二月十二日签订有关由本集团向神威 大药房提供产品的供应合同. 一般服务合同 一般服务合同 一般服务合同 一般服务合同 除了订约方、应付代价及按规定条款提供的服务围以外,一般服务合同的主 要条款大体上相同,概括如下: 日期 : 二零一五年二月十二日 订约方 : 服务提供者:神威医药或神威廊坊(视情况而定) 服务购买者:神威药业或河北神威(视情况而定) 期限 : 由二零一五年一月一日至二零一七年十二月三十一日 (包括 首尾两日) ,惟可由订约双方签订协议提前终止. 服务围 (统称 「服务 服务 服务 服务」 ) : (i) 由神威医药或神威廊坊(视情况而定)向神威药业或 河北神威(视情况而定)提供毗邻设施及物业管理服 务,其中包括(a)(於神威医药服务合同)提供车库及看 护服务;