PDF《联系方法》

联系方法 有关 JRA 赛马的问询和登记 有关 JRA 国际赛马的详细信息及登记事宜,请向日本中央赛马会(JRA)和IRB 事务所问询.

日本中央赛马会(JRA) 国际部 ( International Department , The Japan Racing Association) 地址:日本东京都港区六本木

6 丁目 11-1 六本木新城 门塔大楼 邮编 106-8401 (JRA Head Office, Roppongi Hills Gate Tower, 11-1, Roppongi 6-chome, Minato-ku, Tokyo 106-8401, JAPAN)

电话:+81-3-5785-7373 传真:+81-3-5785-7376 E-mail:inter@jra.go.jp URL: http://japanracing.jp/ http://jra.jp/ (日语) JRA 驻伦敦办事处 (JRA London Representative Office) 地址: 4th Floor,

11 Argyll Street, London W1F 7TH, UNITED KINGDOM

电话: +44-20-7437-5053 传真:+44-20-7734-1984 E-mail:jralon@jrauk.com (巴黎) Ms. Ayako Noda 地址:

46 Place Abel Gance

92655 Boulogne Cedex, FRANCE

电话: +33-1-4910-9137 +33-6-7942-5243 (Mobile) E-mail: jraparis@gmail.com JRA 驻纽约办事处 (JRA New York Representative Office) 地址:300 Main Street, Suite 401, Stamford, CT 06901, U.S.A.

电话:+1-203-973-0661 传真:+1-203-973-0665 E-mail:info@nyjra.com JRA 驻香港办事处 (JRA Hong Kong Representative Office) 地址: 1705, Prosperity Millennia Plaza,

663 King's Road, North Point, Hong Kong

电话:+852-2840-1566 传真:+852-2840-1397 E-mail:racing@jra.com.hk JRA 驻悉尼办事处 (JRA Sydney Representative Office) 地址: Suite 24, Level 26,

44 Market Street, Sydney NSW

2000 AUSTRALIA

电话:+61-2-9089-8884 传真:+61-2-9089-8849 E-mail:sydneyoffice@jraaus.com 此外,以下团体也负责受理 JRA 国际赛马的登记手续. 澳大利亚: Racing Australia 加拿大: Woodbine Entertainment Group 德国: Direktorium fur Vollblutzucht und Rennen e.V. 法国: France Galop 爱尔兰: Horse Racing Ireland 新西兰: New Zealand Thoroughbred Racing INC. 英国: Weatherbys ? 本网站所使用的日期、时间均为日本时间,敬请注意.例如,日本(东京)时间比洛杉矶 早17 个小时、比纽约早

14 个小时、比伦敦早

9 个小时、比巴黎早

8 个小时、比香港早

1 个小时、比悉尼晚

1 个小时. 有关地方自治体赛马(地方赛马)的问询 地方赛马全国协会(NAR) (The National Association of Racing (NAR)) 地址:日本东京都港区麻布台 2-2-1 邮编 106-8639 (2-2-1, Azabudai, Minato-ku, Tokyo 106-8639 Japan)

电话:+81-3-3583-6841 传真:+81-3-3585-0481 E-mail:intl@nar.keiba.go.jp URL: http://www.keiba.go.jp/about/english/english.html http://www.keiba.go.jp/ (日语) 网站管理公司 公益财团法人 日本赛马国际交流与轻种马登录协会 (JAIRS) Japan Association for International Racing and Stud Book (JAIRS) *总部: 地址:日本 105-0004 东京都港区新桥 4-5-4 日本中央赛马会新桥分馆 (JRA Shimbashi Bunkan Bldg., 4-5-4 Shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0004 Japan) URL: http://www.jairs.jp/ 国际业务部 (原:赛马国际交流协会) 地址、电话、FAX 号码自

2011 年3月23 日起变更.

电话:+81-3-3434-5002 传真:+81-3-3432-4668 E-mail: racing-info@jairs.jp URL: http://japanracing.jp/ 登录部 (原:日本轻种马登录协会)

电话:+81-3-3434-5315 传真:+81-3-3432-4668 URL: http://www.studbook.jp/en/ *北海道办 事处: 地址:日本 056-0017 北海道日高郡新日高町静内御幸町 5-7-22 (5-7-22 Shizunaimiyuki-cho, Shinhidaka-cho, Hidaka-gun, Hokkaido, 056-0017 Japan)

电话:+81-1462-2-6812 传真:+81-1464-2-6351 成立:

2010 年12 月1日由财团法人赛马国际交流协会和财团法人日本轻种马登录协会合并而成.