PDF《公司资料 2 业绩摘要 4》

1590 万千瓦,占全球新增容量三分之一以上,连 续四年保持全球第一的位置.根夷茉淳 《可再生能源 「十二五」 规划》 ,预计到二零一五年,中国将建成海上风 电5GW,形成海上风电产业链.二零一五年后,中国海上风电将进入规模化发展阶段,达到国际先进技术水平,二 零二零年中国海上风电将达到 30GW.但在二零一二年全球经济增速放缓,国内煤炭、钢铁、光伏等多行业普遍遇 冷的大环境下,风电行业也未能幸免,逐步开始进入调整期.二零一二年我国 「三北」 地区 「弃风限电」 现象进一步加 剧,风电与常规能源特别是供暖期与机组的矛盾,以及传统的系统运行体制,成为当时风电发展的瓶颈.但从长远 看,风电行业的调整与转型升级势必为下一轮机遇的到来积蓄力量,不但行业整合将解决产能过剩及改善风电机组 质量问题,风力发电技术的提升以及国家发展新能源的政策支持,也将推动整个行业走出阴霾.

6 本集团作为国内风电传动设备制造龙头企业,在传动设备制造领域拥有四十余年行业经验.本集团风力发电齿轮箱 产品将以大型化、多样化、低风速为未来的发展方向.除了有批量产品出口到美国以外,继续努力向欧洲,以及新 兴市场如印度、巴西等推进,不断扩大市场份额和客户基础.二零一二年,本集团已经为客户提供了约

83 台3兆瓦 的大型风力发电齿轮箱.二零一二年在市场低迷的情况下,本集团的风电产品出口反而大幅增加,当属业内罕见, 这说明我们在加强质量、控制成本和促进销售等方面的工作成效显著,有力地应对了经济寒冬和行业调整的不利环 境.本集团亦与 GE Energy、Nordex、Vestas、Repower、Hitachi、Alstom、Suzlon、金风科技、华锐风电、广 东明阳、上海电气、国电联合、东方电气等国内外知名风机厂商建立了良好合作关系.本集团优质的产品及良好的 服务也受到了海内外客户的广泛认可及信赖.我们将继续致力於稳固自身产品质量与增强国际竞争力,积极研发

5 兆瓦及

6 兆瓦风电齿轮箱,以进一步扩大市场份额. 传统产品是本集团的第二大产业板块.在市场竞争激烈的形势下,本集团将加强完善质量控制体系,进一步改进销 售工作,加强技术创新,稳稳打,确保在中国市场的领先地位. 在高速机车、城市轻轨机车的传动设备业务方面,本集团也取得了诸多可喜成果,不仅获得青岛地铁

3 号线

380 余 台地铁齿轮箱订单,还先后获得香港地铁南岛线、新加坡地铁 CCL 线及 NEL 线销售合同.本集团轨道交通产品获得 IRIS (国际铁路行业标准) 认证证书,这为本集团轨道交通产品进一步拓展国际铁路高端市场奠定了坚实的基础.本 集团将继续积极拓展高速铁路、地铁及城市轻轨网络三大业务,提升轻轨及高速铁路齿轮设备产品的研发速度,将 轨道交通传动设备培养成本集团的盈利新增长点. 在二零一二年全世界船舶产品下降约 70% 的严峻形势下,本集团的船舶传动设备业务亦受到影响.本集团持续致力 於研发新品、开拓市场,目前船用九大系列产品已覆盖整个船舶推进系统内的所有设备.本集团的全资子公司南京 高精船用设备有限公司 ( 「南京船用」 ) 生产的推进系统设备亦有应用在我国海域的海监、渔政船只领域,并在整个船 舶配套行业拥有较高知名度.此外,南京船用在成本控制方面也取得重大进展,二零一二年辅料的消耗和外协采购 费用同比大幅下降.南京船用还与土耳其工业巨头博鲁桑 (BORUSAN) 合作,在土耳其建立了销售及服务网点,进7一步完善了本集团产品在全球围内的服务领域,减少了客户对产品交船后的后顾之忧,这在当前国际经济危机和 低迷的造船形势下也显得尤为重要.未来一年,本集团船舶传动设备业务将继续提升产品多元化,为市场复苏做好 充分准备,为未来的发展奠定坚实的基础. 在保证现有业务稳健发展的同时,本集团还积极进行新业务多元化发展,以提升抵御市场风险能力,进一步开拓企 业发展空间.例如本集团的 LED (发光二极管) 产品已经出口到美国和台湾,产品质量得到了市场充分肯定;