PDF《上海电气集团股份有限公司》

* 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告之内容概不负 责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公告全部 或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任.

SHANGHAI ELECTRIC GROUP COMPANY LIMITED 上海电气集团股份有限公司 上海电气集团股份有限公司 上海电气集团股份有限公司 上海电气集团股份有限公司 (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) ( ( ( (股份代号 股份代号 股份代号 股份代号: : : :02727

02727 02727 02727) ) ) ) 公告 公告 公告 公告 委任高级管理 委任高级管理 委任高级管理 委任高级管理人员 人员 人员 人员 上海电气集团股份有限公司(「本公司」)董事会(「董事会」)欣然宣布, 黄瓯先生(「黄先生」)获委任为本公司首席技术官、李静女士(「李女 士」)获委任为本公司首席信息官,及童丽萍女士(「童女士」)获委任为本 公司总法律顾问.上述高级管理人员的任期自二零一一年六月十七日起至二零 一三年十二月十四日止.. 黄先生、李女士及童女士之履历资料如下: 黄瓯先生,40 岁,於一九九六年加入本公司.现任本公司首席技术官、上海电 气电站集团执行副总裁、上海电气电站设备有限公司副董事长、副总裁,及上 海电气石川岛电站环保工程有限公司董事长.黄先生拥有丰富的发电设备制造 业经验.黄先生於二零零四年至二零零六年期间曾担任上海汽轮机有限公司总 裁;

於二零零七年至二零零九年期间曾担任上海电气电站设备有限公司副总 裁;

於二零零六年起担任上海电气电站集团执行副总裁.黄先生毕业於上海交 通大学,持有工学硕士学位,为高级工程师. 李静女士,43岁,於一九八九年加入本公司.现任本公司首席信息官、信息管 理部部长、上海电气电站集团信息技术部首席信息官.李女士拥有丰富的信息 技术及信息管理经验.李女士於二零零四年起担任上海电气电站集团信息技术 部首席信息官;

於二零零九年起担任本公司信息管理部部长.李女士目前为国 董事会欣然宣布,黄瓯先生、李静女士及童丽萍女士分别获委任为本公司的 首席技术官、首席信息官及总法律顾问.上述高级管理人员的任期自二零一 一年六月十七日起至二零一三年十二月十四日止. Page

2 家科技部制造业领域信息化专家,持有上海师大学理学学士学位,为教授级 高级工程师. 童丽萍女士,39 岁,於一九九三年加入本公司.现任本公司总法律顾问、法务 部部长,及上海电气电站集团法务部部长.童女士在经济法及国际法领域拥有 丰富的学识及公司法务管理经验.童女士於二零零四年至二零零九年期间曾担 任上海电气电站集团法律审计室主任;

於二零零六年至二零零八年期间曾担任 本公司法务中心主任;

於二零零八年至二零零九年期间曾担任本公司法务部副 部长(主持工作),於二零零九年起担任本公司法务部部长及上海电气电站集 团法务部部长.童女士毕业於上海复旦大学,持有法学硕士学位. 承董事会命 上海电气集团股份有限公司 上海电气集团股份有限公司 上海电气集团股份有限公司 上海电气集团股份有限公司 董事会主席 董事会主席 董事会主席 董事会主席 徐建国 中国上海,二零一一年六月二十日 於本公告日期,本公司执 董事为徐建国先生、黄迪南先生、徐子瑛女士及俞 银贵先生;