PDF《中业科技》

中业科技 (NEEQ: 834134) 郑州中业科技股份有限公司Zhengzhou Zoneyet Technology Co.

, Ltd. 半年度报告

2017 2017 年6月,中业科技获得由河南日报社及郑州 高新区挂牌服务协会联合主办评选、颁发的 河 南经济明星:

2017 年河南省最具投资价值

30 强 . 公司半年度大事记2017 年5月公司正式登陆新三板 创新层

2017 年上半年翻译产品 随译 V3.0 版 本成功进入测试阶段, 该版本随译结合中业 智能云翻译服务, 优化了人机结合翻译的准 确性和处理速度,同时扩增了日、韩、法、 德、俄、西班牙六种语言,支持文字和语音 双重翻译服务.

2017 年上半年,公司取得软件著作权

10 项、商标

1 项、发明专利

2 项,进一步完 善了公司的知识产权体系. 公司取得的两项发明专利分别为: 《可穿戴 翻译装置及其控制方法》 ,专利号为 ZL 201510027027.4;

《基于多语言翻译的近义 词关联方法》,专利号为: ZL201410839087.1.

2017 年6月,公司推出新项目 GaGatalk,该项目 是嵌套在多语言社交 GaGa 应用程序上的真人一 对一在线语言学习系统,能够将来自全球各地的 语言学习爱好者与当地最专业的母语持有者进行 有效链接,让用户足不出户就能轻松学习最地道 的异国语言. 目录声明与提示

1

第一节 公司概览.2

第二节 主要会计数据和关键指标.4

第三节 管理层讨论与分析.6

第四节 重要事项.12

第五节 股本变动及股东情况.16

第六节 董事、监事、高管及核心员工情况

18

第七节 财务报表.20

第八节 财务报表附注

30 公告编号:2017-026

1 声明与提示 【声明】公司董事会及其董事、 监事会及其监事、公司高级管理人员保证本报告所载资料不 存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个 别及连带责任. 公司负责人、 主管会计工作负责人及会计机构负责人 (会计主管人员)保证半年度报告中财 务报告的真实、完整. 事项 是或否 是否存在董事、监事、高级管理人员对半年度报告内容存在异议或无法保证其真实、准确、完整 否 是否存在未出席董事会审议半年度报告的董事 否 是否存在豁免披露事项 否 是否审计 否 【备查文件目录】 文件存放地点: 公司董事会办公室 备查文件: 1.报告期内在指定信息披露平台上公开披露过的所有公司文件的正本及 公告的原稿 2.载有公司负责人、 主管会计工作负责人、 会计机构负责人(会计主管人员) 签名并盖章的财务报表 公告编号:2017-026

2

第一节 公司概览

一、公司信息 公司中文全称 郑州中业科技股份有限公司 英文名称及缩写 Zhengzhou Zoneyet Technology Co., Ltd. 证券简称 中业科技 证券代码

834134 法定代表人 陈立杰 注册地址 郑州市高新区西三环路

289 号河南省国家大学科技园东区

7 号楼

3 层 办公地址 郑州市高新区西三环路

289 号河南省国家大学科技园东区

7 号楼

3 层 主办券商 西南证券 会计师事务所 无

二、联系人 董事会秘书或信息披露负责人 李之光 电话 0371-85518370 传真 0371-85518370 电子邮箱 li@zoneyet.com 公司网址 www.zoneyet.com 联系地址及邮政编码 郑州市高新区西三环路

289 号河南省国家大学科技园东区

7 号楼