PDF《PRESS RELEASE》

PRESS RELEASE 雅特生科技发布 ControlSafe?安全平台: 致力于列车运行控制和铁路 信号应用的、 遵循最高安全级别 SIL4 标准设计的"Commercial Off- The-Shelf"故障安全系统 创新的 ControlSafe 安全平台旨在帮助铁路系统集成商和应 用开发企业在 SIL4 安全级别系统的研发过程中节省投资成 本,降低认证风险,从而加快产品上市

2014 年10 月29 日-- 中国讯 -- 雅特生科技(Artesyn Embedded Technologies)在第十二届中国国际现代化铁路技术装备展览会上推 出致力于列车运行控制和铁路信号应用、遵循最高安全级别 SIL4 标准设计的 "Commercial Off-The-Shelf" (COTS) 故障安全系统 C ControlSafe 安全平台.

该平 台的推出也意味着雅特生科技正式成为具备能力开发真正意义上的 COTS SIL4 故 障安全系统的生产厂商之一.符合 SIL4 认证标准的 ControlSafe 安全平台既可为 铁路系统集成商和铁路信号控制应用开发企业在系统认证上节约大量成本,还可有 效减少客户在冗长复杂的认证过程中所面临的诸多不确定因素.因此,通过采用 ControlSafe 安全平台,客户能最大限度地降低自身投资风险,而同时还可大幅缩 短产品的研发和上市周期. 为了加强系统的正常续航能力,雅特生科技的 ControlSafe 安全平台以创新的设计 提升系统可用性达领先行业水平的 99.9999%.此外,ControlSafe 安全平台在系 统软件和硬件方面分别严格遵循 EN

50128 SIL4 和EN

50129 SIL4 的设计标准, 而在可靠性、可用性、可维护性和安全性(RAMS)方面则遵循 EN

50126 的相关 规定.贯穿始终的严谨设计赋予了 ControlSafe 安全平台可靠出众的品质,而使其 成为客户在铁路信号控制应用上强有力的安全后盾.采用高度灵活和无缝扩展的模 块化设计,ControlSafe 安全平台兼容的系统资源管理具备在将来进一步扩充整合 更多输入/输出接口类型的能力,更为重要的是,基于数据同步技术的系统架构将 利用现有平台利用新一代处理器进行性能升级变为可能,也可确保客户在将来对处 理器进行升级时仍能保留相同的输入/输出. 全面负责雅特生科技 ControlSafe 安全平台开发工作的副总裁 Shlomo Pri-Tal 评价:"在过去的

30 年中,雅特生科技一直致力于开发高可靠和高可用性的开放式嵌 入式计算系统.正是凭借多年积累的宝贵开发经验,我们成功地开发出全新架构 的、性能优异的、面向未来的下一代安全计算平台.同时,我们深刻理解铁路行业 对产品生命周期的严格要求,所以雅特生科技的 ControlSafe 安全平台将以领先行 业的高可靠性为我们的客户提供长达

15 年的产品寿命以及

25 年的技术支持和 维护服务,这将成为客户投资回报最大化的有力保障.作为铁路系统集成商和铁路 信号控制应用开发企业的战略合作伙伴,雅特生科技的终级目标就是帮助客户专注 于其终端应用的开发品质而在竞争激烈的市场中脱颖而出." 雅特生科技的 ControlSafe 安全平台是由两台完全相同的 ControlSafe 计算机 (CSC)组成的冗余系统,每台 CSC 都具备故障安全功能.两台 CSC 之间则由 一台安全继电器盒(SRB)连接.SRB 负责实时监控平台内部两台 CSC 的运行健 康状态.在初始状态下,SRB 会指定其中一台 CSC 为"主机",另一台 CSC 为"备机".当"主机"发生失效时,SRB 能够实时检测到故障信号并实施两台 CSC 间的状态切换,即将健康的"备机"指定为" 主机",以确保整个安全系统 继续正常运行.运行在每一台 CSC 里的核心组件是两片完全相同的 CPU 模块. ControlSafe 安全平台在数据同步模式下的二取二的表决机制便由这两片 CPU 模 块来执行.作为雅特生科技的战略合作伙伴,风河公司 (Wind River) 为ControlSafe 安全平台提供了航空级别认证的 VxWorks

653 实时操作系统,并在 该系统中定制了专门的功能扩展来实现和控制 CSC 中两个 CPU 模块间的同步运 行. ControlSafe 安全平台可配置多种类型的输入/输出模块以支持多种通信协议,这 些模块包括控制器局域网(CAN)、以太网(Ethernet)、以太网环网(Ethernet Ring)、通用异步收发器(UART),以及其他已纳入未来产品规划之中的模块, 例如多功能车辆总线(MVB).所有模块都采用基于飞思卡尔 (Freescale) 处理器 和风河公司 VxWorks

653 操作系统的相同架构,这种一致性能有效地简化客户的 软件开发环境,从而提高开发效率和降低开发成本,还有利于实现高性能、低功耗 的运算处理和满足铁路行业对超长生命周期的要求.而且所有输入/输出模块都可 通过以太网进行数据交换来搭建无缝整合的分布式架构.在此架构下,系统的进一 步扩容可以在将来通过加载输入/输出扩展盒来完成.所有模块都支持软件和固件 的远程在线升级,不会对系统的正常运行造成任何不良影响.

1 仅适用于雅特生科技提供的软硬件,并假设平均修复时间(MTTR)为4小时. 雅特生科技公司简介 雅特生科技(Artesyn Embedded Technologies),前身是艾默生电气公司网络能 源(Emerson Network Power)的嵌入式计算和电源业务部门.作为全球领先的 电源转换和嵌入式计算系统开发企业,雅特生科技的产品已被广泛地应用于多个行 业,包括通信、计算、医疗、军事、航天和工业自动化等.四十多年来,雅特生科 技通过提供具有成本优势的先进解决方案,致力帮助客户降低开发风险和加快产品 上市.雅特生科技在全球范围内有雇有超过 20,000 名的员工,建立有九个实力雄 厚的产品研发中心和四座世界级水准的工厂,并在各地设有销售和技术支持办事 处. 雅特生科技(Artesyn Embedded Technologies)、雅特生(Artesyn)、ControlSafe和雅特生科技的标志均为雅特生科技 公司(Artesyn Embedded Technologies, Inc)的商标和服务标志.所有其他产品或服务名称均为其持有者的财产.? Artesyn Embedded Technologies, Inc

2014 版权. 媒体联系: 雅特生科技 许嘉明小姐

电话:(852)-2176-3548 电子邮件:Alice.Hui@Artesyn.com