PDF《中石化炼化工程 （集团） 股份有限公司》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告之内容概不负责,对其准确性或完整 性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而 引致的任何损失承担任何责任.

中石化炼化工程(集团)股份有限公司SINOPEC Engineering (Group) Co., Ltd.* (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) (股份代号:2386) 二零一八年中期业绩公告1重要提示 1.1 本中期业绩公告摘自中石化炼化工程 (集团) 股份有限公司 (以下简称 「中石化炼 化工程」 或 「本公司」 )

2018 半年度报告 (以下简称 「半年度报告」 ) 全文,报告全文 同时刊载於香港联合交易所有限公司 (以下简称 「香港联合交易所」 ) 网站 (www. hkex.com.hk) 和中石化炼化工程网站 (www.segroup.cn).投资者欲了解详细内 容,应当仔细阅读本半年度报告全文. 1.2 中石化炼化工程及其附属公司 (以下简称 「本集团」 ) 按国际财务报告准则编制的截 至2018 年6月30 日止六个月 (以下简称 「本报告期」 ) 的中期财务报告已经致同 (香港) 会计师事务所有限公司进行审计并出具标准无保留意见的审计报告. * 仅供识别 C

2 C

2 中石化炼化工程基本情况 2.1 中石化炼化工程基本情况简介 H 股股票简称 : 中石化炼化工程 H 股股票代码 :

2386 H 股股票上市地点 : 香港联合交易所 法定代表人 : 凌逸群先生 授权代表 : 向文武先生、桑菁华先生 董事会秘书 : 桑菁华先生 办公和联系地址 : 北京市朝阳区胜古中路胜古家园

8 号楼 (邮政编码:100029) 电话 : +86

10 5673

0222 网址 : www.segroup.cn 电子邮箱 : seg.ir@sinopec.com 2.2 主要财务数爸副 按国际财务报告准则编制的财务数椭副暾 单位:人民币千元 项目 於2018 年6月30 日於2017 年12 月31 日 本报告期末比

2017 年度 期末增减 (%) 总资产 61,155,035 59,405,621 2.9 本公司权益持有人应占综合权益 25,936,402 25,586,839 1.4 本公司权益持有人的每股净 资产 (人民币元) 5.86 5.78 1.4 C

3 C 单位:人民币千元 截至

6 月30 日止六个月期间 本报告期比

2017 年同期 项目

2018 年2017 年 增减 (%) 收入 18,335,880 13,764,426 33.2 毛利 1,921,486 2,213,384 (13.2) 经营利润 997,847 843,605 18.3 税前利润 1,335,904 1,063,567 25.6 本公司权益持有人应占利润 1,107,565 834,875 32.7 基本每股盈利 (人民币元) 0.25 0.19 32.7 经营活动所用的现金流量净额 (1,032,823) (736,076) 40.3 每股经营活动所用的 现金流量净额 (人民币元) (0.23) (0.17) 40.3 截至

6 月30 日止六个月期间 项目

2018 年2017 年 毛利率 (%) 10.5 16.1 净利润率 (%) 6.0 6.1 资产回报率 (%) 1.8 1.4 权益回报率 (%) 4.3 3.2 投入资本回报率 (%) 4.3 3.3 项目 於2018 年6月30 日於2017 年12 月31 日 资产负债率 (%) 57.6 56.9 C

4 C

3 业务回顾及展望

2018 年上半年,本集团通过大力开拓境内外市场,加强项目过程管控力度,提 高精细化管理水平,取得了较好的经营业绩.本报告期内,本集团实现收入为人 民币 183.36 亿元,与上年同期相比 (以下简称 「同比」 ) 增长 33.2%,本公司股东应 占利润为人民币 11.08 亿元,同比增长 32.7%,本集团正在执行的项目均平稳推 进,安全、质量、进度等全面受控.2018 年上半年,国家七大石化产业基地部 分项目相继开始启动,中国石化集团 「四个世界级炼化基地」 之一--中科合资广 东炼化一体化项目 (以下简称 「中科项目」 ) 等进入建设阶段,国内市场环境持续向 好.本报告期内,本集团新签订合同量为人民币 354.84 亿元,同比增长 99.7%;

於本报告期末,未完成合同量为人民币 1,081.76 亿元,较2017 年底增长 18.8%.

2018 年下半年,本集团将在巩固炼油、石油化工传统优势业务的基础上,继续 打造天然气、新型煤化工、环保和节能等行业的整体解决方案,构建以技术创新 为核心的创新体系,进一步深化专业化重组、规内部交易、优化资源分配;

在 巩固现有境外市场的基础上,利用好 「一带一路」 建设所配套的各项有利政策, 大力开拓 「一带一路」 沿线国家市场,不断提升海外业务整体盈利能力和抗风险能 力. C

5 C 3.1 业务回顾 本报告期内,本集团实现收入总额为人民币 183.36 亿元,本公司股东应占利润 为人民币 11.08 亿元.於本报告期末,本集团未完成合同量为人民币 1,081.76 亿元,本报告期内新签订合同量为人民币 354.84 亿元. 本集团的业务主要包括四个分部:(1) 设计、谘询和技术许可;

(2) 工程总承包;

(3) 施工;

和(4) 设备制造. 下表载列本集团各业务分部於所示期间的各自收入金额以及占总收入的百分比 (在内部抵销前) : 截至6月30日止六个月期间 2018年2017年 收入 占总收入 的百分比 收入 占总收入 的百分比 变化率 (人民币千元) (%)(人民币千元) 设计、谘询和 技术许可 1,402,857 7.1 1,098,525 7.4 27.7 工程总承包 10,185,271 51.5 7,440,155 50.1 36.9 施工 7,874,211 39.8 6,033,732 40.6 30.5 设备制造 307,259 1.6 283,991 1.9 8.2 小计 19,769,598 100.0 14,856,403 100.0 33.1 内部抵销后合计(1) 18,335,880 不适用 13,764,426 不适用 33.2 附注: (1) 内部抵销后合计指在扣除各业务分部之间的交易影响而作出内部抵销后各业务分部的收入 总额.内部抵销主要来自施工及设备制造分部向工程总承包分部提供的分部间销售. 本报告期内,本集团的总收入为人民币 183.36 亿元,同比增长 33.2%,主要得益 C

6 C 於科威特炼油项目、中安联合煤化一体化项目、中科项目等几个大型设计、采购、施工总承包 (以下简称 「EPC 总承包」 ) 项目在本报告期完成工作量较大. 下表载列本集团按客户经营行业划分产生的收入: 截至6月30日止六个月期间 2018年2017年 收入 占总收入 的百分比 收入 占总收入 的百分比 变化率 (人民币千元) (%)(人民币千元) 炼油 6,931,713 37.8 5,666,804 41.2 22.3 石油化工 5,202,464 28.4 3,745,907 27.2 38.9 新型煤化工 4,159,805 22.7 2,243,797 16.3 85.4 其他行业 2,041,898 11.1 2,107,918 15.3 (3.1) 小计 18,335,880 100.0 13,764,426 100.0 33.2 本集团收入主要来自於向炼油、石油化工、新型煤化工及其他行业客户提供服 务.本报告期内,科威特炼油项目、中安联合煤化一体化等大型总承包项目进入 执行高峰期,中科项目启动,炼油、化工以及煤化工收入都有较大幅度增长,来 自炼油行业的收入为人民币 69.32 亿元,同比增长 22.3%;

来自石油化工行业的 收入为人民币 52.02 亿元,同比增长 38.9%;

来自新型煤化工行业的收入为人民 币41.60 亿元,同比增长 85.4%;

来自其他行业的收入为人民币 20.42 亿元,同比 基本持平. C

7 C 下表载列本集团於所示期间的中国境内和海外的收入情况: 截至6月30日止六个月期间 2018年2017年 收入 占总收入 的百分比 收入 占总收入 的百分比 变化率 (人民币千元) (%)(人民币千元) 中国 12,101,546 66.0 7,760,921 56.4 55.9 海外 6,234,334 34.0 6,003,505 43.6 3.8 小计 18,335,880 100.0 13,764,426 100.0 33.2 本报告期内,来自中国境内的收入为人民币 121.02 亿元,同比增长 55.9%,主要 是中安联合煤化一体化项目、中科项目等大型总承包项目收入贡献较大;

本集团 继续稳步开展海外业务,来自海外的收入为人民币 62.34 亿元,同比基本持平. 於本报告期末,本集团的未完成合同量为人民币 1,081.76 亿元,较2017 年12 月31 日增长 18.8%,相较

2017 年全年收入人民币 362.09 亿元实现覆盖 2.99 倍.本 报告期内新签合同量为人民币 354.84 亿元,同比增加 99.7%. 本报告期内,本集团签订的境内代表性项目包括中科项目 (炼油、化工和动力站 部分) 、中沙石化

26 万吨年聚碳酸酯项目 (以下简称 「中沙项目」 ) 、中国石化燕 山分公司连续重整联合装置油品升级改造项目等.签订的境外代表性项目包括沙 特SABIC GAS Phase-9 空气分离项目、科威特新建收集中心 (GC-32) 项目等. 本报告期内,本集团资本开支约人民币 1.25 亿元,主要用於公司信息化建设、施 工设备机具购置. C

8 C 3.2 业务亮点 3.2.1重大项目顺利实施 中安联合煤化一体化项目:该项目详情请见本公司於

2014 年11 月24 日发布的公 告.本公司

2015 年度报告中曾披露该项目根钅恳抵鞯囊笤莼.於本报告 期末,该项目已经全面进入安装高峰期,总体进度超过七成,质量安全整体受 控. 中科项目 (炼油、化工和动力站部分) :该项目详情请见本公司於

2018 年1月18 日和

2018 年3月19 日发布的公告.於本报告期末,该项目处於详细设计及现场 桩基施工阶段,总体进度超过一成,整体进展受控. 中沙项目:该项目详情请见本公司於

2018 年6月11 日发布的公告.於本报告期 末,该项目处於启动阶段,正在进行详细设计,现场正在施工准备. 中化泉州乙烯项目:该项目详情请见本公司於

2017 年6月6日发布的公告.於本 报告期末,该项目处於详细设计阶段,现场正在进行地管和土建施工,项目整体 进展受控. 董家口原油商业储备基地项目:该项目详情请见本公司於

2016 年4月15 日发布 的公告.於本报告期末,该项目现场处於安装阶段,进度超过六成,质量安全整 体受控. 科威特炼油项目:该项目详情请见本公司於

2015 年10 月14 日发布的公告.於本 报告期末,该项目总体进展超过七成,其中:设计工作已结束,主要设备、材料 到场、现场施工进展过半. 马来西亚 RAPID 炼油项目:该项目详情请见本公司於

2014 年8月29 日发布的公 告.於本报告期末,该项目总进度完成超过九成,其中:设计、采购、施工机械 安装工作完成,现场正在按计划进行预试车、试车工作,项目将於

2018 年下半 年完成所有合同工作. C

9 C 哈萨克斯坦阿特劳炼油厂 FCC 项目:该项目合同工作围主要包括

243 万吨 年催化裂化等十三套工艺装置以及与其相配套的

47 个公用工程单元的设计、采购、施工以及开车总承包.於本报告期末,该项目顺利完成项目设计、采购、施 工所有工作,进入开车阶段. 3.2.2工程保障能力不断加强 本报告期内,本集团建立了 「双预警」 机制,对进度偏差和收入确认偏差较大项 目进行预警并制........