PDF《CS-520》

CS-520 荷兰锅-三件组26cm 操作说明书 ver.

3.00(2015.6.30) 感谢您对 snow peak 产品的支持与爱顾,本产品为铸铁制锅.请务必详阅本操作说明书后再使用, 以确保使用上的安全性.此外,阅读本说明书后,请妥善保管.虽然本产品已做万全考量,但在使 用前,请在安全场所进行组装,并请确认操作方法及配件.如对说明内容有不明白之处或发现产品 有任何异常情况时,请立即停用,并请洽询购买之经销商或本公司客服部门. 产品内容物 规格 产品内容物 锅盖*1 煎锅*1 汤锅*1 操作说明书(本书)*1 食谱*1 CS-520/荷兰锅-三件组

26 尺寸 锅盖/W316mm*D268mm*H54mm 煎锅/W316mm*D268mm*H58mm 汤锅/?268mm*H120mm(不含提把) 收纳尺寸 W316mm*D330mm*H140mm 材质 延性铸铁(耐热矽镀层) 、提把/不锈钢 满水容量 煎锅/2.6L 汤锅/5.4L 重量 总重量 7.6kg (锅盖/2.6kg 、 煎锅/2.2kg 、 汤锅/2.8kg) 使用前 详阅内容后,请於避开预测事故的情况下安全使用 本产品表面已实施耐热矽镀层,因此无须开锅(使用后请涂上一层薄油)即可直接使用. 铸铁产品因制法之故,在精整加工上会略为变形,而使锅盖与锅体的嵌合处发生间隙. 危险 明确攸关生命安全的重大事故预测行为. 警告 操作错误时,可能造成使用者死亡或身负重伤. 注意 造成受伤、主体破损及物品破损等扩大损害原因的行为. 安全须知 危险 明确攸关生命安全的重大事故预测行为. 请勿用於直立式煤气炉(GS-220 除外)上,以防因辐射热而造成瓦斯罐爆炸. 警告 操作错误时,可能造成使用者死亡或身负重伤. 主体一旦翻倒,即有酿成重大事故的危险, 因此请避免用於倾斜地或不稳定场所. 请勿用於易燃物(篷布等)下及附近,以防 发生火灾. 使用中及刚使用后温度极高.操作时,请使 用耐热手套等非易燃性厚手套及专用升降 器(N-021 或N-019R 另售) . 即便有戴上手套,若使用潮湿的手套或长时 间接触仍有烫伤之虞.此外,请随时注意, 勿让儿童接触. 请勿使用单口煤气炉(直立式、分离式) . 桌面会因辐射热而呈现高温,而恐有烫伤 及桌面烧焦或引火之虞. 请依使用的炉具等操作说明书使用. 锅盖 煎锅 汤锅 食谱 注意 造成受伤、主体破损及物品破损等扩大损害原因的行为. 刚开始使用时 , 请用软质海绵刷沾取中性清 洁剂后,仔细清洗乾净.请勿使用金属刷或 去污粉,以防涂漆剥落与伤及锅体. 本产品重量沈重,请注意操作.尤其是使用 中或搬动时,请注意周围,切勿掉落. 请勿用於烹调强酸、强碱性食品,以防生 锈. 请勿用於微波炉. 请勿用於保存食材.为避免生锈,请务必将 已烹调食品移入其他容器. 耐热矽镀层会随著使用而变薄.此时,请以 同於其他铁制烹调锅具的保养方式;

切勿使 用清洁剂,用温水清洗乾净后,用文火加热 乾燥,再涂上薄薄的油即可收纳. 长时间持续空烧或接近此状态后,会将涂漆 烧罄,请尽量避免. 请勿长时间保管於密闭性高的收纳盒中,以 防因结露水而生锈. 保存时,请避开高温潮湿,请置於通风处. 长时间不使用时,表面会生锈.此时,请用 软质海绵刷将表面红锈清除乾净后再使用. 使用方法 可透过锅盖、煎锅、汤锅的组合,因应各种料理. 锅盖+煎锅 锅盖+汤锅 煎锅+汤锅 煎锅(倒置)+汤锅 保养方法 ① 使用后,在不使用清洁剂的情况下,用软性海绵刷及温水冲洗乾净.遇到顽强污垢时,请放入 水煮沸后再清洗. ② 清洗后,点火空烧完全去除水分后,趁有温度之际,内外皆均匀涂上薄薄一层植物油或植物性 起酥油(用沾有少量油的布进行擦拭的程度) . ③ 保存时,请避开高温潮湿场所,请放置於透气场所. 关於品质保证 若您所购买的产品有任何不完善之处,请洽询购买之经销商或本公司.若因产品缺陷所致时,本公 司将免费维修或更换.若属其他因素,维修时将会索取适当的费用.维修或更换将依本公司的判断 而定.此外,遇到以下情况时,有可能无法进行维修,敬请见谅. 1. 已判断未依照操作说明书使用. 2. 因材质经年老化的产品寿命因素所导致.

3 因改造及粗暴使用,而导致产品故障. 4. 因意外事故,而导致产品故障. 5. 因非制造之其他缺陷,而导致产品故障. 6. 因垃圾或生锈而导致故障. 7. 因分解而发生不正常或破损. 8. 因掉落或撞击而导致零件变形,或因破损而 不正常. 9. 消耗品劣化、破损、故障及衍生之不正常. 10. 因搭配其他公司产品所引发之故障. 如有不明白之处或任何问题,请洽询经销商或本 公司客服部门. 雪诺必克客服专线 02-2831-1230 (09:00~17:00) service@snowpeak.com.tw 日商雪诺必克股份有限公司台湾分公司 台北市士林区中山北路六段39号 办公室:02-2831-0080 直营店:02-2831-1003 www.snowpeak.com.tw Made in Japan