DOC《新HSK为什么要取消合格线》

新HSK为什么要取消合格线 张晋军 摘要:新汉语水平考试(HSK)于2009年正式推出.

其笔试分6个等级,一至二级总分皆为200,120为合格.三至六级总分皆为300,180为合格.其口试独立于笔试之外,分三个等级,总分皆为100,60为合格.从2013年2月起,HSK(五级)、HSK(六级)取消了合格线.新HSK为什么要设立合格线?又为什么要取消其中两个等级的合格线?基于新HSK分数体系的特点,本文提出,新HSK应尽快全面取消其合格线. 关键词:新HSK;

汉语;

考试;

合格线 新汉语水平考试(HSK)于2009年正式推出.其笔试分6个等级,一至二级总分皆为200,120为合格.三至六级总分皆为300,180为合格.其口试独立于笔试之外,分三个等级,总分皆为100,60为合格.相关信息见表1. ? 表1:新HSK合格线信息? 新HSK 听力 阅读 书写 口语 总分 合格分 笔试 HSK(一级)

100 100 /

200 120 HSK(二级)

100 100 /

200 120 HSK(三级)

100 100

100 /

300 HSK(四级)

100 100

100 /

300 HSK(五级)

100 100

100 /

300 HSK(六级)

100 100

100 /

300 口试 HSK(初级) /

100 100

60 HSK(中级) /

100 100

60 HSK(高级) /

100 100

60 ? 从2013年2月起,HSK(五级)、HSK(六级)取消了合格线,参加这两个等级考试的考生,获得的成绩报告中删除了 总分180分为合格(Passing Score: 180) 的字样. 新HSK为什么要设立合格线?又为什么要取消其中两个等级的合格线? ?

一、新HSK为什么要设立合格线 ? 开发新HSK,主要是为克服旧HSK的一些缺陷.比如 门槛高 ,旧HSK中最容易的HSK(基础),对许多汉语初学者甚至中级水平汉语学习者来说,都是高不可攀的,结果自然会挫伤很多考生的汉语学习热情、信心.过高的汉语测评标准不仅没有推广汉语,相反,倒是推广了汉语难学的恶名.新HSK降低了考试门槛,开发了一些难度较低的考试等级,填补了低端空白,使那些汉语水平还不那么高的考生也可以在汉语考试中取得较好的成绩,获得肯定、鼓励,从而有信心继续学习汉语,愿意在汉语考试的道路上 拾阶而上 ,憧憬终有一天 升堂入室 .可以说,新HSK顺应了汉语国际推广的潮流,不会因其难而吓跑许多汉语初学者和更多的、潜在的汉语学习者. 新HSK设立合格线,首先,是对旧HSK的延续.旧HSK分三卷4等11级,每卷设立了三至6个获证等级,即三至6条合格线.此外,HSK(初中等)、HSK(高等)的获证条件十分繁琐.新HSK简化了旧HSK的设计,每个等级只设一条合格线,只以总分为依据.其次,是为了满足考生的需求.考生拿到成绩报告后,希望知道自己是否通过了考试、是否合格.通过了、合格了,是对自己阶段学习的一种鉴定.第三,进一步降低了考试的难度标准.以HSK(二级)为例,从词汇量的标准来看,本来是要求考生掌握300个词,才能达到 能用汉语就生活中的一些常见话题进行简单的交流 的能力标准,但因为设立了合格线,意味着考生只要掌握了180个词,就有可能通过考试. 总分200,考生考120分是否通过了考试?总分300,考生考180分是否合格?要回答这些问题,先要了解新HSK分数体系是怎样设计的. ?

二、新HSK分数体系是怎样设计的 ? 以HSK(五级)为例.它提供听力、阅读、书写、总分4个分数.解释这些分数,需要有参照系.新HSK最初只提供标准参照解释,2013年12月起,增加了常模参照解释.HSK(五级)百分等级信息见表2. ? 表2:HSK(五级)百分等级信息?? 听力 阅读 书写 总分 百分等级