DOC《SERVICIOS DE INFORMACIÓN》

416 - 9th floor Rio de Janeiro RJ 20261-232 Brasil Telephone: +55

21 2563-5652 Telefax: +(55)

21 2502

6542 E-mail/Internet: barreirastecnicas@inmetro.gov.br WebSite: http://www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas Brunei Darussalam National Standards Centre Energy and Industry Department Prime Minister'

s Office B19, Simpang 32-15, Flat Anggerek Desa, BB8810 Bandar Seri Begawan Brunei Darussalam Telephone: + (673)

2334192 Telefax: E-mail/Internet: nationalstandard@ei.gov.bn WebSite: http://www.ei.gov.bn Brunei Darussalam The enquiry point for the Halal Act, Certification and Regulations are: Halal Food Control Section Ministry of Religious Affairs Jalan Dewan Majlis Berakas, BB3910 Bandar Seri Begawan Brunei Darussalam Telephone: :+ (673) 2382525,

2382526 Telefax: + (673)

2245785 E-mail/Internet: info.kheu@mora.gov.bn WebSite: http://www.kheu.gov.bn Brunei Darussalam Global Halal Industry Development Division Energy and Industry Department Prime Minister'

s Office Block B6, No. 31, Simpang 32-66, Kpg Anggerek Desa, BB3713. Bandar Seri Begawan Negara Brunei Darussalam Telephone: + (673)

2383155 Telefax: + (673)

2383151 E-mail/Internet: WebSite: http://www.ei.gov.bn Bulgaria Bulgarian Institute for Standardization (BDS) Contact: Violeta Yordanova

13 Lachezar Stanchev Str. Izgrev complex

1797 Sofia Bulgaria Telephone: tel: +359

2 8174

552 Telefax: fax: +359

2 8174

535 E-mail/Internet: notify@bds-bg.org WebSite: www.bds-bg.org Bulgaria (a)Enquiry point for technical regulations: Ministry of Economy and Energy Technical Harmonization and Consumer Policy Directorate Contact: Lyubomir Dimitrov

8 Slavyanska St. Sofia

1000 Bulgaria Telephone: +(359 2)

940 75

80 Telefax: +(359 2)

987 89

52 E-mail/Internet: infopointBG@mee.government.bg WebSite: http://www.mi.government.bg Burkina Faso Direction de la Normalisation et de la Promotion de la Qualité (FASONORM) 01BP

389 Ouagadougou

01 Telephone: +(226)

50 31

13 00/50

31 13 01/50

30 62

24 Telefax: +(226)

50 31

14 69 E-mail/Internet: pni-oct@onac.bf WebSite: Burundi Bureau Burundais de Normalisation Contact Person: Mr Jean Claude NDEREYIMANA B.P.

3535 Bujumbura Telephone: +257

79910969 /

77834947 Telefax: E-mail/Internet: info@bbn-burundi.org;

jndereyimana@ymail.com WebSite: http://www.bbn-burundi.org Camboya Ministry of Industry and Handicraft (MIH) Institute of Standards of Cambodia (ISC) Address: #538 National Road No.2 Sangkat Chak-AngRe-Le, Khan Meanchey Phnom Penh, Cambodia Telephone: Tel: (855)

12 859

921 /

77 685

618 /

93 729

913 Telefax: +(855)

23 216

086 E-mail/Internet: camtbt-info@isc.gov.kh WebSite: www.isc.gov.kh Camerún Ministère du Développement Industriel et Commercial Direction du Développement Industriel Cellule de la Normalisation et de la Qualité Yaounde Telephone: +(237)

22 11 20/23

26 37 Telefax: +(237)

22 95 86/22

27 04 E-mail/Internet: WebSite: Canadá Notification Authority and Enquiry Point Global Affairs Canada Technical Barriers and Regulations Division

111 Sussex Drive, Ottawa, Ontario K1A 0G2 ON K1A 0G Canadá Telephone: Tel.: (343) 203-4273 Telefax: Fax.: (613) 943-0346 E-mail/Internet: enquirypoint@international.gc.ca WebSite: http://www.international.gc.ca Chile (a) In relation to Technical Regulations (Article 10.1): Ministerio de Relaciones Exteriores Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales Departamento Regulatorio Contact: TBT Sub-Department Bombero Salas 1345, piso

11 Santiago Telephone: +56