XLS《1991-2000》

2 ,,

, 1-13-19911-16-1991 ,,

1991沙田戏剧节-中学组话剧比赛1991ShaTinDramaFestival , 沙田文艺协会主办PresentedbytheShaTinArtsAssociation区域市政局赞助SupportedbytheRegionalCouncil ,,

,,

沙田大会堂文娱厅 ,

4 ,,

, 1-12-1991-1-13-1991 ,,

逝海Ebb , 女青年会黄大仙社会服务处艺青剧社 , 袁立臁⒃ ,,

袁立 , 牛池湾文娱中心剧院 ,

2 ,,

, 1991艺穗节 1-13-19911-16-1991 ,,

1991沙田戏剧节-中学组话剧比赛1991ShaTinDramaFestival , 沙田文艺协会主办PresentedbytheShaTinArtsAssociation区域市政局赞助SupportedbytheRegionalCouncil ,,

,,

沙田大会堂文娱厅 ,

4 ,,

, 1-14-1991-1-15-1991 ,,

一个演员的形象(英语演出)ImageofanActor , ColinGeorge , AntonChekhov、ColinGeorge(原著) ,,

, 艺穗会剧场 ,

2 ,,

ColinGeorge , 1991艺穗节;

改编自AntonChekhov SwanSong 及ColinGeorge DawnChorus 1-15-1991-1-16-1991 ,,

翠霞依旧夕阳红LightUpMyLife , 「」剧团 , 袁浩泉 ,,

袁浩泉 , 艺穗会剧场 ,

2 ,,

SivaTse、ClementLeung、MariaAu , 1991艺穗节 1-15-1991-1-16-1991 ,,

默声默戏(默剧)MimeMamia , 艺穗默剧实验室 ,,

, 霍达昭 , 香港大会堂剧院 ,

2 ,,

, 1991艺穗节 1-16-1991 ,,

又到四十(英语演出)Martin'

s40thBirthdayShow , MartinClarke马田奇勒 ,,

,,

艺穗会剧场 ,

1 ,,

MartinClarke , 1991艺穗节 1-17-1991-1-18-1991 , * , 引狼入室(粤语及英语演出)WolfintheHouse , 戏派 ,,

,,

上环文娱中心剧院 ,

2 ,,

, 1991艺穗节 1-18-1991 ,,

1991沙田戏剧节-优胜者演出1991ShaTinDramaFestival , 沙田文艺协会主办PresentedbytheShaTinArtsAssociation区域市政局赞助SupportedbytheRegionalCouncil ,,

,,

沙田大会堂文娱厅 ,

1 ,,

, 1-18-1991-1-20-1991 ,,

越黑越白MoonOut,MoonIn , 进念.二十面体(进念剧场) , 黄裕伟、冯美华 ,,

黄裕伟、冯美华 , 艺穗会二号综艺室 ,

3 ,,

, 1991艺穗节 1-19-1991 ,,

街头剧 , 世艺.艺区 ,,

,,

香港文化中心剧场 ,

1 ,,

, 1-19-1991 ,,

醒目街头剧(英语演出) , 施可伦 ,,

,,

香港文化中心剧场 ,

1 ,,

施可伦 , 1-19-1991-1-20-1991&

1-26-1991&

1-27-1991&

2-2-1991-2-3-1991 ,,

夜莺 , 佚名剧团 ,,

,,

荃湾大会堂文娱厅元朗聿修堂演奏厅北区大会堂沙田大会堂文娱厅 ,

12 ,

1316 , 丁羽 , 1-19-1991-1-21-1991 ,,

j望房间RoomofDesire , 源泽流(样本)创作 ,,

, JosephLau , 艺穗会剧场 ,

3 ,,

, 1991艺穗节 1-20-1991-1-25-1991 ,,

孽恋焚情(英语演出)LesLiaisonsDangereuses , 皇家莎士比亚剧团 , ChristopherHampton基斯杜化.咸美顿 ,,

, 香港演艺学院演艺歌剧院 ,

6 ,,

, 1-20-1991-1-23-1991&

1-25-1991-2-2-1991 , * , 费加罗的婚礼MarriageofFigaro , 香港话剧团 , Pierre-AugustinCarondeBeaumarchais皮埃尔?博马舍 , 杨世彭(翻译) , 杨世彭 , 香港文化中心剧场 ,

16 ,

4529 , 谢君豪p冯蔚衡p许芬p谭伟权p林聪p高翰文 , 1-21-1991 ,,

危机四伏(英语演出)TheHiddenPersuaders , ChrisKyme葛斯.嘉、PaulRegan罗.列根 ,,

,,

艺穗会剧场 ,

1 ,,

葛斯.嘉保罗.列根 , 1991艺穗节 1-21-1991-1-23-1991 ,,

痴…乱杀!死错人?!NoneofYourBusiness , 艺穗戏剧工作坊 , 杜文盈 ,,

杜文盈 , 上环文娱中心剧院 ,

3 ,,

, 1991艺穗节 1-21-1991-1-23-1991&

1-26-1991 ,,

恋母情(英语及日语演出)Oedipus , PerformanceExchange汇演剧场(26号场中文大学邵逸夫堂合办) , Sophocles(原著) ,,