PDF《国电科技环保集团股份有限公司》

―

1 ― 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不就因本公告全部或任何 部份内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

(於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) (股份代号:01296) 国电科技环保集团股份有限公司GUODIAN TECHNOLOGY &

ENVIRONMENT GROUP CORPORATION LIMITED* 截至2014年6月30日止6个月中期业绩公告中期业绩摘要 ? 截至2014年6月30日止6个月,本集团的合并收入约为人民币10,135.1百万元, 较2013年同期增长约33.2%;

? 截至2014年6月30日止6个月,本集团的合并毛利约为人民币1,645.7百万元,较2013年同期增长约24.7%;

? 截至2014年6月30日止6个月,本集团的合并经营利润约为人民币823.4百万元, 较2013年同期增加约27.8%;

? 截至2014年6月30日止6个月,本公司权益股东应占利润约为人民币153.0百万 元,较2013年同期减少约10.4%;

及?截至2014年6月30日止6个月,本集团每股盈利 (不包括非控股权益) 约为人民 币2.5分. * 仅供识别 ―

2 ― 国电科技环保集团股份有限公司 ( 「本公司」 ) 董事 ( 「董事」 ) 会(「董事会」 ) 欣然宣布本 公司及其附属公司 ( 「本集团」 ) 截至2014年6月30日止6个月的未经审计合并业绩,连 同截至2013年6月30日止6个月同期的比较数字. 中期业绩 下文载列的合并财务资料乃摘录自本集团2014年中期报告所载的按照国际会计准则 委员会颁布的 《国际会计准则》 第34号 「中期财务报告」 以及 《香港联合交易所有限公 司证券上市规则》 ( 「上市规则」 ) 的披露要求而编制的未经审核中期财务报告,该中 期报告将寄发予本公司股东. ―

3 ― 合并收益表 截至2014年6月30日止6个月―未经审计 (以人民币列示) 截至6月30日止6个月

2014 2013 附注 人民币千元 人民币千元 收入

3 10,135,125 7,606,449 销售成本 (8,489,360) (6,286,451) 毛利 1,645,765 1,319,998 其他收入

4 131,109 188,761 其他收益净额 34,236 51,560 销售及分销开支 (291,491) (240,467) 行政开支 (696,188) (675,653) 经营利润 823,431 644,199 财务成本

5 (572,267) (405,839) 应占联营公司利润减亏损 17,645 12,619 税前利润

6 268,809 250,979 所得税

7 (25,654) (18,726) 本期利润 243,155 232,253 归属於: 本公司权益股东 152,991 170,829 非控股权益 90,164 61,424 本期利润 243,155 232,253 每股基本及摊薄盈利 (人民币分)

8 2.5 2.8 ―

4 ― 合并综合收益表 截至2014年6月30日止6个月―未经审计 (以人民币列示) 截至6月30日止6个月

2014 2013 附注 人民币千元 人民币千元 本期利润 243,155 232,253 本期其他综合收益 (税后及重新分类调整后) : 其后将重分类计入损益的项目: ― 换算中华人民共和国 ( 「中国」 ) 境外业务财务报表产生的 汇兑差额

243 (331) ― 可供出售证券:公允价值储备 的净变动 ― 40,769 本期其他综合收益

243 40,438 本期综合收益总额 243,398 272,691 归属於: 本公司权益股东 153,234 211,267 非控股权益 90,164 61,424 本期综合收益总额 243,398 272,691 ―

5 ― 合并资产负债表 於2014年6月30日―未经审计 (以人民币列示)

2014 2013 6月30日12月31日 附注 人民币千元 人民币千元 非流动资产 物业、厂房及设备 12,680,061 12,773,702 投资性物业 361,969 404,121 预付土地租赁款 908,958 916,973 无形资产 1,385,894 1,310,418 商誉 57,591 57,591 对联营公司的投资 383,972 411,214 其他权益投资 162,187 162,187 其他非流动资产 4,519,381 4,607,239 递延税项资产 511,253 408,419 非流动资产总额 20,971,266 21,051,864 流动资产 存货 4,411,029 3,964,868 应收建造合同客户款项总额 4,340,039 2,673,962 应收账款及票

9 20,023,335 19,503,759 按金、预付款项及其他应收款项 3,196,512 2,674,484 可收回税项 82,993 63,356 受限制存款 716,677 383,222 银行存款及库存现金 3,638,290 4,100,688 持有待售资产 25,538 190,392 流动资产总额 36,434,413 33,554,731 ―

6 ― 合并资产负债表 (续) 於2014年6月30日―未经审计 (以人民币列示)

2014 2013 6月30日12月31日 附注 人民币千元 人民币千元 流动负债 借款 15,591,676 13,277,217 应付账款及票

10 16,674,623 16,138,865 其他应付款项 3,384,125 3,289,696 应付建造合同客户款项总额 742,027 758,822 应付所得税 86,184 130,305 质保金拨备 126,822 107,653 持有待售负债 ― 115,029 流动负债总额 36,605,457 33,817,587 流动负债净额 (171,044) (262,856) 总资产减流动负债 20,800,222 20,789,008 非流动负债 借款 6,408,353 6,732,783 递延收益 426,498 428,263 递延税项负债 130,551 120,292 质保金拨备 517,644 515,114 其他非流动负债 122,842 110,314 非流动负债总额 7,605,888 7,906,766 资产净额 13,194,334 12,882,242 ―

7 ― 合并资产负债表 (续) 於2014年6月30日―未经审计 (以人民币列示)

2014 2013 6月30日12月31日 附注 人民币千元 人民币千元 资本及储备 股本 6,063,770 6,063,770 储备 3,726,646 3,676,496 归属於本公司权益股东的权益总额 9,790,416 9,740,266 非控股权益 3,403,918 3,141,976 权益总额 13,194,334 12,882,242 ―

8 ― 未经审计中期财务报表附注

1 编制基础 本中期财务报告已依 《香港联合交易所有限公司证券上市规则》 的相关披露条 文编制,包括遵守由国际会计准则委员会 ( 「国际会计准则委员会」 ) 颁布的 《国 际会计准则》 ( 「 《国际会计准则》 」 ) 第34号 「中期财务报告」 .本中期财务报告於 2014年8月22日经授权发出. 除预计将在2014年年度财务报表中体现的会计政策变化外,本中期财务报告的 编制依2013年年度财务报告所采纳的相同会计政策.有关会计政策变化详 情,请参见附注2. 按照 《国际会计准则》 第34号编制中期财务报告要求管理层作出判断、估计和假 设,而该等判断、估计和假设会影响政策的应用、资产、负债、今年迄今为止 的收入与支出的呈报金额.实际结果可能有别於该等估计. 本中期财务报告内含简明合并财务报表及选定的解释性注释.注释是对了解本 集团自2013年度财务报表以来财务状况和经营情况变动有重要作用的各项事件 和交易所作的说明.简明合并中期财务报表及其注释并未将根驶峒谱荚 委员会发布的 《国际财务报告准则》 编制的完整财务报表所需的全部信息包括在内. 本中期财务报告未经审计,但已由毕马威会计师事务所按照香港会计师公会颁 布的 《香港审阅工作准则》 第2410号 「独立核数师对中期财务信息的审阅」 进行了 审阅.毕马威会计师事务所致董事会的独立审阅报告载於将呈送股东的中期报 告中. ―

9 ― 载於中期财务报告中作为先前已报告信息的截至2013年12月31日止年度的财务 信息不构成本公司该财政年度根 《国际财务报告准则》 编制的年度财务报表, 但该等财务信息来自该等财务报表.根 《国际财务报告准则》 编制的截至2013 年12月31止年度财务报表存放於本公司法定办事处,以备查阅.核数师在其於 2014年3月28日出具的报告中对上述财务报表发表了无保留意见. 尽管本集团於2014年6月30日存在净流动负债,本中期财务报告是以假设本集团持续经营的基础编制.於2014年6月30日,本集团拥有金额为人民币19,565,554,000元的未动用银行授信以满足其未来的资本需求及其他财务需要. 董事们认为,本集团将拥有能满足其营运资金及资本开支需要所必需的流动资金.

2 会计政策变更 国际会计准则委员会颁布了下列 《国际财务报告准则》 之修订和一则新的解释, 它们在本集团及本公司现行会计期间首次生效. ? 《国际财务报告准则》 第10号、第12号和 《国际会计准则》 第27号之修订 「投资 主体」 ? 《国际会计准则》 第32号之修订 「金融资产和金融负债的抵销」 ? 《国际会计准则》 第36号之修订 「非金融资产可收回金额的披露」 ? 《国际会计准则》 第39号之修订 「衍生工具约定更新与套期会计法延续」 ? 《国际财务报告准则解释公告》 第21号 「税费」 上述变动对已编制或列示之本集团当期或前期的经营成果和财务状况并没有重 大影响. 本集团并未采用任何本会计期间尚未生效的新的准则或诠释. ―

10 ―

3 收入及分部报告 (a) 收入 收入指向客户出售的商品销售价值 (扣除增值税) 、建造合同、提供服务及 服务特许权协议取得的收入和租赁收入.本期内的各重大类别收入的金额 如下: 截至6月30日止6个月

2014 2013 人民币千元 人民币千元 销售商品 (附注(i)) 4,373,509 3,740,639 建造合同收入 4,623,879 2,886,466 提供服务 104,748 69,707 服务特许权协议收入 213,575 239,483 经营租赁的租赁收入 (附注(ii)) 819,414 670,154 10,135,125 7,606,449 附注: (i) 销售商品收入中人民币196,993,000元(截至2013年6月30日止6个月:人民币282,595,000元) 为向本公司的母公司中国国电集团公司 ( 「国电」 ) 及其下属的关联方 建造风力发电场的承包商销售风力发电机的金额. (ii) 该金额主要为与本集团与电厂签订的负责脱硫及脱硝设施的运行工作以在发电过 程中处理电厂生成的二氧化硫及氮氧化物之服务安排所相关的收入.本集团购买 或建造设备,其后在电厂运行期负责运行设施以向电厂提供污染物处理服务.根 绯鄢龅牡缌恳约爸泄曳⒄购透母镂被嶂贫ǖ氖辗驯曜际杖》穹延. 此等安排虽并不是法律形式上的租赁,但根涮蹩钣胩跫皇油饬. ―

11 ― (b) 分部报告 本集团通过按业务种类 (产品和服务) 所组织的附属公司管理业务.本集团 按照作分配资源、评估业绩用途而向本集团最高级行政管理人员进行内部 蟊ㄋ恢碌姆绞搅斜ㄎ母隹沙时ǚ植. 本集团将未呈报的其他经营业务归为 「所有其他」 .在此类别中的收入主要 ........