PDF《公司资料》

公司资料 主席报告书 管理层讨论与分析 董事及高级管理人员简介 企业管治报告 董事会报告书 独立核数师报告 综合收益表 综合资产负债表 资产负债表 综合权益变动表 综合现金流量表 综合财务报表附注 财务摘要

02 03

04 07

11 15

26 28

29 30

31 33

35 84 目录02 力劲科技集团有限公司 二零零六/零七年年报 公司资料 董事会 执行董事 张俏英女士 (主席) 曹阳先生 (行政总裁) 刘兆明先生 锺玉明先生 独立非执行董事 刘绍济博士 吕明华博士 , 银紫荆星章 , 太平绅士 曾耀强先生 陈华 先生 刘志敏先生 合资格会计师 黎孝贤先生 公司秘书 黄健明先生 授权代表 张俏英女士 锺玉明先生 审核委员会 曾耀强先生 吕明华博士 , 银紫荆星章 , 太平绅士 陈华 先生 提名委员会 陈华 先生 刘绍济博士 刘志敏先生 薪酬委员会 刘志敏先生 吕明华博士 , 银紫荆星章 , 太平绅士 曾耀强先生 合规顾问 大福融资有限公司 核数师 德豪嘉信会计师事务所有限公司 注册办事处 Cricket Square Hutchins Drive, P.

O. Box

2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 香港主要营业地点 香港 新界 葵涌 华星街1-7号 美华工业大厦 8楼A室 香港股份过户登记分处 香港中央证券登记有限公司 香港 湾仔 皇后大道东183号 合和中心 17楼1712-1716室 主要往来银行 香港上海 丰银行有限公司 中国银行 生银行有限公司 上海浦东发展银行 中国建设银行 深圳发展银行 阜新市商业银行 渣打银行 (香港) 有限公司 股份代号

558 网址 http://www.lktechnology.com

03 主席报告书 力劲科技集团有限公司 二零零六/零七年年报 本人谨代表力劲科技集团有限公司 ( 「本公司」 ) 董事会 ( 「董 事会」 ) , 欣然向各位股东提呈本公司及其附属公司 (统称 「本 集团」 ) 截至二零零七年三月三十一日止年度之业绩报告 . 本集团本年度综合营业额为969,375,000港元 , 与去年比较 , 增 长约13.8%.毛利为307,380,000港元 , 与去年比较 , 增加7%.本 年度股本持有人应占溢利为60,275,000港元 , 与去年比较 , 减少 44%.本年度每股基本盈利为7港仙 . 本集团继续朝以下方向发展新产品 : (1)压铸机 : 大型化 、 电脑实 时控制及镁合金压铸机 ;

(2)注塑机 : 高端精密直压式注塑机 、 全 电动注塑机及发展大型注塑机 ;

(3) CNC加工中心 : 专注於压铸 件后加工之专用机械 . 为配合发展大型压铸机及注塑机 , 本集团在深圳厂房毗邻购置 一幅面积约为56,000平方米的相连土地 , 以兴建生产厂房及物 流中心 . 同时 , 为加强华东区域的持续发展 , 本集团将会扩建现 时宁波厂房 . 本集团在台湾为CNC加工中心成立之研发中心已开始运作 , 并 已研发出一系列新产品推出市场 . 同时 , 本集团在中国江苏省 昆山市已签订合约订购土地约317,000平方米 , 作为准备将来 大批量生产CNC加工中心之场地 . 中国大陆仍然是本集团之主要市场 , 本集团亦同时拓展海外市 场,包括北美 、 南美 、 欧洲及亚洲等已发展及发展中国家 . 虽然 营商环境充满挑战 , 但随著中国工业不断发展 , 对生产设备之 需求亦不断增加 , 而且对该等生产设备之品质要求亦逐渐提 高,本集团之未来发展将朝向此目标加强研发新产品 , 推出大 型设备 , 提高设备效能 , 同时亦为客户提供交锁匙工程及一站 式服务 , 以增进产品之附加值 . 在纵向及横向整合方面 , 本集团不断物色合作夥伴以求强化供 应链及降低成本 , 同时 , 亦求扩阔产品系列 , 提高品牌知名度 . 此份为本集团首份年报 , 本集团於二零零六年十月十六日成功 在香港联合交易所有限公司主板上市 . 本人谨藉此机会向客 户、供应商 、 合作夥伴 、 往来银行及股东之鼎力支持致以衷心谢 意.同时 , 本人对董事同袍付出之宝贵贡献及集团员工之尽职 服务深表感谢 . 主席 张俏英 二零零七年七月十九日 张俏英女士 主席

04 力劲科技集团有限公司 二零零六/零七年年报 管理层讨论与分析 财务回顾 为进一步发展业务,扩大中国及海外市场占有率及推出新产 品,本集团於中国东北及西南地区及海外市场开设销售及服务 办事处 , 并於台湾成立研发中心 , 引致分销费用 、 行政费用及研 发费用均有所增加 , 对业绩产生不利影响 . 另外 , 中国税收优惠 政策的调整亦是对业绩产生不利影响的原因 . 虽然本年度营业 额有所增长 , 但基於上述因素 , 兼且上市费用及授予员工购股 权费用於本年度入账 , 本年税后利润为60,275,000港元 (上年 度为107,616,000港元 , 减少44%) . 业务回顾 在回顾年度内 , 钢材价格持续高企 , 劳工成本上升 , 对生产成本 构成一定压力 . 同时 , 原油价格在高位徘徊 , 而锌合金价格亦攀 升, 对客户增购设备的意向亦有影响 . 虽然如此 , 本集团的压铸 机和注塑机销售均录得双位数字增长 . 中国汽车 、 3C (电脑产品 、 通讯产品 、 消费电子产品) 等终端消 费行业正处於高速增长期 . 根泄彝臣凭种柿 , 二零 零六年中国汽车产量达到了727.9万辆 , 比上年增长27.6%,其 中轿车产量达到了386.9万辆 , 同比增长39.7%;

手机产量4.8亿台,同比增长58.2%,微型电子电脑产量9,336万台 , 增长15.5%. 管理层相信 , 中国宏观经济持续向好 、 城乡居民收入水平不断 提高以及中国目前人均汽车保有量仍远低於世界平均水平 , 中 国的汽车行业已经步入以规模取胜的时代 , 中国压铸机 、 注塑 机和电脑数控(CNC)加工中心等行业正面临良好的发展机遇 . 本公司於二零零六年十月在香港联合交易所有限公司上市 PT160注塑机 力劲科技集团有限公司 二零零六/零七年年报

05 在回顾年度内 ,本集团已研发和试制20多款新机型 , 包括4,000 吨冷室压铸机及2,200吨注塑机 , 使产品系列更加完整和丰富 , 能为客户提供更多选择 , 以适应不同行业 、 不同产品之需要 , 亦 能满足客户个性化的需求 . 同时 , 直压式注塑机系列已推出市 场,而全电式注塑机亦在试产阶段 , 预期本年度可以推出市埸 . 市埸对集团的镁合金压铸机需求有所增长 , 而CNC加工中心亦 渐受客户认同 . 同时 , 集团在台湾新成立研发中心 , 用於研究开发CNC加工中 心、直压式及全电式注塑机 . 管理层相信 , 台湾能提供足够经验 的研发人才 , 而新研发中心发展的产品亦有利出口市场 . 预期 CNC加工中心 、 直压式注塑机及全电式注塑机在未来将为本集 团提供业务增长 . 为拓展新市场和应付未来发展 , 集团在天津 、 重庆开设两新公 司,并在西南 、 华东 、 华南新增设销售及服务办事处 , 使本集团 於中国大陆办事处和联络点由上市期间的39个增至目前的45 个.另本集团除了在美国 、 加拿大 、 台湾分别设有公司负责集团 产品销售 , 在美洲 、 欧洲及亚洲等亦委托有22个销售代理商 . 本集团新增设之销售办事处及代理商有助於向这些地区的客 户提供更好的产品应用培训 、 技术顾问 、 售后服务和谘询服务 , 有利於本集团产品向这些区域渗透 . 经过多年的发展和培育 , 本集团产品在海外已经逐步获得广泛客户的认同 , 对海外市场 的投入所产生的良性效果将逐步显现 , 本集团亦不断努力拓展 新兴市场 , 以提升集团整体表现 . 预期海外销售额在集团收入 中的比重会在未来数年内将有所增长 . DCC 3000冷室压铸机 力劲科技集团有限公司 二零零六/零七年年报 管理层讨论与分析(续)

06 前景展望 前瞻未来 , 管理层认识到 , 随著海外制造商通过在中国设组 装厂等方式加强对本土市场的渗透 , 国内制造商技术亦在 进步中 , 压铸机 、 注塑机和CNC加工中心制造产业的竞争将 会加剧 . 本集团将通过加快新产品研发 、 扩充产能和控制成 本来应对行业的竞争 . 本集团之压铸机 、 注塑机和CNC加工中心三类产品将逐步 形成理想的收入结构 . 同时 , 由於该三类产品共用现有生产 设备, 当产能充份有效运用后,将享有成本优势和规模效 益.凭藉本集团在新产品 、 海外市场的良好发展 、 产能的进 一步提升和加强成本控制 , 管理层相信 , 本集团之市场根基 稳 , 加上中国机械制造业持续景气 , 将能有利抓 市场发 展机遇 . 同时 , 本集团将通过行业上下游之间的整合 、 加强内部管理 等多种方式改善成本结构 . 本集团亦不断培育人材 , 加强员工培训工作 , 并提供合适的 薪酬奖励方案 , 建立有效团精神 , 透过员工共同努力 , 业 务将可持绩发展 . 位於中山的制造厂房 PT650注塑机 流动资金及财务资源 本集团之营运资金一般以其经营业务所得内部现金流量及现 有银行融资组成 . 於二零零六年十月 , 本集团自首次公开发售 股份获得之款项净额为252,500,000港元 . 於二零零七年三月三 十一日 , 本集团之现金及银行结余约达259,600,000港元 (二零 零六年 : 65,400,000港元) . 资产负债比率 (按计息负债总额对总权益比率计算) 约41% (二零零六年 : 74%) , 有关减少主要由於年内自首次公开发售 股份获得款项净额所致 . 於二零零七年三月三十一日,本集团之资产总值为1,383,100,000港元 , 较去年增加约30.7%.本集团财政状况维持 强健 . 於截至二零零七年三月三十一日止年度 , 本集团经营业务所产 生现金净额达106,500,000港元 , 而二零零六年则动用现金净额 29,200,000港元 . 是项变动主要由於应付账款增加及应收关连 人士款项减少所致 . 於二零零七年三月三十一日 , 本集团之应收账款平均周转期为 101天 (二零零六年 : 83天) . 应付账款平均周转期为100天 (二 零零六年 : 96天) . 平均存货周转期为154天 (二零零六年 :

141 天) . 於二零零七年三月三十一日,本公司之股本架构全部由 1,000,000,000股每股面值0.1港元之普通股组成 . 尚未偿还借贷 总金额为307,800,000港元 (二零零六年 : 352,900,000港元) , 当 中逾80%为短期贷款 . 借贷总额当中约45%须按固定息率支付 利息 . 年内 , 本集团并无使用任何衍生工具对冲外币风险或与 利率有关之风险 , 原因是董事认为有关风险并不重大 .

07 力劲科技集团有限公司 二零零六/零七年年报 董事及高级管理人员简介 董事 张俏英女士 , 51岁,董事会主席兼本公司执行董事 . 张女士於一九八八年三月加入本集团 , 於二零零四年八月获委任为执行董事 . 张女士亦为本公司部分附属公司的董事 . 彼负责本集团之策略规划 、 行政及人力资源管理 , 於管理方面积逾19年经验 . 张女士曾 接受中学教育 . 曹阳先生 , 40岁,为执行董事兼本公司行政总裁 . 彼於加入本集团前曾於江西省赣州市教育局工作 . 彼於一九九一年十二月加入 本集团出任力劲机械 (深圳) 有限公司人力资源及行政部主管以及厂务经理 . 彼於二零零零年出任力劲机械 (深圳) 有限公司总 经理 , 并自深圳领威科技有限公司成立以来出任该公司之总经理 . 彼於二零零四年九月获委任为执行董事 . 曹先生亦为本公司部 分附属公司的董事 , 曹先生负责本集团所有中国生产附属公司之策略规划 、 整体生产规划及销售工作 . 彼於制造业务拥有逾15年 经验 . 曹先生毕业於赣南师学院数学系 , 持有华中科技大学高级管理人员工商管理硕士学位 . 彼现时为深圳市青年联合会副主 席、深圳市青年科技人才协会会长 、 广东省压铸协会副理事长 、 深圳市机械行业协会副会长 、 深圳市高新技术产业协会副会长及 深圳市青年企业家联合会副会长 . 刘兆明先生 , 39岁,本公司执行董事 . 彼於一九九零年至一九九二年间曾任京粤汉字电脑中心工程师 , 於一九九二年二月加入本 集团出任力劲机械 (深圳) 有限公司工程部经理 , 自一九九五年五月起成为本集团总工程师 . 彼於二零零四年九月获委任为执行 董事 . 刘先生亦为本公司部分附属公司之董事 . 彼负责本集团之策略规划 、 研究 、 开发及工程工作 , 拥有逾10年之机器设计经验 . 刘先生於一九九零年毕业於暨南大学 , 持有应用物理理学士学位 . 彼现时为中国机械工程学会铸造分会副理事 、 深圳市青年科学 家协会会员及清华-力劲压铸高新技术研究中心副主任 . 刘先生乃张俏英女士之外甥 . 锺玉明先生 , 59岁,本公司执行董事 . 锺先生於二零零一年二月加入本集团为力劲机械厂有限公司之董事 . 彼於二零零四年九月 获委任为执行董事 . 锺先生亦为本公司部分附属公司之董事 . 彼负责本集团之策略规划 、 财务及投资 . 锺先生於包括汽车 、 玩具 、 电子及电讯等多个行业积逾25年工作经验 . 加入本集团前 , 彼为两家香港上市公司开达控股有限公司及首长四方 (集团) 有限公 司 (前称Kader Investment Company Ltd.) 之执行董事 . 锺先生持有澳门东亚大学工商管理硕士学位 . 彼为香港董事学会资深会 员,现时担任香港科技协进会理事 、 港九塑胶制造商................