PDF《附件二 产品特定原产地规则》

-

963 - 附件二 产品特定原产地规则

第一节 注释

一、适用于某一特定子目的特定标准或复合标准紧随该子目、 所在品目或者章之后列出.

二、如某一品目或子目适用选择性标准,则相关货物满足任 意一条特定规则即视为符合有关特定原产地规则.

三、本附件的税则归类改变标准要求用于生产货物的每种非 原产材料在缔约一方或者双方领土内经过生产后发生税则归类改 变.

四、仅经过重新归类而无任何物理变化的货物不得获得原产 资格.

五、就本附件中所列的产品特定原产地规则而言:

(一)章是指协调制度中编码的前两位;

(二)品目是指协调制度中编码的前四位;

(三)子目是指协调制度中编码的前六位;

(四)章改变(CC)表示从任何其他章改变至本章、品目或 子目.这表示用于生产货物的所有非原产材料进行了协调制度编 码两位数级的税则归类改变;

-

964 -

(五)品目改变(CTH)表示从任何其他品目改变至本章、品 目或子目.这表示用于生产货物的所有非原产材料进行了协调制 度编码四位数级的税则归类改变;

(六)子目改变(CTSH)表示从任何其他子目改变至本章、 品目或子目.这表示用于生产货物的所有非原产材料进行了协调 制度编码六位数级的税则归类改变;

(七)区域价值成分百分比(RVC%)表示根据

第三章(原产 地规则和实施程序)第五条(区域价值成分)进行计算的区域价 值成分的最小百分比要求;

(八)完全获得(WO)表示货物按照

第三章(原产地规则和 实施程序)第二条(原产货物)规定是在一方完全获得.

六、本附件以更新至

2012 版的协调制度为基础制定.

第二节 化学品章节原产地规则

七、化学反应规则: 尽管有适用的产品特定原产地规则,通过化学反应获得的第

27 章至第

40 章的货物应视为原产货物, 如果该化学反应在一方领 土内发生. 就本节而言, 化学反应 是指通过分子键断裂并形成新的分 子键,或者通过改变分子中原子的空间排列而形成新结构分子的 过程(包括生化过程) . 在确定产品是否原产时,下列过程不视为化学反应: -

965 -

(一)溶解于水或其他溶剂;

(二)去除溶剂,包括作为溶剂的水;

或者

(三)添加或去除结晶水.

八、提纯规则: 尽管有适用的产品特定原产地规则,对于第

28 章至

35 章, 以及第

38 章和第

39 章的产品,如在一方领土内发生的提纯工序 满足下列标准之一,则该工序可以赋予上述产品原产资格:

(一)提纯后产品的杂质含量减少至少 80%;

或者

(二)因降低产品的杂质含量或清除产品含有的杂质,该产 品适用于下列一项或多项用途: 1.用作制药、医疗、化妆品、兽医或食品级物质;

2.用作分析、诊断或实验室的化学产品和试剂;

3.用作微量元素的要素和组分;

4.用于特定光学用途;

5.用作健康和安全的无毒物质;

6.用于生物技术;

7.用作分离过程中的载体;

或者 8.原子核级用途.

九、混合规则: 尽管有适用的产品特定原产地规则,对于第

30 章和第

31 章、 以及品目

3302、子目 3502.

20、品目

3506、

3507、3707 的产品, 根据预定的要求,将数种材料有目的、按比例、有控制地进行混 -

966 - 合(包括分散) ,使产品具有一定的目的或用途,且不同于初始投 料的物理或化学特性,则在一方领土内发生的该混合工序可以赋 予上述产品原产资格.

十、颗粒大小改变规则: 尽管有适用的产品特定原产地规则,对于第

30 章、第31 章 和第

39 章的产品,有目的、有控制地改变货品的颗粒尺寸,不包 括简单破碎、挤压,使货品具有规定的颗粒尺寸、规定的颗粒尺 寸分布或规定的表面积,并使之具有相应的目的及与初始投料不 同的物理或化学特性,则在一方领土内发生的该种改变可以赋予 上述产品原产资格. 十

一、标准物质规则: 尽管有适用的产品特定原产地规则,对于第

28 章至

32 章、 第35 章及第

38 章的产品,在一方领土内发生的标准物质的生产 可以赋予上述产品原产资格. 就这一原产地规则而言, 标准物质 (包括标准溶液)是指适用于分析、校准或参照的配制品,并具 有制造商认定的精确的纯度或配比. 十

二、异构体分离规则: 尽管有适用的产品特定原产地规则,对于第

28 章至第

32 章、 第35 章和第

39 章的产品,从异构体的混合物中离析或分离异构 体,如在一方领土内发生,可以赋予上述产品原产资格. 十

三、蒸馏规则: 尽管有适用的产品特定原产地规则,对于品目

2710 的产品, -

967 - 下列加工如在一方领土内发生,可以赋予原产资格:

(一)常压蒸馏:在蒸馏塔中,将石油转化为沸点不同的成 分,再将蒸汽浓缩成不同的液化馏分的分离过程.石油蒸馏的产 物包括液化石油汽、石脑油、汽油、煤油、柴油/热油、轻瓦斯油 及润滑油等;

或者

(二)真空蒸馏:在低于常压,但尚未低至分子蒸馏的压力 下蒸馏.真空蒸馏用于蒸馏石油中的重馏分等高沸点热敏材料, 以生产轻重程度不同的真空汽油及残渣.一些炼油厂将瓦斯油进 一步加工成润滑油.

第三节 产品特定原产地规则 税号 (HS 2012) 货品名称 产品原产地特定规则

第一章 活动物 完全获得

第二章 肉及食用杂碎 从任何其他章改变至本章,从第

1 章改变至此除外.

第三章 鱼、甲壳动物、软体动物及其他水生无脊 椎动物

0301 活鱼 从任何其他章改变至本品目

0302 鲜、冷鱼,但税目 03.04 的鱼片及其他鱼 肉除外 从任何其他章改变至本品目

0303 冻鱼,但税目 03.04 的鱼片及其他鱼肉除 外 从任何其他章改变至本品目

0304 鲜、冷、冻鱼片及其他鱼肉(不论是否绞 碎) 从任何其他品目改变至本品目

0305 干、盐腌或盐渍的鱼;

熏鱼,不论在熏制 前或熏制过程中是否烹煮;

适合供人食用 的鱼的细粉、粗粉及团粒 从任何其他章改变至本品目 -

968 - 税号 (HS 2012) 货品名称 产品原产地特定规则

0306 带壳或去壳的甲壳动物,活、鲜、冷、冻、 干、盐腌或盐渍的;

熏制的带壳或去壳甲 壳动物,不论在熏制前或熏制过程中是否 烹煮;

蒸过或用水煮过的带壳甲壳动物, 不论是否冷、冻、干、盐腌或盐渍的;

适 合供人食用的甲壳动物的细粉、粗粉及团 粒 从任何其他章改变至本品目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得.

0307 带壳或去壳的软体动物,活、鲜、冷、冻、 干、盐腌或盐渍的;

熏制的带壳或去壳软 体动物,不论在熏制前或熏制过程中是否 烹煮;

适合供人食用 的软体动物的细粉、 粗粉及团粒 - 牡蛎 0307.11 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0307.19 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. - 扇贝,包括海扇 0307.21 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0307.29 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. - 贻贝 0307.31 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0307.39 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. - 墨鱼及鱿鱼 0307.41 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0307.49 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. - 章鱼 0307.51 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0307.59 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. 0307.60 - 蜗牛及螺,海螺除外 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. - -蛤、鸟蛤及舟贝(蚶科、北极蛤科、鸟蛤 科、斧蛤科、缝栖蛤科、蛤蜊科、中带蛤 科、海螂科、双带蛤科、截蛏科、竹蛏科、 砗磲科、帘蛤科): -

969 - 税号 (HS 2012) 货品名称 产品原产地特定规则 0307.71 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至子目 0307.79 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. - 鲍鱼(鲍属) 0307.81 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0307.89 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. - 其他,包括适合供人食用的细粉、粗粉 及团粒 0307.91 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0307.99 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得.

0308 不属于甲壳动物及软体动物的水生无脊 椎动物,活、鲜、冷、冻、干、盐腌或盐 渍的;

熏制的不属于甲壳动物及软体动物 的水生无脊椎动物,不论在熏制前或熏制 过程中是否烹煮;

适合供人食用的不属于 甲壳动物及软体动物的水生无脊椎动物 的细粉、粗粉及团粒: -海参(仿刺参、海参纲): 0308.11 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0308.19 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. -海胆(球海胆属、拟球海胆、智利海胆、 食用正海胆) 0308.21 -- 活、鲜或冷的 从任何其他章改变至本子目 0308.29 -- 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. 0308.30 - 海蜇(海蜇属) 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得. 0308.90 - 其他 从任何其他章改变至本子目;

或 者在一方领土内经过熏制工艺获 得.

第四章 乳品;

蛋品;

天然蜂蜜;

其他食用动物产 品 从任何其他章改变至本章

第五章 其他动物产品 从任何其他章改变至本章

第六章 活树及其他活植物;

鳞茎、根及类似品;

插花及装饰用簇叶 -

970 - 税号 (HS 2012) 货品名称 产品原产地特定规则

0601 鳞茎、块茎、块根、求精、根颈及根茎, 休眠、生长或开花的;

菊苣植物及其根, 但税目 12.12 的根除外 从任何其他子目改变至本品目

0602 其他活植物(包括其根) 、插植及接穗;

蘑菇菌丝 从任何其他子目改变至本品目

0603 制花束或装饰用的插花及花蕾,鲜、干、 染色、漂白、浸渍或用其他方法处理的 从任何其他品目改变至本品目

0604 制花束或装饰用的不带花及花蕾的植物 枝、叶或其他部分、草、苔藓及地衣,鲜、 干、染色、漂白、浸渍或用其他方法处理 的 从任何其他品目改变至本品目

第七章 食用蔬菜、根及块茎 从任何其他章改变至本章

第八章 食用水果及坚果;

柑橘属水果或甜瓜的果 皮 从任何其他章改变至本章

第九章 咖啡、茶、马黛茶及调味香料

0901 咖啡,不论是否焙炒或浸除咖啡碱;

咖啡 豆荚及咖啡豆皮;

含咖啡的咖啡代用品 - 未焙炒的咖啡 0901.11 -- 未浸除咖啡碱 从任何其他章改变至本子目 0901.12 -- 已浸除咖啡碱 从任何其他章改变至本子目 - 已焙炒的咖啡 0901.21 --未浸除咖啡碱 区域价值成分不低于 60%,限从 生咖啡豆制造并包括焙炒工序. 0901.22 --已浸除咖啡碱 区域价值成分不低于 60%,限从 生咖啡豆制造并包括焙炒工序. 0901.90 -其他 区域价值成分不低于 60%,限从 生咖啡豆制造,包括焙炒工序.

0902 茶,不论是否加香料 从任何其他章改变至本品目 0903.00 马黛茶 从任何其他章改变至本品目

0904 胡椒;

辣椒干及辣椒粉 从任何其他章改变至本品目

0905 香子兰豆 从任何其他章改变至本品目

0906 肉桂及肉桂花 从任何其他章改变至本品目

0907 丁香(母丁香、公丁香及丁香梗) 从任何其他章改变至本品目

0908 肉豆蔻、肉豆蔻衣及豆蔻 从任何其他章改变至本品目

0909 茴芹子、八角茴香、小茴香子、芫荽子、 枯茗子及蒿子;

杜松果 从任何其他章改变至本品目

0910 姜、番红花、姜黄、麝香草、月桂叶、咖 喱及其他调味香料 从任何其他章改变至本品目

第十章 谷物 完全获得 第十一章 制粉工业产品;

麦芽;

淀粉;

菊粉;

面筋 从任何其他章改变至本章 第十二章 含油子仁及果实;

杂项子仁及果实;

工业 用或药用植物;

稻草、秸秆及饲料 从任何其他章改变至本章 第十三章 虫胶;

树胶、树脂及其他植物液、汁 从任何其他章改变至本章 第十四章 编结用植物材料;

其他植物产品 从任何其他章改变至本章 -

971 - 税号 (HS 2012) 货品名称 产品原产地特定规则 第十五章 动、植物油、脂及其分解产品;

精制的食 用油脂;

动、植物蜡 从任何其他章改变至本章 第十六章 肉、鱼、甲壳动物、软体动物及其他水生 无脊椎动物的制品 从任何其他章改变至本章 第十七章 糖及糖食

1701 固体甘蔗糖、甜菜糖及化学纯蔗糖 完全获得

1702 其他固体糖,包括化学纯乳糖、麦芽糖、 葡萄糖及果糖;

未加香料或着色剂的糖 浆;

人造蜜,不论是否掺有天然蜂蜜;

焦糖从任何其他章改变至本品目

1703 制糖后所剩的糖蜜 从任何其他章改变至本品目

1704 不含可可的糖食(包括白巧克力) 从任何其他品目改变至本品目, 并且区域价值成分不低于 50%. 第十八章 可可及可可制品 1801.00 整颗或破碎的可可豆,生的或焙炒的 从任何其他章改变至本品目 1802.00 可可荚、壳、皮及废料 从任何其他品目改变至本品目, 并且区域价值成分不低于 50%.

1803 可可膏,不论是否脱脂 从任何其他品目改变至本品目, 并且区域价值成分不低于 50%. 1804.00 可可脂、可可油 从任何其他品目改变至本品目, 并且区域价值成分不低于 50%. 1805.00 未加糖或其他甜物质的可可粉 从任何其他品目改变至本品目, 并且区域价值成分不低于 50%.

1806 巧克力及其他含可可的食品 1806.10 -加糖或其他甜物质的可可粉 从任何其他品目改变至本子目, 并且区域价值成分不低于 50%. ........