PDF《DCD3020》

EN User manual

3 ZH-CN 用户手册

33 DCD3020 DCD3020_93_UM_V3.

0.indb

1 2013/4/16 17:20:01

33 ZH-CN 目录

1 注意事项

34 安全

34 注意

35 2 您的 DVD 微型影院

37 产品简介

37 包装盒内物品

37 主装置概述

38 遥控器概述

39 3 连接

41 放置设备

41 连接扬声器

41 连接 FM 天线

41 连接音频电缆

42 连接视频电缆

42 连接外部音频设备(可选)

43 连接电源

43 4 使用入门

44 准备遥控器

44 开机

44 设置时钟

45 调节显示面板的亮度

45 查找正确的观看频道

45 选择正确的电视系统

45 更改系统菜单语言

46 打开逐行扫描

46 5 播放

47 播放光盘

47 从USB 或录制光盘播放

48 在背景音乐中播放幻灯片

48 播放控制

48 播放选项

49 图片查看选项

49 6 播放 iPod/iPhone/iPad

50 兼容的 iPod/iPhone/iPad

50 载入 iPod/iPhone/iPad

50 为iPod/iPhone/iPad 充电

50 收听 iPod/iPhone/iPad 音频

51 移除 iPod/iPhone/iPad

51 7 收听广播

52 调谐至电台

52 自动设定电台

52 手动设定电台

52 调谐至预设电台

52 8 调节声音

53 调节音量

53 选择音效

53 静音

53 9 调整设置

54 通用设定

54 音频设定

54 视频设定

54 首选项

55 10 其它功能

57 激活演示模式

57 设置闹钟定时

57 设置定时关机

57 收听音频设备的音频

57 通过耳机收听

58 11 产品信息

59 规格

59 支持的光盘格式

60 USB 播放性能信息

60 12 故障种类和处理方法

61 DCD3020_93_UM_V3.0.indb

33 2013/4/16 17:20:18

34 h 不要在任何热源附近安装, 如散热器、 蓄热器、 炉具或其它发热设备 (包括功放 器) . i 防止电源线被踩踏或挤夹, 特别是在插 头、 电源插座和设备电源线出口位置. j 仅使用制造商指定的附件/配件. k 仅使用制造商指定或随设备销售的手推 车、 支座、 三脚架、 支架或桌台. 使用 手推车时, 请小心移动载有产品的手推 车, 以避免翻倒造成伤害. l 在雷电天气期间或长期不用的情况下, 请 拔下本装置的电源插头. m 所有维修均应由合格的维修人员来执 行. 本装置有任何损坏时, 如电源线或 插头损坏, 液体泼溅到或物体跌落到装 置上, 装置淋雨或受潮, 无法正常运行, 或者跌落, 均需要进行维修. n 电池使用注意事项 C 为防止电池泄漏而 造成人身伤害、 财产损失或装置损坏, 请: ? 按照装置上标明的 + 极和 - 极, 正 确安装所有电池. ? 请勿混合使用电池 (旧电池与新电 池或碳电池与碱性电池, 等等) . ? 若打算长期不用本装置, 应取出电 池. ? 不可将电池置于高温环境, 如阳光 直射处、 明火或类似环境. o 切勿将本装置置于漏水或溅水环境下. p 不要将任何危险源放在本装置上 (例如 装有液体的物体、 点燃的蜡烛) .

1 注意事项 安全 此 闪电标志 表示设备中的未绝缘材料可能 导致触电. 为了您家中每个人的安全, 请勿 卸下产品外盖. 惊叹号 表示需要对某些功能多加注意, 您 应仔细阅读附带的说明书以防止出现操作和 维护问题. 警告: 为减少火灾或触电危险, 此设备应避免 淋雨或受潮, 不得将装有液体的物体 (如花 瓶) 放在此设备上. 注意: 为防止触电, 请将插头的宽插片完全插 入宽插槽. 重要安全说明 a 阅读这些说明. b 保留这些说明. c 注意所有警告. d 遵循所有说明. e 不要在靠近水的地方使用本装置. f 只能使用干布进行清洁. g 不要堵塞任何通风口. 按照制造商的说 明进行安装. ZH-CN DCD3020_93_UM_V3.0.indb

34 2013/4/16 17:20:19

35 ? 声音是具有欺骗性的. 随着时间的过 去, 您听力的 舒适级别 会要求较高的 音量. 因此, 较长时间的收听之后, 正常 的音量实际上可能很大声, 对您的听 力有害. 要防止此情况发生, 请在您的 听力适应之前, 将音量设置到安全级别 并保持不变. 要设置安全的音量级别: ? 将音量控制设置为较低设置. ? 慢慢调高声音, 直到可以舒适、 清晰地听 见而不失真即可. 合理的收听时间: ? 较长时间的收听, 即使是正常的 安全 级别, 也同样会导致听力受损. ? 请确保合理使用设备, 并进行适当的休 息. 使用耳机时请确保遵循以下准则. ? 在合理时间内以合理音量收听. ? 听力适应后, 请勿调节音量. ? 不要将音量调得太高, 以致于听不到周 围的声音. ? 在有潜在危险的情况下应谨慎使用或暂 停使用. 请勿在驾驶机动车、 骑自行 车、 进行滑板运动等情况下使用耳机;

否 则可能会造成交通事故, 而且这在许多 地区属于非法行为. 注意 如果用户未经 Philips 优质生活部门的明确许 可而擅自对此设备进行更改或修改, 则可能 导致其无权操作此设备. q 将电源插头或产品耦合器用作断开设备 时, 该断开设备应可以随时使用. r 主插头用作断路装置, 在不使用时应将 插头拔掉,应保证与电网电源完全切断. s 仅在海拔不超过

2000 米的区域使用本 产品. 小心过热! 切勿将本产品安装在封闭的空间 内. 务必在本产品周围留出至少

4 英寸的空 间以便通风. 确保窗帘或其它物体不会遮挡 本产品上的通风槽. 注意 ? 不按此处说明的操作流程来使用控件或进行 调整可能导致危险的激光辐射或其它不安全 的操作. 警告 ? 切勿拆下本装置的外壳. ? 切勿润滑本装置的任何部件. ? 将本装置置于水平、 坚硬的平稳表面上. ? 切勿将本装置放在其它电子设备上面. ? 仅在室内使用本装置. 让本装置远离水、 湿 气和盛有液体的物体. ? 应让本装置远离阳光直射、 明火或高温. ? 切勿直视本装置内部的激光束. 听力安全 以中等音量收听. ? 以高音量使用耳机会损坏您的听力. 此 产品产生的声音分贝范围可能导致正常 人丧失听力, 即使收听不到一分钟. 较 高的分贝范围适用于已经丧失了部分听 力的人. ZH-CN DCD3020_93_UM_V3.0.indb

35 2013/4/16 17:20:19

36 DVD Video 是DVD Format/Logo Licensing Corporation 的商标. 关于 DIVX 视频: DivX? 是由 Rovi Corporation 的子公司 DivX, LLC 创建的一种 数字视频格式. 这是通过 DivX Certified? 官方认证的可播放 DivX 视频的设备. 有关 更多信息以及将文件转换为 DivX 视频的软 件工具, 请访问 divx.com. 关于 DIVX 随选视频: 这款 DivX Certified? 设备必须注册, 才能播放付费的 DivX 视频 点播 (VOD) 影片. 要获得注册码, 请在设 备设置菜单中找到 DivX VOD 部分. 有关 如何完成注册的更多信息, 请转到 vod.divx. com. DivX Ultra? 认证用于播放包含高级功能和优 质内容的 DivX 视频. DivX? 、 DivX Certified? 及相关徽标是 Rovi Corporation 或其子公司的商标, 并在授权下 使用. Made for iPod 、 Made for iPhone 和 Made for iPad 表示电子附件专为连接 iPod、 iPhone 或iPad 而设计, 并经开发人员认 证, 符合 Apple 性能标准. Apple 对该设备 的操作及其是否符合安全和法规标准不负任 何责任. 请注意, 通过 iPod、 iPhone 或iPad 使用该配件可能影响无线性能. iPod 和iPhone 是Apple Inc. 在美国 和其它 国家/地区注册的商标. iPad 是Apple Inc. 的商标. 本装置包括此标签: 旧产品和电池的处理 本产品采用可回收利用的高性能材料和组件 制造而成. 切勿将本产品与其它生活垃圾一起处理. 请 自行了解当地关于分类收集电子、 电气产品及 电池的规定. 正确弃置这些产品有助于避 免对环境和人体健康造成潜在的负面影响. 关于您所在地区回收中心的更多信息, 请访 问www.recycle.philips.com. 环境信息 已省去所有不必要的包装. 我们努力使包装 易于分为三种材料: 纸板 (盒) 、 泡沫塑料 (缓 冲物) 和聚乙烯 (袋、 保护性泡沫片) . 您的系统包含可回收利用的材料 (如果由专 业公司拆卸) . 请遵守当地有关包装材料、 废电池和旧设备的处理的规定. 版权注意事项 本商品采用版权保护技术, 受美国 专利和 Rovi Corporation 的其它知识产权保护. 禁 止反向工程或反汇编. 商标声明 在杜比实验室许可下制造. Dolby 和双 D 符号是杜比实验室的商标. ZH-CN DCD3020_93_UM_V3.0.indb

36 2013/4/16 17:20:21

37 型号铭牌 注?型号铭牌位于本装置背面. ZH-CN DCD3020_93_UM_V3.0.indb

37 2013/4/16 17:20:21

38 DVD 区域码 国家/地区 中国大陆

2 您的 DVD 微型 影院 感谢您的惠顾,欢迎光临 Philips! 为了您 能充分享受 Philips 提供的支持,请在 www. philips.com/welcome 注册您的产品. 产品简介 使用本装置,您可以: ? 从DVD/VCD/SVCD、 iPod/iPhone/iPad 或USB 存储设备观看视频 ? 欣赏光盘、 iPod/iPhone/iPod 或USB 存 储设备中的音频 ? 查看光盘或 USB 存储设备中的图片 ? 收听 FM 广播 您可通过以下音效来丰富音频输出: ? 动态低音增强 (DBB) ? ........