PDF《公司简介》

公司简介 力劲科技集团有限公司是全球最大的压铸机制造商.

本集团从事设计、 制造及销售三大产品系列,即压铸机、注塑机及电脑数控(CNC)加工中 心. 本集团於中国深圳、中山、宁波、上海、阜新、昆山,以及台湾与意大利设有 生产基地及研发中心.为拓展海外市场,本集团於美国及印度设有销售及服 务公司.本集团亦於阜新经营一所铸件厂,生产钢铁铸件.

2 公司资料主席报告书管理层讨论与分析董事及高级管理人员简介企业管治报告董事会报告书独立核数师报告综合财务状况表综合收益表综合全面收益表综合权益变动表综合现金流量表综合财务报表附注五年财务摘要34811

18 29

31 33

34 35

37 38

121 目录

2 二零一五一六年年度报告 公司资料 董事会 执行董事 张俏英女士 (主席) 刘卓铭先生 谢小斯先生 王新良先生 非执行董事 韩婕小姐 独立非执行董事 刘绍济博士 吕明华博士,银紫荆星章,太平绅士 曾耀强先生 行政总裁 锺玉明先生 公司秘书 黄健明先生 授权代表 张俏英女士 黄健明先生 审核委员会 曾耀强先生 吕明华博士,银紫荆星章,太平绅士 韩婕小姐 提名委员会 刘绍济博士 吕明华博士,银紫荆星章,太平绅士 韩婕小姐 薪酬委员会 吕明华博士,银紫荆星章,太平绅士 曾耀强先生 韩婕小姐 核数师 罗兵咸永道会 计师事务所 注册办事处 Cricket Square Hutchins Drive, P.O. Box

2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 香港主要营业地点 香港 新界 葵涌 华星街1-7号 美华工业大厦 8楼A室 香港股份过户登记分处 香港中央证券登记有限公司 香港 湾仔 皇后大道东183号 合和中心 17楼1712-1716室 主要往来银行 香港上海蠓嵋杏邢薰 中国银行 恒生银行有限公司 中国信托商业银行股份有限公司 意大利联合圣保罗银行 股份代号

558 网址 http://www.lktechnology.com

3 力劲科技集团有限公司 主席报告书 各位尊敬的股东: 本人谨代表力劲科技集团有限公司董事会呈报本公司及其附属公司(「本 集团」 ) 截至二零一六年三月三十一日止年度 ( 「本年度」 ) 的 业绩报告. 本年度本集团营业额为2,822,824,000港元,较去年3,145,258,000港元减少10.3%.营业额减少主要是来自中国市场.本集团股本持有人应占溢利为710,000港元,较去年溢利105,159,000港元下跌99.3%.本年度环球经济依然不平稳及不平衡.中国经济放缓,实体经济发展动力不足,制造业由於在过去多年的高速发展和过度投资,已到达产能过剩而需要调整,加上国内外市场需求疲弱,所以中国工业制造受到很大冲击.本年度本集团在中国市场营业额为1,866,582,000港元,较去年之2,321,899,000港元下跌19.6%.欧洲市场整体平稳, 但增长缓慢.新兴国家如印度,巴西等,由於受到货币大幅贬值的影响,对设备投资非常审慎.唯一有持续增 长的市场是美国市场.本年度本集团海外营业额为956,242,000港元,较去年823,359,000港元增加16.1%,主 要增长 来自美国市场 和欧洲市场. 为应对制造业未来发展,对自动化生产的要求和智慧工厂的新趋势,本集团持续投放资源提升产品的功效, 并加强 环保、节能和 自动化等功能,使本集团产品可以精益求精,为客户创造价值. 展望下一年度,环球经济依然不明朗和充满困难.但中国政府正努力推行改革和创新,鼓励内需,并有可能适度放宽货币和财政政策.同时,亦希望藉著 「一带一路」 和 「中国制造2025」 等政策带动中国经济重拾上升轨道. 欧元区经济增长依然缓慢,但欧洲中央银行亦已实行宽的货币政策,以刺激经济.同时,亦希望藉著 「工业4.0」 的新一轮工业改革,重振欧洲工业.英国在公投脱离欧洲共同体后,将会进行新一轮政治经济改革,对欧洲甚至环 球经济将会产生不确定性. 在这个充满挑战的大环境下,本集团会一如既往,采取在稳健中谋求发展的策略.同时,亦会优化公司结构, 为本集 团的长远健康发展打下坚实基础. 本人谨藉此机会代表董事会及管理团衷心感谢客户、供应商、往来银行、合作夥伴和股东们的大力支持与鼓励.同时,本人亦对在过去一年为本集团的事业发展付出努力的全体董事会成员,和不辞辛劳,勤勉尽职的所有 员工表示诚挚的谢意. 主席 张俏英 二零一六年六月二十 九日

4 二零一五一六年年度报告 管理层讨论与分析 业务回顾 截至二零一六年三月三十一日止年度(「本 年度」 ) ,本集团录得营业额2,822,824,000港元,较去年减少约10.3%.本年度 本公司股本持有人应占溢利710,000港元,而去年则录得溢利105,159,000港元. 营业额减少主要原因是由於本集团於中国市场的销售额大幅减少.本年度本集团在中国市场营业额为1,866,582,000港元,较去年之2,321,899,000港元减少19.6%. 本年度中国国内经济运行总体平稳,但GDP增速有所下滑,中国政府强调调整结构,这些都对经济短期的增长带来一定影响.再加上人民币汇率波动、中国劳动力成本不断上升等因素,导致出口难度也在加大,制造业对机械设备需求疲软,导致集团於中国市场的销售收入大幅减少. 在海外市场方面,美国及欧洲市场持续复苏.但新兴市场如巴西和印度,需求持续不振.本年度本集团海外营业额为956,242,000港元,较去年823,359,000港元增加16.1%,主要增长来自美国和欧洲市场. 压铸机 本年度,本集团压铸机及周边设备业务营业额为2,184,813,000港元,比去年之2,142,300,000港元增加2.0%, 其中中国市场的营业额为1,289,597,000港元,比去年之1,399,654,000港元减少7.9%,但海外市场的营业额则录得可观增长,由去年之742,646,000港元增加20.5%至本年度之895,216,000港元,子公司IDRA在美国和欧洲市场表现於本年度持续强劲. 注塑机 本年度,本集团注塑机业务营业额为498,525,000港元,比去年之565,376,000港元减少11.8%.营业额下跌主要原因是中国市场的持续不景气. 本集团於广东省中山市东升镇总地盘面积共88,000平方米之新厂房已於二零一六年初投入生产,为本集团注 塑机业务下一步的发展打下了坚实的基础. 电脑数控(CNC)加工中心 本年度,本集团在CNC加工中心业务营业额为139,486,000港元,比去年之437,582,000港元减少68.1%.机床工具行业近年在经历高速发展之后,仍处於调整期,总体需求持续疲弱.

5 力劲科技集团有限公司 管理层讨论与分析 (续) 财务回顾 本年度,本集团整体业务毛利率为24.8%,较去年减少约1.2%,主要由於营业额下滑导致分摊的固定费用相对增加,其中尤以CNC加工中心业务影响较大. 销售及分销费用为345,440,000港元,较去年之335,128,000港元增加3.1%,主要原因是本年度子公司IDRA於 海外市场营业额有所增加,相关的运输费用及展览费用等亦相对增加. 一般及行政费用为330,219,000港元,较去年之369,674,000港元减少10.7%.本集团为个别客户的设备按揭贷款提供担保,去年其中有客户进入破产清算程序,本集团代其垫付欠款予贷款银行,惟因若干客户於截至二零一五年三月三十一日止年度拖欠还款,故录得亏损约26,373,000港元.本年度就此录得之亏损大幅减少. 融资成本净额为68,651,000港元,比去年58,446,000港元增加17.5%,本集团於本年度重组银团贷款,加速摊销於去 年度预付的有关贷款费用约11,742,000港元. 研究与开发 本集团持续投放资源,在产品的节能、环保、高效和自动化方面提升功效,同时,为配合 「中国制造2025」 和 「工 业4.0」 的新趋势,在压铸机、注塑机和CNC加工中心方面亦研发智能控制系统,以配合未来智慧工厂的要求. 同时,本集团亦开发特殊压铸工艺和超大型压铸单元,以配合汽车工业对铝合金结构部件的要求.铝合金结构部件已逐步取代钢材,用於汽车车身结构部份,如后副车轮支架,缓冲塔、车门框等,除可以提供安全保护 外,亦可减轻车身重量. 本年度本集团亦对「FORZA」 注塑机系列全面升级换代,第三代「FORZA」 系列已经面市,除大幅提升性能外,亦 具备车 间联网功能. 随着国内汽车行业、家电、日用品行业的发展,消费者对塑料制品要求呈现多样化、个性化、色彩化.为适应市场,抢占商机,本集团在成熟的两板式双色机基础上,开发先进的「PT-DV」 系列两板式三色大型注塑机,具备多项专利技术及优异的性能特点,填补了中国大型两板式三色注塑机市场的空白,并能满足各行各业对多色塑料 制品的需求.

6 二零一五一六年年度报告 管理层讨论与分析 (续) 凭借 「POTENZA-G」 系列 「PT80-PT160」 眼镜机在市场上的出色表现,在眼镜行业专用注塑机技术方面具有领先地位, 产品深受广大眼镜制造商的喜爱.为进一步满足市场对眼镜制品更精细化、精致化的要求,二零一六年本集团又推出了若干全面升级的眼镜机系列产品. 「POTENZA-G」 系列升级版,针对不同塑胶原料,不同使用要求,配以不同的动力系统和射料系统,将更能满足细分市场的需求,推动眼镜行业的发展. 本年度,本集团亦提NCNC加工中心产品的功能,并研发不同类型、不同系列的加工中心,以适应不同市场、 不同行业的需求,并同时开发了多款专用龙门加工中心.本集团之CNC加工中心系列广泛应用於3C产品后加工、 汽车配件加工、模具制造,以及其他高精密的部件加工........