PDF《纺织机械 安全要求 第1部分：通用要求》

ICS 59.

120.01 W

90 中华人民共和国国家标准GB/T 17780.1-**** 代替 GB/T 17780-1999 纺织机械 安全要求 第1部分:通用要求 Textile machinery - Safety requirements - Part 1:Common requirements (ISO 11111-1:2005,MOD) (征求意见稿) (本稿完成日期:2008-06-25) 发布 实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 发布中国国家标准化管理委员会GB/T 17780.1-**** I 目次前言.III 引言.IV

1 范围.1

2 规范性引用文件.1

3 术语和定义.3

4 危险一览表.4

5 常见事故的安全要求和措施.4 5.1 通则.5 5.2 纺织机械生命周期不同时期的安全要求.5 5.3 通过设计和安全防护装置减少风险.5 5.3.1 通则.5 5.3.2 通过设计减少风险.5 5.3.3 通过安全防护装置减少风险.5 5.4 各类危险的安全要求.7 5.4.1 通则.7 5.4.2 电气危险.7 5.4.3 机械的危险.10 5.4.4 静电.12 5.4.5 流体动力系统和元件.12 5.4.6 高温.12 5.4.7 降低噪声.13 5.4.8 激光.13 5.4.9 辐射.13 5.4.10 材料和物质.14 5.4.11 火.14 5.4.12 爆炸.14 5.4.13 人类工效学.15 5.5 特殊操作装置.15 5.6 进入操作位置和维修点.15 5.7 陷入危险时的逃脱和援救措施.16 5.8 零件的装配.16

6 纺织机械特殊零部件的主要危险及其相应的安全要求和措施.16 6.1 通则.16 6.2 驱动和传动罩.16 6.3 有特殊危险的机器零部件.17 6.4 一般不需要安全防护的机械零部件.17 6.4.1 低风险机械零部件.17 6.4.2 够不着的机械零部件.18 6.5 罗拉.18 GB/T 17780.1-**** II 6.6 回转轴

23 6.7 轮23 6.7.1 转动轮

23 6.7.2 手轮

23 6.8 门和盖

24 6.8.1 通则

24 6.8.2 开启和关闭

24 6.8.3 压力下门和盖的闭锁和开锁

24 6.8.4 进入机器、容器或设备

25 6.9 视窗

25 6.10 输送带

25 6.11 风机

26 6.12 切割装置

26 6.13 机械工作平台和走道,邻近槽和坑的工作区

27 6.14 对纱线和织物进行直接加热处理的散热器或燃烧器.27 6.15 用蒸汽加热液体的装置

28 6.16 带混合搅拌器的液体准备机械

30 6.17 升降罗拉

30 6.18 卷布机

30 6.19 轧车

34 6.20 堆布机和折布机

34 6.21 自动机械和设备

35 6.21.1 通则

35 6.21.2 自动防护装置

35 6.21.3 运动的机器、操作装置和操作部件

36 6.21.4 可能脱离固定轨道的移动机器和操作装置

36 6.21.5 地面和高架轨道(导轨)37 6.21.6 工序材料的高架输送

37 6.22 联合机

37 7 安全要求和措施的检验

37 8 机器的使用说明

38 8.1 信号与报警装置

38 8.2 指导手册

38 8.3 标记

38 附录 A (规范性附录) 规定

39 附录 B (规范性附录) 表面温度.41 附录 C (规范性附录) 检验.43 附录 D (规范性附录) 罗拉钳口

56 附录 E (资料性附录) 用于纺织工业但不属于 GB/T

17780 本部分范围的机械和设备一览表 .....

57 参考文献

58 GB/T 17780.1-**** III 前言GB/T 17780《纺织机械 安全要求》分为以下几个部分: ――第1部分:通用要求 ――第2部分:前纺和纺纱机械 ――第3部分:非织造布机械 ――第4部分:纱线加工、绳索加工机械 ――第5部分:机织和针织准备机械 ――第6部分:织造机械 ――第7部分:染整机械 本部分为GB/T 17780的第1部分. 本部分修改采用ISO 11111-1:2005 《纺织机械 安全要求 第1部分:通用要求》(英文版). 本部分根据ISO 11111-1:2005重新起草,与ISO 11111-1:2005的差异主要在本部分从可操作性考 虑,尽可能地引用了与原文中引用的国际标准ISO、IEC和EN相应的我国标准,除等同采用ISO 11111-1: 2005引用标准的我国国家标准外,还有修改(等效)、参照采用国际标准的我国国家标准,这些国家标 准虽非等同采标,但其被注日前引用的特定的章、条、表没有被修改,适合本部分使用.见第2章 规 范性引用文件 . 为便于使用,本部分做了下列编辑性修改: a) ISO 11111的本部分 一词改为 GB/T 17780的本部分 ;

b)删除ISO 11111的前言;

c) 修改了ISO 11111的引言成为本部分引言. 本部分的附录A、附录B、附录C和附录D为规范性附录,附录E为资料性附录. 本部分由中国纺织工业协会提出. 本部分由全国纺织机械与附件标准化技术委员会归口. 本部分起草单位: 本部分主要起草人: 原标准于1999年首次发布,本次修订时将原标准分为7个部分. GB/T 17780.1-**** IV 引言国际标准ISO 11111-1至ISO 11111-7是由ISO/TC72 和CEN/TC 214同时制定的,并根据 维也纳协 定 通过,以便于在纺织机械的设计和生产中应用相同的安全标准. GB/T 17780.1~.7修改采用ISO 11111-1~-7:2005. GB/T 17780是为所有关心纺织机械安全的人们――如纺织机械的设计者、 制造商以及系统成套供应 商等而编制的,同时它也是纺织机械的使用者和安全专家所关心的. 本标准是按照GB/T 15706.1-2007/ISO12100-1:2003规定的C类专用标准制定的.GB/T 17780标准 的各个不同部分涉及纺织行业中使用的纺织机械所存在的潜在的重要的危险因素. 标准内容涵盖了涉及 到的各种机器和危险因素存在的范围. 当C类标准的规定与A类或B类标准的内容不同时,应以C类标准的规定为准. 对于那些在GB/T 17780相关章节中没有提及的机器或零部件存在的危险因素,设计者应根据GB/T 16856的内容对其做出风险评估并提出降低风险的方法. 本部分第5章包括主要安全要求和对纺织机械频繁发生危险应采取的措施. 本部分第6章描述了纺织机械专件(如罗拉)和部件的主要危险及相应的安全要求和措施. GB/T 17780标准的各个部分分别提出了各类纺织机械的主要危险和相应的安全要求和措施. 为了避 免重复,减少篇幅,GB/T 17780本部分的第5章和第6章主要讲述的一般安全要求也同样适合GB/T

17780 的其它部分标准参考.纺织机械的安全标准应包括GB/T 17780.1~.7各部分标准和GB/T 17780本部分中 相应特定的安全要求. GB/T 17780.1-****

1 纺织机械 安全要求 第1部分:通用要求

1 范围 1.1 GB/T17780 的本部分针对纺织机械频繁发生的危险及包含在 GB/T17780.2 至GB/T17780.7 中的特 殊零部件的危险规定了相关的安全要求. 1.2 本部分适用于纺织工业中有以下用途的机械和有关设备: ――纤维(短纤维和长丝)和其他原料制成纱线或无纺布(包括毡)的开、清、混、梳、梳理后的准备、 纺纱和其他工序;

――纱线卷绕、并纱、捻线、变形工艺等以及机织和针织前的纱线准备工序;

――形成织物的机织、针织、花边织造等以及其他类似装置;

――编带、绳、缆、索、麻线、网等的编织等,搓绳机的卷取框除外;

――纤维、纱线、织物、编织带、绳索等的准备,漂、染、印和整理及出厂整装;

――成品的匹染;

――经编、纬编的整理,包括袜类,但不包括成品的缝合(即缝纫) ;

――机织、簇绒和其它生产地毯的工艺. 本部分适用于以上所列生产过程中的所有纺织机械和设备, 包括能使单元机或联合机自动操作的设 备,如纤维气流输送设备,但不包括机器间的运输装置. 注:对特定的纺织机械安全要求,通常包括两部分:GB/T17780 本部分和 GB/T17780 有关机械的具体部分.非织造 布生产线包含在 GB/T17780.3,同时还要考虑 GB/T17780.

2、GB/T17780.6 和GB/T17780.7. GB/T17780 不涉及压力容器的具体要求. 1.3 GB/T17780 本部分和其它部分给出的危险仅限发生于机械的运输、装配、调整、使用、维护以及 分解,拆卸和处理中. 1.4 GB/T17780 不适用于以下机械和相关设备: ――长丝和人造纤维的生产,包括形成初次成品 (如长丝筒子、短纤维包) ――亚麻和类似原料的梳理;

――纺粘法和熔喷法非织造布的生产;

――服装、家用、产业用纺织品的缝制及非织造布的针刺和压制;

――纺织成品的洗涤与干洗;

――纺织机械的维修(如梳针维护设备,印花机器组件的清洗) ――某些切割装置,如木料切条装置,激光切割,高压水枪,超声波装置 注:附录 E 中的机械和设备用于纺织工业,但不在本部分范围内. 1.5 本部分及 GB/T

17780 的其他部分不适用于在潜在爆炸性空气中使用的机械. 1.6 GB/T

17780 本部分及其它部分不适用于本标准发布前制造的机器.

2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款. 凡是注日期的引用文件, 其随后所有的 修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本.凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分. GB/T 4205-2003 人机界面(MMI)操作规则 (IEC 60447:1993,IDT) GB/T 17780.1-****

2 GB 5226.1-2002 机械安全机械电气设备 第1部分:通用技术条件 (IEC 60204-1:2000,IDT) GB/T 7111.1-.7 纺织机械噪声测试规范 (GB/T 7111.1-.7:2002 1) ,eqv ISO9902-1~-7:2001) GB 8196-2003 机械安全 防护装置 固定式和活动式防护装置设计与制造一般要求 (ISO 14120, MOD) 1) GB 12265.1-1997 机械安全 防止上肢触及危险区的安全距离[eqv EN 294:1992(ISO/DIS 13852)] 1) GB 12265.2-2000 机械安全 防止下肢触及危险区的安全距离[eqv prEN 811:1994(ISO/DIS 13853)] 1) GB 12265.3-1997 机械安全 避免人体各部位挤压的最小间距[eqv EN 349:1993(ISO/DIS 13854)] GB/T 13379-1992 视觉工效学原则 室内工作系统照明(neq ISO 8995:1989) 2) GB 14048.5-2001 低压开关设备和控制设备 第5-1 部分: 控制电路电器和开关元件机电式控制 电路电器(eqv IEC 60947-5-1:2000) GB/T

15192 纺织机械用图形符号 (GB/T 15192-200* ISO 5232:1988 ,MOD) 1) GB/T 15706.1-2007 机械安全 基本概念与设计通则 第1部分:基本术语、方法学 (ISO 12100-1:2003,IDT) GB/T 15706.2―2007 机械安全 基本概念与设计通则 第2部分: 技术原则 (ISO 12100-2: 2003, IDT) GB 16754-1997 机械安全 急停 设计原则 (eqv ISO 13850:1995) GB/T 16855.1-2005 机械安全 控制系统有关安全部件 第1部分:设计通则 (ISO 13849-1: 1999,MOD) GB/T 16855.2-2007 机械安全 控制系统有关安全部件 第2部分:确认 (ISO 13849-2:2003, IDT) GB/T 16856-1997 机械安全 风险评价的原则 (eqv prEN 1050:1994) (ISO 14121:1999) 1) GB/T 17780.2-200* 纺织机械 安全要求 第2部分: 前纺和纺纱机械 (ISO 11111-2:2005, ) GB/T 17780.3-200* 纺织机械 安全要求 第3部分:非织造布机械 (ISO 11111-3:2005, ) GB/T 17780.4-200* 纺织机械 安全要求 第4部分:纱线加工、绳索加工机械 (ISO 11111-4: 2005, ) GB/T 17780.5-200* 纺织机械 安全要求 第5部分:机织和针织准备机械 (ISO 11111-5: 2005, ) GB/T 17780.6-200* 纺织机械 安全要求 第6部分:织造机械 (ISO 11111-6:2005, ) GB/T 17780.7-200* 纺织机械 安全要求 第7部分:染整机械 (ISO 11111-7:2005, ) GB 17888.1-1999 机械安全 进入机器和工业设备的固定设施 第1部分: 进入两级平面之间的 固定设施的选择 (eqv ISO/DIS 14122-1:1996) GB 17888.2-1999 机械安全 进入机器和工业设备的固定设施 第2部分:工作平台和通道 (eqv ISO/DIS 14122-2:1996) GB 17888.3-1999 机械安全 进入机器和工业设备的固定设施 第3部分: 楼梯、 阶梯和护栏 (eqv ISO/DIS 14122-3:1996) GB 17888.4-1999 机械安全 进入机器和工业设备的固定设施 第4部分:固定式直梯 (eqv ISO/DIS 14122-4:1996) GB 18209.1-2000 机械安全指示、标志和操作第

1 部分:关于视觉、听觉和触觉信号的要求 (idt IEC 61310-1:1995) GB/T 18569.1-2001 机械安全 减小由机械排放的危害性物质对健康的风险 第1部分:用于机 械制造商的原则和规范 (eqv ISO 14123-1:1998) 1) 1) 本标准虽为修改(等效)采用国际标准,但在本部分中引用的特定内容不在修改之列. 2) 本标准虽为参照采用国际标准,但其技术内容适用于本部分. GB/T 17780.1-****

3 GB/T 18569.2-2001 机械安全 减小由机械排放的危害性物质对健康的风险 第2部分:产生验 证程序的方法学 (eqv ISO 14123-2:1998) 3) GB/T 18831-2002 机械安全带防护装置的联锁装置设计和选择原则 (ISO 14119:1998, MOD) 3) GB/T 19436.1-2004 机械电气安全 电敏防护装置 第1部分:一般要求和试验 (IEC 61496-1: 1997,IDT) GB/T 19436.2-2004 机械电气安全 电敏防护装置 第2部分:使用有源光电防护器件(AOPDs)设备 的特殊要求(IEC 61496-2:1997,IDT) GB/T 19670-2005 机械安全 防止意外启动 (ISO 14118:2000,MOD) 3) GB/T 19671-2005 机械安全 双手操纵装置 功能状况及设计原则 (ISO 13851:2002,MOD) 3) GB/T 19886-2005 声学 隔声罩和隔声间噪声控制指南 (ISO 15........