PDF《电磁流量测量系统》

特点 公称直径 DN 25.

..2000 硬橡胶或聚氨酯衬里 装配长度符合 DVGW 及ISO 测量精度高 有利于提高 过程控制质量 Promag 50: 0.5% (可选: 0.2%) Promag 53: 0.2% 服务及维护简单. 现场标定无须拆下传感器 设备维护最优化 可与QA 系统集成 坚实的现场安装外壳IP

67 IP

67 墙装外壳可对远程型直接 安装 Promag

53 带光敏键 外部操作-无须打开外壳 用于现场直接通讯的快速设定 菜单 电磁流量测量系统 Promag 50/53 W 给排水等领域的最佳流量测量工具 技术资料TI 046D/06/zh 可以和多种过程控制系统相连的通 信接口 标准HART 接口 Promag 50:PROFIBUS-PA Promag 53:PROFIBUS-PA/-DP 基金会现场总线 饮用水行业认证: KTW, NSF, WRC 等. 所有最小电导率 5us/cm 的液体都 能被测量: 饮用水 污水 废水污泥等. 测量去离子水的最小电导率需要 20uS/cm 应用 测量原理测量系统功能及系统设计测量系统由一个变送器和一个传感器 组成 有两种型号可选 一体化型:变送器和传感器组成一 个整体的机械单元 分离型:变送器和传感器被分开安 装 变送器: Promag50(用按钮操作,两行显示) P r o m a g

5 3 ( 光敏键操作 无须打开外壳,四行显示) 传感器: P r o m a g W ( D N

2 5 . . .

2 0

0 0 ) 法拉第电磁感应定律证明一个导体在磁场中运动将感应生成一个电势 采用电 磁测量原理,流体就是运动中的导体 感应电势相对于流速成正比并被两个测 量电极所检测 然后变送器将它进行放大.根据管道横截面积计算出流量 恒 定的磁场由极性交替变化的开关直流电流而产生 Ue = B L v Q = A v Ue =感应电势 B = 磁场强度 L = 电极距离 v = 流速 Q =体积流量 A = 管道横截面 I = 电流强度

2 Promag

50 电流输出: 有源/无源 可选,电气隔离,时间常数可选 (0.05...100 s),满量程值可选,温度系 数:典型0.005%o.r./ ;

分辨率:0.5 A 有源 0/4...20 mA, R <

700 (HART: R L

250 ) 无源 4...20 mA, max.

30 V DC, R i

150 脉冲/频率 输出: 无源,集电极开路

30 V DC,250 mA,电气隔离. 频率输出 :满量程频率 2...1000 Hz (f =

1250 Hz), 打开/关闭 比例1:1 脉冲宽度:最大

10 s. 脉冲输出:脉冲值及脉冲极性可选,最大脉冲宽度可设定 (0.05...2 s),最大脉冲频率可选 Promag

53 电流输出:有源/无源 选择,电气隔离,时间常数可选 (0.05...100 s),满量程值可 选,温度系数: 典型 0.005%o.r./ ;

分辨率:0.5 A 有源 0/4...20 mA, R <

700 无源 4...20 mA, max.

30 V DC, R

150 脉冲/频率 输出:有源/无源 可选,电气隔离 有源

24 V DC,25 mA (在20 ms 内最大250 mA),R >

100 无源 集电极开路,30 V DC,

250 mA 频率输出:满量程频率 2...10000 Hz (f =

12500 Hz), 打开/关闭 比例1:1, 脉冲宽度最大10 s. 脉冲输出 脉冲值及脉冲极性可选,可设定脉冲宽度 (0.05...2 s), 打开/关闭 比例是1:1 作为频率的1 /(2 x 脉冲宽度) L max L L i L max (HART: R

250 ) 输入变量 输出变量 测量变量 测量范围 可操作流量范围 输入信号 流速 (与感应电势成正比) 状态输入 (辅助输入): U = 3...30 V DC, R i =

5 k , 电气隔离 可配置:累计量(S)复位,测量值抑制,错误信息复位 电流输入(仅当Promag

53 ): 有源/无源 选择,电气隔离,分辨率:2 A 有源 4...20 mA, R i

150 , U out =

24 V DC, 抗电流短路 无源 0/4...20 mA, R i

150 , U max =

30 V DC 典型 v =0.01...10 m/s 带指定测量精度 超过

1000 :1 输出信号 电流输出 错误响应可选 脉冲/频率 输出 错误响应可选 状态输出 (Promag 50) 故障或电源故障时断开 继电器输出 (Promag 53) 故障或电源故障时处于失电状态 报警信号 负载 参见 输出信号

3 开关输出 状态输出(Promag50) 集电极开路 最大30VDC/250mA电气隔离设置 故障信息 空管检(EPD) 流向 限位值 继电器输出(Promag53) 常关(NC或暂停)或常开(NO或产生)有效触点(默认值 继电器1=NO继电器2 =NC) 最大30V/0.5AAC

6 0 V /

0 .

1 A D C 电气隔离 设置 故障信息,空管检测(EPD) 流向 极限值 批处理触点 小流量切除 可选择小流量切除点 电气隔离 所有输入,输出及供电回路都相互电气隔离 供电电气接线 测量单元 A = A 向视图 (现场外壳),B = B 向视图 (墙装外壳) a 供电电缆 85...260 V AC, 20...55 V AC, 16...62 V DC 端子 No. 1: L1 对AC, L+ 对DC 端子 No. 2: N 对AC, L-对DC b 信号电缆 端子 No. 20-27 参见第5 页c保护导线的接地端 d 屏蔽信号电缆接地端

4 Promag

50 端子分配 Promag

53 端子分配 输入/输出 选型代码 20-21 22-23 24-25 26-27 接线端 50*W 50*A 50*D 状态输入 状态输出 频率输出 频率输出 电流输出 HART 电流输出 HART 电流输出 HART 输入/输出 选型代码 20-21 22-23 24-25 26-27 接线端 53*A 53*B 53*D 53*C 53*L 53*2 53*M 53*4 53*5 状态输入 状态输入 状态输入 状态输入 电流输入 电流输入 电流输出 频率输出 频率输出 频率输出 频率输出 频率输出 频率输出 频率输出 频率输出 继电器输出 继电器输出 继电器输出 继电器输出 继电器输出 继电器输出 继电器输出 继电器输出 继电器输出 频率输出 电流输出 HART 电流输出 HART 电流输出 HART 电流输出 HART 电流输出 HART 电流输出 HART 电流输出 HART 电流输出 HART 电流输出 HART 通讯板上的输入和输出不论固定代码和可选值均依据订货型号 见表 53*A/B 固定值 53*C/D/L/M/2/4/5可选 对有缺陷的或需替换的模块可按附件订货.

5 电气连接 分离型 n.c. = 电缆屏蔽层悬空 接地 标准 传感器及介质必须有相同的电势用来保证测量精度及避免电极的腐蚀破坏 等电势通过 在传感器内装的参考电极保证 如果介质在无衬里并接地的金属管中流动 它可通过连 接到变送器外壳而满足接地要求 对于分离型的接地同上一样 注意: 如果不能确定介质的正确接地与否应安装接地环 空管检测电极 空管检测电极 线圈 线圈

6 无接地金属管道的接地 为了避免测量误差 利用接地电缆连接每个流量管法兰和对应的管道法兰使之 接地 连接变送器或传感器连接外壳 使用时可通过提供的接地端连接到接地电极 提示: 法兰到法兰连接的接地电缆能作为附件从E+H 一起订购 DN 300: 接地电缆直接连接导电法兰涂层及被法兰螺钉固定 DN 350: 接地电缆直接连接到金属传感器支架

7 衬里管道 阴极保护 如果由于操作原因介质不能被接地 测量装置必须按以下方法设置接地 安装测量装置时 需保证前后管段之间有电气连接 铜线 6mm 同时遵守等电势安装的相关应用原则

2 a =变压器隔离 b =电气隔离

8 塑料管道及带衬里管道的接地 如果管道材料为非导体必须使用接地环 参看图解 在此情况下介质在管道 内可能引起电化学腐蚀破坏参考电极 这种特殊情况包括那些带电气绝缘导线 的典型的管道系........