PDF《江铃汽车股份有限公司》

1 江铃汽车股份有限公司

2006 年年度报告

2 重要提示 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存 在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整 性承担个别及连带责任.

本公司董事长王锡高先生、总裁陈远清先生、财务总监万倍嘉先生及财务部部 长伍杰红女士保证本年度报告中的财务报告真实、完整. 目录

第一节 公司简介

3

第二节 会计数据和业务数据摘要

4

第三节 股本变动及股东情况

6

第四节 董事、监事、高级管理人员和员工情况

11

第五节 公司治理结构

17

第六节 股东大会情况简介

18

第七节 董事会报告

19

第八节 监事会报告

31

第九节 重要事项

32

第十节 财务报告

40 第十一节 备查文件目录

98 3

第一节 公司简介 公司的中文名称:江铃汽车股份有限公司 英文名称:Jiangling Motors Corporation, Ltd. 缩写:JMC 公司法定代表人:王锡高先生 公司董事会秘书:宛虹先生(

电话:86-791-5235675) 财务信息披露人员:Joseph Verga(万倍嘉)先生(

电话:86-791-5266503) 公司证券事务代表:全实先生(

电话:86-791-5266178) 联系地址:江西省南昌市迎宾北大道

509 号 总机:86-791-5266000 传真:86-791-5232839 电子信箱:relations@jmc.com.cn 公司注册地址及办公地址:江西省南昌市迎宾北大道

509 号 邮政编码:330001 国际互联网

网址:http://www.jmc.com.cn 公司信息披露报纸名称:中国证券报、证券时报、香港商报 登载公司年度报告的中国证监会指定网站

网址:http://www.cninfo.com.cn 公司年度报告备置地点:江铃汽车股份有限公司证券部 公司股票上市交易所:深圳证券交易所 股票简称:江铃汽车 江铃 B 股票代码:000550

200550 公司的其他有关资料:

1、公司于

1993 年11 月28 日在南昌市工商行政管理局注册登记.公司于

1997 年1月8日、2003 年10 月25 日、2004 年9月23 日、2006 年1月11 日在江西省工 商行政管理局变更注册.

2、企业法人营业执照注册号:002473.

3、税务登记号码:360100612446943.

4、公司聘请的会计师事务所(包括中国会计准则和国际财务报告准则审计) : 名称:普华永道中天会计师事务所有限公司 办公地址:上海市湖滨路

202 号普华永道中心

11 楼4

第二节 会计数据和业务数据摘要

一、本年度部分财务指标 单位:人民币千元 利润总额 737,561 净利润 603,611 扣除非经常性损益后的净利润 594,450 主营业务利润 1,646,642 其他业务利润 54,910 营业利润 741,183 投资收益 5,634 补贴收入

0 营业外收支净额 -9,256 经营活动产生的现金流量净额 1,156,727 现金及现金等价物净增加额 208,770 注:扣除的非经常性损益项目和涉及金额 单位:人民币千元 项目 金额 处置固定资产及在建工程产生的损失 -3,702 营业外收入 1,902 营业外支出 -184 以前年度已经计提各项减值准备的转回 3,102 向非金融机构收取的资金占用费 9,543 所得税影响数 -1,200 少数股东损益影响数 -300 合计 9,161 国际财务报告准则调整对净利润的影响: 单位:人民币千元 净资产 净利润

2006 年12 月31 日2006 年度 按中国企业会计准则编制的合并报表* 3,040,097 603,611 按国际财务报告准则所作的调整: 递延税项资产 74,814 16,116 设定收益计划 -85,805 11,431 递延收入 -28,648 -2,536 江铃五十铃公司从税后利润中提取 的职工奖励和福利基金 - -5,190 少数股东权益的影响 1,189 -584