PDF《新闻稿》

新闻稿 苏伊士环境中国 上海市南京西路

338 号天安中心 2702-2706 室,邮编

200003

电话: +86

21 6359

6531 传真: +86

21 6318

2100 WWW.

SUEZ-ENVIRONNEMENT.COM

2014 年2月7日苏伊士环境集团获得扬州污泥干化项目合同 法国苏伊士环境集团宣布旗下合资公司扬州中法环境有限公司 i (简称"扬州中法") 获得

30 年期总值 2.34 亿欧元合同, 经营扬州污泥干化项目, 其中苏伊士环境集团持股

2400 万欧元. 日处理量五百吨的污泥干化项目 根据协议, 扬州中法将于未来30年独家为整个扬州市450万居民及工业客户提供安全、 节能和环保的污泥干化处理服务.该项目计划于

2015 年投入运营,一期工程处理量为

300 吨/天,随着城市发展的需要,整个项目预计日处理量将达

500 吨. 扬州中法污泥处理厂位于扬州市经济技术开发区内,与发电厂紧密相邻,建成后将对 扬州市汤汪污水处理厂、 六圩污水处理厂以及周边污水处理厂产生的生物污泥进行无害化、 减量化和稳定化处理, 干化后的污泥全部送入就近的发电厂与煤混合燃烧, 循环利用资源, 降低煤炭消耗量,实现产业协同的目的.扬州洁源排水有限公司严俊泉总经理表示,"湿 污泥及处置不当带来的次生污染问题已为污水处理行业敲响了警钟. 与苏伊士环境的合作, 不仅为我们带来世界领先的技术和管理,更重要的是,能够推动扬州经济与环境的协调发 展.我们很高兴能与苏伊士环境结成合作伙伴,共同寻求双方在环保行业内的更大发展." 苏伊士环境全球高级执行副总裁 Marie Ange Debon 也表示 "中国的污泥处理现状严峻 且紧迫,扬州污泥干化项目体现了扬州市政府对保护环境的郑重承诺和可持续发展的前瞻 性.我们很荣幸可以携手当地合作伙伴不遗余力地协助地方政府完成环境保护的使命,并 推动中国实现'十二五'规划的环保目标." 扬州的可持续发展之路 扬州市地处江苏省中部,2013 年生产总值增长达 12%.随着经济的快速发展,扬州市 每天产生的湿污泥即将超过

200 吨.其下辖的扬州市经济技术开发区是国家级经济技术开 发区之一,已形成太阳能光伏、半导体照明、港口物流等主导产业,吸引了通用电气、中 石化、西门子等一批世界

500 强企业落户于此. "十二五" 规划已提出明确目标――到2015 年城市污泥的无害化处置率达到 70%-80%. 苏伊士环境深切了解中国政府对环境保护和节能减排的决心, 已于

2009 年率先为中国市场 引入集团旗下得利满专利的污泥处理工艺 INNODRY? 2E, 在唐家沱污水处理厂内建立重庆 第一家污泥干化处理厂;

2011 年,又于国家生态工业示范园苏州工业园区建成了江苏省第 一座污泥干化处理厂. 关于苏伊士环境 自然资源并非取之不尽.每天,苏伊士环境集团(巴黎:SEV, 布鲁塞尔:SEVB)及下属子公司致 力于为工业及数百万民众提供资源保护的创新方案.从而达到保护资源的目的.苏伊士环境向9,660万 人提供饮用水,向6,630万人提供污水处理服务,向逾5,000万人提供废弃物收集服务.苏伊士环境业务 遍布五大洲,共拥有79,550名员工,是世界领先且专门致力于环境服务的公司.根据集团2012年财报, 苏伊士环境营业额达151亿欧元.苏伊士环能(GDF SUEZ)拥有苏伊士环境35.7%的股份. 在过去的