PDF《HK$288.80/套（Set）》

4 for details terms and conditions. I have read and agree with the Terms and Conditions. 注:1. 有关条款及细则的详细资料请参阅第

4 页之内容.本人已阅读并同意有关条款及细则. (Signature 签署) (Date 签署日期) 由内部填写: Type: Walk in/ VIP/SB (N) Order No. CV Confirm Date Committed Delivery Date CNY-14 pcs The following offers are ONLY for FAX-IN ORDER or E-MAIL to our office on or before

28 February 2014, 5:30 p.m. and please read the conditions before you place the order. Ordering Enquiry Hotline: HKKWHaagenDazs.CorporateSales@genmills.com Fax Order No:

2956 0636 Ordering Enquiry Hotline:

2629 6175 此优惠只限於

2014 年2月28 日下午

5 时半前以传真/电邮方式至本公司订购,并不适用於到专门店购买.订购前,请细阅所有备注、条款及细则. 订购查询电邮: HKKWHaagenDazs.CorporateSales@genmills.com 传真订购号码:

2956 0636 订购查询热线:

2629 6175

2014 新年现金礼券套装传真订购表格

2014 Gift Voucher Set Fax-in Order Form Page

2 of

4 2014 Gift Voucher Set Fax-in order- Product Descriptions and Conditions

2014 新年现金礼券套装传真订购 C 产品资料 All photos are for reference only. 图片只供参考. All gift vouchers and discount coupons are governed by further terms and conditions. Please refer to the details on the back of the vouchers. 所有礼券及优惠券须受有关条款及细则约束,详情请参阅礼券背面. H?agen-Dazs? HK$38 Gift Voucher Set 现金礼券套装 at HK$304/Set(套)

8 pieces HK$38 Gift Voucher and discount Coupons in booklet 小册子形式发售,内含8张HK$38 现金礼券及折扣优惠券 ? HK$38 Gift Voucher X 8pcs/set HK$38 现金礼券一套共8 张?All HK$38 Gift Vouchers are valid till

22 May

2014 所有HK$38 现金礼券有效期至2014年5月22日?HK$38 Gift Voucher not valid for purchasing ice cream cakes, cash vouchers, any gift vouchers, Ice Cream Mooncake, Fondue, all festive &

promotional items HK$38 现金礼券不适用於购买雪糕蛋糕、任何现金券或礼券、雪糕月饼、雪糕火锅以及 所有节日性产品或推广产品 8pcs H?agen-Dazs? Lai See Envelope H?agen-Dazs?新春利是封8个Other discount coupons includes 其他折扣优惠券包括 : ? HK$50 Cake Voucher X 2pcs HK$50 雪糕蛋糕折扣优惠券2 张?Present the vouchers to enjoy HK$50 discount upon purchase of Regular size or above on Ice Cream Cake. 凭券惠顾Regular 或以上沾缰└獾案,可用作现金HK$50 使用 ? HK$50 Cake Voucher are valid till

22 May &

30 September

2014 respectively. HK$50 雪糕蛋糕折扣优惠券有效期分别至2014年5月22日及2014年9月30日?HK$20 discount coupon X 6pcs HK$20 优惠券6张?Present the voucher to enjoy HK$20 discount on any purchase of HK$100 or above at selected H?agen-Dazs? shop. 凭HK$20 优惠券於指定H?agen-Dazs?专门店消费满HK$100 或以上可作现金HK$20 使用 ? 6pcs of HK$20 discount coupons are only valid at the Hysan Place/ Windsor House, Sunshine City Plaza, Tsuen Wan Plaza/ Luk Yeung Galleria, East Point City, VCity and Yuen Long Plaza H?agen- Dazs? shop respectively. 6张HK$20 优惠券只适用於希慎广场/皇室堡 、新港城中心、荃湾广场/绿杨坊、东港城、 VCity以及元朗广场H?agen-Dazs?专门店 ? HK$20 discount coupon is not valid for purchasing ice cream cakes, cash vouchers, any gift vouchers, Ice Cream Mooncake, Fondue, all festive &

promotional items. HK$20 优惠券不适用於购买雪糕蛋糕、任何现金券或礼券、雪糕月饼、雪糕火锅以及所有 节日性产品或推广产品 ? All HK$20 discount coupons are valid till