PDF《HOUGHTON》

2008-04 HOUGHTON 好富顿(深圳)有限公司 深圳车公庙工业区第五小区

518048 TEL: 0755-83307001,

83446811 FAX: 0755-83306794 Http:// www.

houghton.com.cn info@houghton.com.cn 重要说明:本资料仅供产品选择时参考,不具有契约性法律效力.数据为正常使用条件下的参考依据,如有更改, 恕不另行通知.使用者请参考产品交付时的产品合格证.在使用过程中,由于具体使用条件的复杂性已 超出我们的控制范围,未详尽之处,请与我公司工程师联络. MAR-TEMP 340― 1/3 马氏体等温分级淬火油 MAR-TEMP

340 冷速快、粘度适中、高的热氧化稳定性 特点 MAR-TEMP

340 淬火油是一种冷速较快的热油,适用于马氏体分级淬火、等温淬火及低 温回火. MAR-TEMP

340 淬火油的蒸汽膜时间短、最大冷速更高,具有很强的淬火冷却效果.而 在马氏体相变点附近具有缓慢的冷速,适合于既要求硬度、同时也要求微小变形工件的 淬火冷却. MAR-TEMP

340 淬火油选用精炼的溶剂型基础油,含有特殊添加剂.在提供较快冷速的 前提下,很好地兼顾了优异的抗氧化能力和热稳定性之间的匹配,即使在最恶劣的环境 下使用仍能保持长期稳定的冷却性能,使用寿命长. MAR-TEMP

340 淬火油含有特殊的润湿剂,工件表面润湿快,冷却均匀.更少的油泥形 成,淬后工件表面色泽均匀. MAR-TEMP

340 淬火油具有更高的闪点、燃点以及中等的粘度.同等使用条件下,工件 上残留更少、淬火带出量少、运行成本低. 典型理化性能 外观 深棕色油液 粘度(40℃)

110 mm2 /s 密度(15.6℃) 0.878 g/cm3 闪点(开口) ,不小于 230℃ 比热 0.5 cal/gm/?C 冷却特性(油温 120℃,无搅拌) : 上特性温度,不小于 670℃ 最大冷速典型值 83℃/s 淬火冷却特性 附图为采用符合 ISO9950 标准的,在常用温度下检测的 MAR-TEMP

340 淬火油的冷却速度 特性曲线. HOUGHTON 好富顿(深圳)有限公司 深圳车公庙工业区第五小区

518048 TEL: 0755-83307001,

83446811 FAX: 0755-83306794 Http:// www.houghton.com.cn info@houghton.com.cn 重要说明:本资料仅供产品选择时参考,不具有契约性法律效力.数据为正常使用条件下的参考依据,如有更改, 恕不另行通知.使用者请参考产品交付时的产品合格证.在使用过程中,由于具体使用条件的复杂性已 超出我们的控制范围,未详尽之处,请与我公司工程师联络. MAR-TEMP 340― 2/3 典型应用 MAR-TEMP

340 淬火油适用于既要求最佳的淬硬性,同时又要求最小变形相配合工件的 淬火冷却. MAR-TEMP

340 淬火油在正常使用情况下可保持始终如一的冷却性能.均匀的淬火速度 提供最佳的淬火硬度均匀性和工件机械性能的一致性. 尤其适用于经渗碳或氮碳共渗后, 要求达到最大硬度及齿根硬化深度等重要的齿轮、齿轮轴,或类似的工件. MAR-TEMP

340 淬火油可以在敞开式、密闭式或整体多用炉的淬火槽中使用.尤其适用 于在有气氛保护的、变形控制要求很高的高精度工件中,如轴承环、自动变速箱零件的 整体淬火、渗碳以及碳氮共渗. 使用注意事项 MAR-TEMP

340 淬火油推荐使用温度在 100~150℃. 在全封闭的多用炉中的最高使用温 度有时可达 180~200℃.长时间在高温下使用容易造成淬火油老化而影响淬火油的冷却 性能,所以在可能情况下,应尽可能在较低的温度下使用. MAR-TEMP

340 淬火油也可使用于敞开式油槽、变形要求小的零件淬火冷却,如齿轮和 轴类工件的淬火. 建议用泵或螺旋浆对淬火油进行搅拌.不推荐使用压缩空气搅拌,因为它会加速油的氧 化. 加热器比表面功率不宜大于 1.0W/cm2 ,以防过热并在加热器上生成聚合物绝缘层而过早 失效. 冷凝器、泵以及搅拌器、管道及淬火槽元件等不宜使用铜及铜合金件,以防淬火油的加 速氧化及老化.可采用钢件、不锈钢件或镀镍、镀锡件等. 应特别注意油中不要混入水份.油中含有水份会造成淬火软点、工件变形增大甚至开裂 等缺陷,并易导致油中出现泡沫,引起着火甚至"爆炸"的危险. 更详细的使用及维护管理方法,请参照本公司有关产品使用资料或咨询好富顿服务工程师. 清洗性能 MAR-TEMP