PDF《Christmas燚ay烬t炉he燝reat燱all?》

? ? Christmas?Day?at?the?Great?Wall? 长城脚下的圣诞节? Friday

25 December

2015 2015年12月25日星期五 The Schoolhouse Traditional Celebration Served at Our Brickyard Retreat 小园传统庆祝晚宴在瓦厂举行 Relaxation & Live Jazz for Grown Ups While the Kids Make Cookies 放松&在孩子们制作饼干时,成年人可以欣赏现场爵士乐 Adults Rmb 238, Children 4-18 & University Students with ID Rmb 128, Under

4 Free, Online Payment in Advance Required, Pricing Not Inclusive of Payment Portal Service Charge Email ? info@theschoolhouseatmutianyu.

com? for Information, Reservations, and Payment Links Updated

5 September

2015 Subject to Change Without Notice 成人价格Rmb 238, 儿童

4 -

18 岁和携带学生证的大学生享受Rmb 128每位, 4岁以下儿童免费, 需提前网上支付,该价格不包括在线支付可能产生的手续费.请发邮件至? info@theschoolhouseatmutianyu.com? 了解更多信息,预订以及 付款链接.用餐地点可能根据实际情况有所调整. 于2015年9月5日更新, 修改时恕不通知. Kids?Make?Christmas?Cookies?? 小朋友自制圣诞饼干(? boardroom? )? from 11:00-16:00 从11:00-16:00 Milk & Cookies! ? 牛奶和饼干 Adults?Enjoy?Jazz?? 成人在壁炉边享受爵士乐(门房)? 11:00-16:00 从11:00-16:00 Glass of Freshly Squeezed Orange Juice? 一杯鲜榨橙汁 A Coffee With Brandy & Whipped Cream ? 一杯咖啡配白兰地和奶油 (Additional Beverages Charged Separately) ? (额外的饮料单独收费) Country?Buffet?Supper?乡村自助晚餐(活动中心)? Sit Down Whenever You're Ready 11:00-16:00 ? 当您准备好坐下 Holiday Greens ? 节日绿色沙拉 Pesto Pasta Salad with Bell Pepper ? 意大利面条沙拉配青椒 Cassoulet ? 卡酥来 Roasted Beef Carved to Order? 烤牛肉 Root Vegetables & Gravy ? 根菜类蔬菜 Vegetarian Kedgeree ? 印度烩饭 Freshly Grilled Homemade Bread ? 新鲜扒自制面包 Christmas Cake ? 圣诞节蛋糕 Complimentary Iced Water and Coffee or Tea with Dessert ? 免费冰水和咖啡或茶配甜点 Additional Beverages Charged Separately ? 其他饮料需要支付 Special?School?Bus?Service? 特殊小园校车服务? Rmb

80 Per Person Round Trip Especially for Schoolhouse/Beickyard Christmas Day Supper Guests, Price of School Bus Additional to Supper Depart Kempinski Hotel 9:00 Leave Brickyard 16:00 双程每位Rmb

80 小园圣诞晚餐特别优惠,该价格只适用于预订圣诞晚餐的客人 9:00 从凯宾斯基酒店出发, 16:00 离开瓦厂