PDF《LATTISSIMA》

LATTISSIMA ONE MY MACHINE EN User manual HK 使用指南

4 CN 用户手册

30 DESCALING CLEAN A B

2 3

12 13

9 4

7 8

1 5

6 14

16 17

18 15

19 21

22 20

26 25

24 23

10 11 概览 咖啡机概览 通知 快速Cappuccino系统 不配备快速Cappuccino系统的型号 配备快速Cappuccino系统的型号 (可调制 Cappuccino与Latte Macchiato) 拆除盖子按钮 鲜奶容器盖 快速Cappuccino系统接头 打气孔 (移动式) 鲜奶喷嘴 鲜奶喷嘴杠捍 鲜奶吸管 鲜奶容器 (125毫升) 「DESCALING」 指示灯 : 除磷通知 , 请参照 「除磷」 部分 「CLEAN」 指示灯 : 清洁鲜奶系统通知 , 请参照 「 调制Cappuccino与Latte Macchiato」 部分 轻触式调制饮品按钮 鲜奶咖啡 (Cappuccino 、 Latte Macchiato) 长杯咖啡110毫升 浓缩咖啡40毫升 EN HK

4 DESCALING : descaling alert refer to section Descaling / Lid detach button/ Machine without Rapid Cappuccino System/ Overview/ A

19 21

23 25

14 16

1 4

7 10

2 5

8 11

3 6

9 12

13 B

20 22

24 26

15 17

18 Overview of machine/ Alert/ Rapid Cappuccino System/ Machine with Rapid Cappuccino System (for Cappuccino and Latte Macchiato)/ Lever/杠杆 Capsule compartment/粉囊格 Water tank (1 L)/水箱 (1公升) Coffee outlet/咖啡出口 Sensor window/感应器 Used capsule container/粉囊弃置格 Drip tray/滴水盘 Cup Support/杯架 Grid/滴水栅格 Descaling pipe storage/ 除磷管储存格 Descaling pipe/除磷管 Steam connector door/蒸汽连接门 Steam connector/蒸汽接头 CLEAN : milk system cleaning alert refer to section Preparing Cappuccino - Latte Macchiato / Tactile beverage buttons/ Milk drink (Cappuccino, Latte Macchiato)/ Lungo

110 ml Espresso

40 ml Milk container lid/ Rapid Cappuccino System connector/ Air inlet (mobile)/ Milk spout/ Milk spout lever/ Milk aspiration tube/ Milk container (125 ml)/ 规格 内容 EN HK

5 Lattissima One F111 220-240 V~, 50-60 Hz,

1400 W max

19 bar/1.

9 MPa / 19巴/1.9 MPa ~4.3 kg / ~4.3公斤 ~1 L / ~1公升 15.4 cm / 15.4厘米 25.6 cm / 25.6厘米 32.4 cm / 32.4厘米 Overview/概览

4 Speci?cations/规格

5 Safety Precautions/安全资讯

6 Packaging Content/包装内容

12 Lattissima One/Lattissima One

12 First use or after a long period of non-use/首次使用或长期停用后

13 Coffee preparation/调制咖啡

14 Assembling/Disassembling of Rapid Cappuccino System/装置/拆除快速Cappuccino系统

15 Preparing Cappuccino-Latte Macchiato/调制Cappuccino与Latte Macchiato

15 Programming coffee quantity/设定咖啡杯量

17 Daily care/日常护理

18 Hand washing of Rapid Cappuccino System/手洗快速Cappuccino系统

19 Restoring quantity to factory settings/将杯量回复至原厂设定

20 Factory settings/原厂设定

21 Descaling/除磷

22 Water hardness setting/水硬度设定

24 Emptying the system before a period of non-use/清空系统以预备长期停用

25 Automatic power off/自动关机

26 Troubleshooting/问题解答

27 Contact the Nespresso Club/联络Nespresso俱乐部

29 Limited Guarantee/保养

29 Content/ Speci?cations/

6 EN Safety Precautions CAUTION/WARNING ELECTRICAL DANGER DISCONNECT DAMAGED SUPPLY CORD CAUTION HOT SURFACE CAUTION: when you see this sign, please refer to the safety precautions to avoid possible harm and damage. INFORMATION: when you see this sign, please take note of the advice for the correct and safe usage of your appliance. CAUTION: the safety precautions are part of the appliance. Read them carefully before using your new appliance for the ?rst time. Keep them in a place where you can ?nd and refer to them later on. ? The appliance is intended to prepare beverages according to these instructions. ? Do not use the appliance for other than its intended use. ? This appliance has been designed for indoor and non-extreme temperature conditions use only. ? Protect the appliance from direct sunlight effect, prolonged water splash and humidity. ? This is a household appliance only. It is not intended to be used in: staff kitchen areas in shops, of?ces and other working environments;