PDF《原型范畴理论的缺陷与不足》

语言学 语言的认知维度 编者按 :从人的认知维度研究人的存在方式 ― ― ― 语言 ,是一条行之有效的途径.

目前 ,学界面临的现实 任务是 ,在继续引进、 批判国外理论的同时 ,结合汉语和中国人的体验特点 ,建构中国人自己的认知语言 学 ;

从认知切入 ,通过语言现象分析和诠释来揭示语言的存在方式.本期刊发的 5篇文章从认知维度出 发 ,分别探讨词汇 、 句法和语篇三个领域的语言现象.目前 ,包括认知语言学在内的语言研究至少已经 凸现出两大趋势 :一是多维度探究语言的构成和运作机制 ,二是研究中心从较低层级语言单位向较高层 级语言单位转移 ,语篇已经成为揭示语言本质的理想研究对象 . 原型范畴理论的缺陷与不足 俞建梁 黄和斌 (南京航空航天大学 , 南京

210016 ;

南京师范大学 , 南京 210097) 提要:文章通过对反训词的深入考察和研究发现原型范畴理论 (简称原型理论 )存在许多片面性.究其原因 ,除 了偏颇的研究方法之外 ,主要在于以往研究范畴的样本缺乏语料的多样性.这必然导致在解释反训这类语料的范畴时 , 原型理论显现出自相矛盾 ,具体表现为范畴典型的非共有同一性、 断裂的语义链、 不彻底的家族相似性以及范畴边界模 糊和清晰的并存性 ,从而最终忽略概念范畴的本质特征. 关键词 :反训 ;

原型范畴理论 ;

家族相似性 ;

范畴本质 中图分类号 : H0 -

06 文献标识码 : A 文章编号 :

1000 -

0100 (2008)

02 -

0036 -

4 On D efect and D efic iency of the Prototype Theory Yu Jian2liang Huang He2bin (Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, Nanjing 210016, China;

Nanjing Nor mal University, Nanjing 210097, China) The prototype theory has solved many difficult p roblem s in semantics so far, but cannot fully explain the linguistic phenome2 non of enantiosemy, which exists in both Chinese and foreign languages . Based on the study and analysis of enantiosemy, we ar2 gue thatmany p rinciples in prototype theory don'

t hold water . The critical reason for this is the deficiency of diverse study on dif2 ferent languages, which in turn causes many problem s such as non2identity of p rototype, split of meaning chains, non2thorough2 ness of fam ily resemblance, and co2existence of opposite members in the category . Therefore there ismuch to be improved for the p rototype theory . Key words: enantiosemy;

prototype theory;

fam ily resemblance;

essence of category

1 原型理论存在的片面问题 原型范畴起先只用来研究具有单个原型特征 的概念范畴 ,如birds, cup s, colors等;

后来 , Fill2 more (1982) , Taylor (1995)等人把原型理论用于 多义词 ,以解释一词多义现象存在的理据 ,并试图 揭示多义词产生的原因和机制.但是原型理论在 建构之初 ,就存在先天性的对语料和语言事实把 握不足的弊端 ,经不起一切语言事实的检验. 1.

1 偏颇的研究方法 首先 ,原型论者在研究语义范畴时 ,采用的语 料不够全面.因此该理论的系统性、 科学性值得 怀疑 .其次 ,种种对经典理论不满的研究都是以 经验为依据的 .原型论者使用常见性来判断范畴 的典型程度 ,对有些现象的观察流于想当然.这 样做的弊端使得他们的实验结果带有先入之见 , 缺乏周密的科学论证. (石毓智 1995)最后 ,原型

6 3 2008年第 2期 总第 141期 外语学刊 FOREIGN LANGUAGE RESEARCH 2008,No.