PDF《行政摘要》

1 Chinese_Traditional 行政摘要 纽约市房屋局 (NYCHA) 「2015 财政年度机构计划」终稿 联邦法规定纽约市房屋局 (New York City Housing Authorityo简称 NYCHA 或「房屋局」) 徵集公房住户o第8章房屋租金援助户o民选官员和各界人士的意见o在计划书上详尽阐述 未来一年的工作方针.

民众可前往房屋局办公总部和下公房管理处o或登录房屋局网站:www.nyc.gov/nycha 索取 「2015 财政年度机构计划」终稿.房屋局也为下各个公房居民协会会长提供一份计划初稿. 房屋局於六月在各区举办六场谘询会议o并将於

2014 年7月24 日在位於曼哈顿区的纽约市 立大学曼哈顿社区学院 (BMCC) 举办了公开证会.房屋局接受了

2014 年7月24 日前寄达 指定邮箱或传真的书面意见.请查看本稿第

6 页附载的通知书.民众还可将意见书以电邮方 式发送至 annualplancomments@nycha.nyc.gov.房屋局委派有关职员与居民谘询委员会 (Resident Advisory Boardo简称 RAB ) 委员於

2014 年3月至

9 月间召开了十次会议征询居民建议. 房屋局於

2014 年10 月20 日向美国联邦房屋及城市发展局 (Department of Housing and Urban Developmento简称 HUD ) 提交了机构计划终稿.HUD 於收到房屋局提交的计划书之后有

75 天的时间检阅批核计划书. 计划书的第

13 页至

21 页提纲挈领地概述了房屋局未来一年的工作重点. 纽约市房屋局新任主席 - 纽约市房屋创新时代 纽约市市长白思豪於

2014 年2月委派索拉?奥拉托耶担任纽约市房屋局的主席兼行政总监. 作为房屋局的主席兼行政总监,索拉?奥拉托耶将竭尽全力带领全体房屋局职员为改善公房 居民的生活并实现市长白思豪的增加及维护

20 万个廉租房屋单位的

10 年计划而努力. 此项由主席奥拉托耶引领的房屋局新方案-纽约市房屋创新时代是一项全方位的综合策略规划 编制,为永续发展公共房屋事业创造必要的条件.新方案还让房屋局成为更优秀更高效的房 东,为房屋局争取更多资助以保持其财务稳定的状况,改造和治理房屋局的房屋资源和财产, 造福所有公房居民和周边社区,同时还为纽约市民争取更多廉价房屋资源. 为了能顺利地实施新方案,房屋局职员与社区的维权人士和英格索尔公房区,米尔布鲁克公 房区和梵黛克公房区的居民展开一系列的工作会议,虚心取各方人士对改善公房区和周边 社区的生活环境的建议和意见.房屋局将采纳会议中徵集的意见和建议,制定 社区愿景计 划 并提交社区利益攸关人士审批.

2 Chinese_Traditional 「安居纽约」 - 覆盖五大行政区的十年计划 市长白思豪於

2014 年5月5日公布了一份名为「安居纽约」(Housing New York)的十年策 略计划书.此计画书可望解决纽约市五大行政区的平价房屋资源的危机问题.这份计划书 由13 个市府机构共同编制并徵集了

200 多名利益攸关者的宝贵意见.计划书列举了

50 多 项倡议,所有倡议均表示支持在纽约市增加及维护

20 万套高品质的廉宜住房以解决逾

50 万市民的住房需求的计划.市政府将实行以下政策: ? 促进多元化和舒适的生活社区 ? 维持现存房屋资源的合理租金和质量 ? 建造更多更新的廉宜住房造福全市市民 ? 为长者和无家可归人士提供更多配套服务和无障碍住房 ? 改善廉租房屋现行的筹资方式并为其争取更多援助资金 市政府还鼓励市民和公房居民积极参与讨论,在平等互敬的原则下讨论社区需求和机会.