PDF《新闻稿》

新闻稿 赢创推动养鸡场数字化 ? 赢创推进家禽业精准养殖 ? 使用大数据提升食品质量,减少药物使用 ? 为养殖户带来更多收益 德国埃森.

未来的养鸡场将全面实现数字化,它将采用智能传感器和集成 系统来营造最佳的养殖环境.鸡群的健康状态会处于持续监控之下:饲养 圈里的"咯咯"声代表什么样的情绪?鸡群体温是否正常?它们是否吃饱喝 足?传感器和传声器可提供信息,专门软件则分析收集的数据.如果遇到 任何问题,一个能自主学习的人工智能支持系统可以提供帮助.消费者也 可以访问这些数据:大量的重要信息令动物养殖、繁殖和屠宰过程透明 化. 创建这些条件可能还需要更多的时间,但是赢创的研发人员已启动了家禽 "精准养殖"系统的开发工作.该系统采用数字技术,采用专业知识和数 据,提供可验证效果的有效建议.基于氨基酸的分析服务,赢创已具备了 多年的农业数字模型经验."我们把动物营养领域的专业知识和创新能力与 现代数字技术相结合,为客户和消费者创造附加值."赢创肠道健康与诊断 创新部门负责人 Stefan Pelzer 表示. 为实现这个目标,公司计划继续深挖来自自身、科学研究领域以及客户的 数据.我们的远景是:赢创精准养殖系统将为畜禽饲养者提供动物群体当 前的状况以及生长趋势的准确信息.这些必要数据将被自动记录和评估, 所有结果可方便地通过智能手机、平板电脑和笔记本电脑上的应用程序进 行查看.该系统还可以实时检测重要参数的变化.程序每日提供有关饲养 和管理的建议,并重点关注提升畜禽肉质."数字技术与产品创新的结合可 增加产量.此外,它还会大幅减少抗生素生长促进剂的使用."Pelzer 表示."我们目标是在不添加那些非必需药物的条件下维持动物的健康状 况." 维护动物健康是赢创创新产品的重中之重.赢创科学家将肠道健康视为家 禽健康的决定性因素.肠道具有消化饲料和重要免疫功能,许多传染性疾 病都是从肠道引发.为了更好地理解消化系统的复杂过程,赢创自

2015 年底加入德国联邦教育和研究部资助的"益生菌和生物活性物质*"(GOBI) 产业创新联盟后,一直致力于开发肠道仿真模型.该模型旨在反映饲料、 免疫系统和肠道菌群间的相互作用,能够对益生菌等饲料添加剂进行检 测. 益生菌是一种天然活性微生物,在肠道内发挥有益作用.其新陈代谢产物

2017 年10 月19 日 施嘉 企业传播部

电话: +86

21 6119-1000 传真: +86

21 6119-1116 scarlett.shi@evonik.com 赢创工业集团 Rellinghauser Strasse 1-11 德国 埃森

45128 电话 +49

201 177-01 传真 +49

201 177-3475 www.evonik.com 监事会主席 Dr. Werner Müller 董事会成员 董事会主席:Christian Kullmann Dr. Harald Schwager Thomas Wessel Ute Wolf 注册地点: 埃森 注册法院: 埃森地方法院 商业登记:B

19474 新闻稿 有益于消化系统中菌群形成,增强动物免疫力,改善畜禽的抵抗力和健康 状况.赢创的产品组合中包含 GutCare?益生菌饲料添加剂. 对使用了 GutCare?的养鸡场进行的调研结果证实了该产品的有效性."我 们的益生菌产品可以取代饲料抗生素的预防性使用."Pelzer 表示.这点 至关重要,因为世界卫生组织发现,抗生素生长促进剂的使用与人类病原 体抗药性增强存在着一定关联性. 此外,赢创研究人员还致力于开发快捷简单的测试系统,以评估禽类的健 康状况.赢创的目标是基于这些最新的测试,在传染性疾病爆发前提醒禽 类饲养者,使他们在初期采取应对措施,防患于未然. *"益生菌和生物活性物质"(GOBI)产业创新联盟创建 于2016 年,为期六年,由德国联邦教育和研究部资助, 隶属于"行业生物经济学"资助类别,资助编号为 031B0074 A C C.该联盟聚焦营养与健康领域.除赢创 外,联盟成员还包括生物科技企业 Organobalance 与Bionorica SE. 关于赢创 赢创是一家来自德国的创新型工业集团,我们的核心业务――特种化工在全球处于领先地 位.提升业务盈利、保持企业价值的持续增长是赢创的核心战略.我们将业务与全球大趋 势相结合, 即健康、营养、资源效率、全球化.赢创的发展得益于其创新实力和一体化 技术平台.赢创的业务遍及全球