PDF《SAL-U》

SAL-U 欧化直接式真空填料机 日期:2018 年12 月版本:Ver.

B (中文版) 3(32) 目录 1. 概述.7 1.1 编码原则

8 1.2 特点

8 1.3 机器规格

10 1.3.1 SAL-U 系列底座规格.11 1.3.2 吸料能力曲线

11 1.4 安全规则

12 1.4.1 安全标识.12 1.5 免责声明

13 2. 结构特征与工作原理.14 2.1 工作原理

14 2.1.1 SAL-U-(CA)工作原理图.14 2.1.2 SAL-U-E(EA)工作原理图.15 2.2 电气无件说明.16 2.2.1 对射式光电开关.16 2.2.2 磁簧开关.16 2.3 选配件.17 2.3.1 储压罐

17 3. 安装、调试.18 3.1 安装在干燥机及成型机上

18 3.1.1 SAL-U(-A)安装原理

18 3.1.2 SAL-U(-A)电路连接

19 3.1.3 SAL-U-E(A)安装原理.19 3.1.4 SAL-U-E(A)电路连接.19 4. 使用、操作.20 4.1 开机及关机.20 4.2 操作面板按键的说明

20 4.3 参数的设定.20 4.3.1 进入基本设定模式

20 4.3.2 修改设定值.20 4(32) 4.3.3 结束设定.21 4.3.4 基本设定之参数说明列表.21 4.4 步骤设定

22 4.4.1 进入步骤设定模式

22 4.4.2 修改设定值.22 4.4.3 结束设定.22 4.4.4 步骤设定之参数列表.23 4.5 特殊步骤设定.24 4.5.1 进入步骤设定模式

24 4.5.2 修改设定值.24 4.5.3 结束设定.24 4.5.4 步骤设定之参数列表.25 4.6 操作程序说明.26 4.6.1 操作程序.26 4.6.2 步骤程序.27 5. 故障排除

28 5.1 单相欧化直结式真空填料机故障排除

28 5.2 三相欧化直结式真空填料机故障排除

29 6. 维修与保养.30 6.1 过滤布袋

30 6.2 料斗

30 6.3 玻璃管.31 6.4 磁簧开关、光电开关

31 6.5 维修保养记录表

32 6.5.1 机器资料.32 6.5.2 安装检查.32 6.5.3 日检.32 6.5.4 周检.32 6.5.5 月检.32 表格索引 表1-1:机器规格表.10 5(32) 表1-2:机器底座安装尺寸表.11 图片索引 图1-1:外形尺寸图.10 图1-2:底座安装尺寸图.11 图1-3:吸料能力曲线图.11 图2-1:SAL-U-(CA)工作原理图.14 图2-2:SAL-U-E(EA)工作原理图.15 图2-3:对射式光电开关.16 图2-4:磁簧开关.16 图2-5:储压罐

17 图3-1:SAL-U(-A)安装原理图.18 图3-2:SAL-U-E(A)安装原理图

19 6(32) 7(32) 1. 概述 安装和使用本机前应仔细阅读使用说明书,以免造成人身事故或机器损坏. SAL-U 系列欧化直结式真空填料机适用于输送新料,采用欧化设计,不锈钢料斗能 确保原料不受污染;

表面抛光处理,外型美观大方;

消音马达罩,降低机器运转时 产生的噪音;

移动方便,线控式操控装置,方便客户远端操作,简易的操作方式使 用更方便. 机型:SAL-1U 机型:SAL-6U 8(32) 1.1 编码原则 1.2 特点 l SAL-1U~SAL-12U(-E) 采用碳刷式马达,转速高、风量大、体积小,整机 移动方便,且易于安装;

l 线控式控制器,使用便捷,具有自动清洗功能;

l 具有马达软启动功能,碳刷消耗提示(三相电机除外);

l 具有欧化两料比例阀的电气控制功能;

l 料斗和底座可以任意方向调节;

l SAL-1U~12U(E)配备压差开关,具备滤网堵塞警报功能;

l SAL-U 采用磁簧开关,SAL-U-E 采用对射式光电开关检测,感应灵敏,质 量稳定;

l 所有机型均配备铰链料斗盖,方便滤网清洗;

l SAL-3U 及以上机型搭配外径 Ф

275 mm 底座, 可配合干燥机 SHD-20U 以 上机型和 SHD-75 以上机型使用;

l SAL-1U 机型搭配外径 Ф

200 mm 底座,配合干燥机 SHD-20U/40U 使用 时需安装转接法兰;

l SAL-U 系列配备布质过滤网,及自动喷洗除尘装置;

9(32) 所有的机器维修工作应由专业的维修人员来完成,该书说明适用于现场操作者及维 修人员使用,第6章直接针对维修人员,其它章节适于操作者. 为了避免对机器的损害和对人的伤害,非经信易公司授权,任何人不得对机器的内 部作任何修改,否则本公司将不履行承诺. 我公司具有良好的售后服务,在您使用过程中,如有问题需解决,请与我公司或经 销商联系. 总公司及台北厂: 中国服务热线: Tel: (886)

2 2680

9119 Tel:

800 999

3222 10(32) 1.3 机器规格 SAL-U SAL-U-E 图1-1:外形尺寸图 表1-1:机器规格表 机型 SAL-1U SAL-3U SAL-6U SAL-12U SAL-1U-E SAL-3U-E SAL-6U-E SAL-12U-E 版本 B A A A A B B A 马达型式 碳刷式 碳刷式 碳刷式 碳刷式 碳刷式 碳刷式 碳刷式 碳刷式 马达功率 (kW) 0.46 1.15 1.15 1.15 0.46 1.15 1.15 1.15 输料管径 (inch) 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 输送能力 (kg/hr)

30 200

300 400

30 200

300 400 储料斗容 量(L)

1 3

6 12 1.5

3 6

12 电压规格 1Ф, 230V, 50Hz 自动喷洗 功能 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 标准 储压罐 无无选配 选配 无无选配 选配 外型 H (mm)

525 555

645 745

630 740

800 935 W (mm)

270 305

340 340

260 305

340 340 D (mm)

325 305

410 410

325 370

410 410 重量(kg)

10 11

12 14

10 13

16 18 注:1) 料斗内部做抛光处理,机型后加注 P ;

产品规格若有变更,恕不另行通知. 2) 输送能力测试条件为:堆积密度约 0.65kg/L,直径为 3~5 mm 塑料原料颗粒,以垂直高度 4m,水平距离 1m 为测试标准所得;

3) 使用压缩空气:4~6kgf/cm

2 . 11(32) 1.3.1 SAL-U 系列底座规格 SAL-U SAL-3U~12U SAL-U-E(EA) 图1-2:底座安装尺寸图 表1-2:机器底座安装尺寸表 机型 D*D(mm) d*d(mm) W(mm) P(mm) SAL-1U-E 120*120 50*50

11 Ф40 SAL-3U-E 150*150 70*70

11 Ф55 SAL-6U-E 150*150 70*70

11 Ф55 SAL-6U-EA 150*150 70*70

11 Ф55 SAL-12U-E 180*180 80*80

11 Ф55 SAL-12U-EA 180*180 80*80

11 Ф55 1.3.2 吸料能力曲线 图1-3:吸料能力曲线图 12(32) 1.4 安全规则 为避免造成人身伤害及机器损坏,请依照本说明书上的安全规则.在操作本机时, 必须要遵守以下的安全规则. 1.4.1 安全标识 电器安装应由专业的电工来完成. 在机器维修保养时必须关闭主开关及控制开关. 警告! 高压危险! 此标签贴在电控箱外壳上! 警告! 小心! 此标签表示在该处应多加小心! 注意! 电控箱内所有安装电气元件的螺丝全部锁紧,无需定期检查! 13(32) 1.5 免责声明 以下声明阐述了信易(包括其雇员、代理商、分销商)对任何购买或使用信易相关 产品,包括选购件的购买者或用户所负责任之排除或限制. 信易对以下原因导致的任何损失、费用、开支、索赔或损害,不负责任. 1. 在使用本产品之前,不仔细阅读或不遵从产品说明书,从而导致粗心或错误 地安装、使用、保养等. 2. 超出合理控制的行为、事件或事故,包括但不限于人为恶意或故意破坏、损坏,或异常电压、不可抗力、暴乱、火灾、洪水、暴风雨、地震等自然灾害 而产生或导致的产品无法正常运行. 3. 非本公司认可的维修人员对设备所进行的增加、修改、拆卸、运输或修理. 4. 使用非信易指定的消耗品或油品. 14(32) 2. 结构特征与工作原理 2.1 工作原理 SAL-U 欧化直结式真空填料机系列适用于塑料颗粒的输送, 主要利用马达运转产生 真空,使料桶内产生压力差来输送塑料. 2.1.1 SAL-U-(CA)工作原理图 部件名称: 1. 马达罩 2. 碳刷风机 3. 入料管 4. 料斗 5. 原料 6. 逆止片 7. 底座 8. 磁簧开关 9. 红色警报灯 10. 绿色工作灯 11. 控制箱 12. 逆洗装置 13. 电磁阀 14. 气管接头 图2-1:SAL-U-(CA)工作原理图 开机后,碳刷风机(2)工作,使料斗(4)内产生真空,同时,逆止片(6)关闭,储料桶 中的原料由于空气压力差从入料管(3)进入料斗(4)内,当吸料时间完成后,碳刷风机 停止运转,料会因自重下落,当磁簧开关(8)侦测到无料时,此时碳刷风机延时,电 磁阀(13)打开,外部清洗气体从气管接头(14)进入逆洗装置(12),清洗附在滤布及料 斗内壁上的粉尘后,碳刷风机将再次启动.当缺料时,控制箱(11)上的警报灯(9)会 亮灯报警.选配储压罐的吸料机可增大储气量,加强逆洗装置清洗粉尘效果的功能. 15(32) 2.1.2 SAL-U-E(EA)工作原理图 部件名称: 1. 马达罩 2. 碳刷风机 3. 入料管 4. 料斗 5. 原料 6. 逆止片 7. 底座 8. 光电开关 9. 红色警报灯 10. 绿色工作灯 11. 控制箱 12. 逆洗装置 13. 电磁阀 14. 气管接头 图2-2:SAL-U-E(EA)工作原理图 开机后,碳刷风机(2)工作,使料斗(4)内产生真空,同时,逆止片(6)关闭,储料桶 中的原料由于空气压力差从入料管(3)进入料斗(4)内,当吸料时间完成后,碳刷风机 停止运转,料会因自重下落,当光电开关(8)侦测到无料时,此时碳刷风机延时,电 磁阀(13)打开,外部清洗气体从气管接头(14)进入逆洗装置(12),清洗附在滤布及料 斗内壁上的粉尘后,碳刷风机将再次启动.当缺料时,控制箱(11)上的警报灯(9)会 亮灯报警.选配储压罐的吸料机可增大储气量,加强逆洗装置清洗粉尘效果的功能. 16(32) 2.2 电气元件说明 2.2.1 对射式光电开关 1) 用于 SAL-U-E 系列料斗控制吸料与缺料报警. 2) 安装于电眼固定片上. 图2-3:对射式光电开关 2.2.2 磁簧开关 1) 用于 SAL-U 系列料斗控制吸料与缺料报警. 2) 安装于电眼固定片上. 图2-4:磁簧开关 17(32) 2.3 选配件 2.3.1 储压罐 储料罐用于 SAL-6U/12U-(A)上可增强喷洗. 图2-5:储压罐 储压罐尺寸:HxD=170x76mm 注意:请按正确的方法连接气管,气压为 4~6kgf/cm2 . 18(32) 3. 安装、调试 本系列机型只仅可用于通风良好的工作环境. 注意! 安装之前,请仔细阅读此章,必须按照以下的顺序安装! 填料机的电源连接必须由专业的电工来完成! 3.1 安装在干燥机及成型机上 3.1.1 SAL-U(-A)安装原理 图3-1:SAL-U(-A)安装原理图 将整台吸料机(SAL-U)安装在料斗干燥机上(如上图示), 锁紧安装底座上的

4 个固定 孔,并将输料管一端连接于吸料口处(A),另一端连接上吸料白铁管(B)后插入储料 桶内. 19(32) 3.1.2 SAL-U(-A)电路连接 SAL-1.5U/3U/6U/12U(-A)接上 1Φ,230V,50Hz,AC 电源及地线;

注意:在连接电源线之前,请先确认电源开关在关闭状态! 3.1.3 SAL-U-E(A)安装原理 图3-2:SAL-U-E(A)安装原理图 将整台吸料机(SAL-3U/6U/12U-E(A))安装在注塑机上(如上图示),锁紧安装底座上 的4个固定孔,并将吸料口处(A)端连接至干燥机吸料盒吸口 (B)处.如选配有空气 储压罐或清洗功能,请接上气源. 3.1.4 SAL-U-E(A)电路连接 SAL-U-E(A)接上 1Φ,230V,50Hz,AC 电源及地线. 注意:在连接电源线之前,请先确认电源开关在关闭状态! 20(32) 4. 使用、操作 4.1 开机及关机 SAL-U 系列填料机的开机、关机是由控制面板上的启动/停止开关来控制的 4.2 操作面板按键的说明 选择设定项目及放弃目前输入的数值. 选择设定项目及储存目前输入的数值,警报状态下为清除警报信息. 增加设定值. 减少设定值. + 按住三秒关闭机器,此时动作停止,画面不显示.接启动机器回复动作. 注意:再次送电重开则回复至开机状态. 4.3 参数的设定 4.3.1 进入基本设定模式 在一般状态下,按住 键大约

1 秒后会进入参数设定[F.01], 显示 0.8 秒后与设 定交互闪烁.若要设定[F.04]则会进入参数设定[F.99],显示 0.8 秒后与设定交互闪 烁,输入正确数字进入[F.01]. 4.3.2 修改设定值 按 可增加设定值,若一直按住大约

1 秒后会快速累加,直到最大设定值. 按 可减少设定值,若一直按住大约

1 秒后会快速减少,直到最小设定值. 按 可确认输入并储存设定值到记忆体中,并切换设定选项至下一项目. 若没有更改动设定值会直接切换设定选项至下一项目. 21(32) 按 可放弃输入回到显示设定选项. 若没有更改设定值会直接切换设定选项至下一项目. 4.3.3 结束设定 一直按住 大约

1 秒后退回到一般状态显示模式. 若经过

20 秒没有按下任何按键,会自动退回一般状态显示模式,不会储存设定值. 4.3.4 基本设定之参数说明列表 功能代号 功能说明 参数值 备注 F.01 当缺料时,马达吸料动作时间 对应动作:S.02

10 秒5-127 秒-F.02 混料动作时间 跟吸料动作同时启动,设定吸料时间的前百分之[F.02]秒动................