PDF《FOOD &》

2018 Skytrax World Airports Award Hong Kong International Airport has been voted as

2018 World'

s Best Airport Dining Experience in the World Airport Survey.

More details...

2018 Skytrax全球机场奖 航空服务调查和谘询机构Skytrax公布2018年度全球机场评选结 果,香港国际机场在「全球最佳餐饮服务体验」项目中排名第一. 详情... FOOD&

BEVERAGE 餐饮业 Asia'

s

50 Best Restaurants

2018 Revealed Nine restaurants from Hong Kong are on the list with Amber ranked the seventh, the best from Hong Kong. More details... 亚洲50最佳餐厅得奖名单新鲜出炉 今年有九间香港餐厅上榜,法国餐厅Amber排名第七,为香港最好 成绩的食肆.详情... Le French GourMay Food &

Wine Festival Takes You to Taste the South of France In the month of May, more than

200 partners C Michelin-starred chefs, restaurants, food and wine importers, distributors and more in Hong Kong and Macau will join hands to honour Le French GourMay

2018 by dedicated South of France wine and dine promotions. More details... 法国五月美食荟带你享受法国南部的美味 整个五月,超过200家香港及澳门合作夥伴,包括米芝莲星级大厨 和110家餐厅、42家食品及葡萄酒进口和40家零售商、以及14个品 酒学院,将精心设计一系列特色菜单,或举办精彩的品酒会、推广 活动和工作坊,带领宾客来到法国南部品地区美食美酒.详情... McDonald'

s Introduces Mobile App in Hong Kong Stores Customers can place orders via the app and scan the QR code at the store to confirm purchases. More details... 麦当劳香港推出手机应用程式 用户可透过手机应用程式订餐,以QR码到餐厅确认订购.详情... Vinexpo Hong Kong on Stage with Country of Honour: Australia (29-31 May) Vinexpo Hong Kong, the leading industry event for wine and spirits professionals in Asia-Pacific, will feature thematic seminars, new products and networking opportunities. The show will be held at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. More details... Vinexpo Hong Kong 於五月开展 澳洲为本届展会主宾国 (5月29-31日) 作为亚太地区葡萄酒及烈酒行业领先的专业展览会,Vinexpo Hong Kong期间将举行各种主题会议、新产品发布以及人脉拓展的 商务活动.展会将於香港会议展览中心举办.详情… HOTELS 酒店业 Hong Kong'

s First Experimental Artist Hostel / Residence West Kowloon will test out Hong Kong'

s first experimental artist hostel/ residence embedded with retail/dining/entertainment facilities to support local and visiting artists. The programme will be developed through public-private partnership (PPP) and the tentative schedule could be found here. 香港首个实验性的艺术家旅舍/公寓驻留项目 西九文化区将开展香港首个实验性的艺术家旅舍/公寓驻留项目, 内置零售/餐饮/消闲设施.这间旅舍/公寓将成为西九文化区已 规划的艺术场馆的附属设施,支援本地和访港艺术家.项目将以公 私营合作形式发展,暂定发展计划请浏览网页. WINE 葡萄酒业 CONVENTIONS&

EXHIBITIONS 会议展览业 Hong Kong Rewards! 2018/19 MEHK of the Hong Kong Tourism Board has joined forces with industry partners to develop privileges that take corporate events to new heights. More details... Hong Kong Rewards 香港有礼!2018/19 香港旅游发展局会议及展览拓展部联同业界夥伴,合作推出多项优 越礼遇,将您的企业活动提升至更高层次.详情... GENERAL 一般消息 Two Tiered Tax Rates Regime Comes to Effect from